China has a broad land and rich mineral resources.
中国幅员辽阔，矿产资源丰富。
There are 56 ethnic nations living in our broad land.
在我国幅员辽阔的土地上，生活着五十六个民族。
American archives Month is an opportunity "all over this broad land" to raise awareness about the value of archives - and archivists.
美国档案馆月，是一个“伸向这片广阔土地”以提升大众认识档案馆和档案工作者价值的机会。
In Miyun, a peaceful and beautiful suburban district of Beijing, there is a grand classic architecture like the Val DE Loire castles, which is the only coordinate on that broad land.
在远离喧闹的北京密云，一座宛如卢瓦尔河谷城堡的经典建筑傲然挺立，气势恢宏，成为这片苍茫天地间的唯一坐标。
A broad valley opened up leading to a high, flat plateau of cultivated land.
一个宽阔的山谷展开，通向一片平坦的高原耕地。
In this broad valley, reminiscent of a Hudson River school painting, the weir made an impressive piece of land art.
鱼梁在这个宽阔的峡谷创作了一幅地景艺术作品，给人留下深刻的印象，使人联想到哈德逊河派绘画。
Besides land locomotion, the broad agency announcement also noted that other types of movement across many environments, such as water and air, would also be considered.
DARPA在公告还指出，除了地面行动外，机器人在其他许多环境例如水和空气中的行动也将予以考虑。
The American Planning Association's Hawaii chapter gripes that the state's land-use commission spends too much time on individual projects rather than setting broad plans.
美国规划协会(The AmericanPlanning Association，简称APA)夏威夷分会抱怨州土地使用委员会在个别项目上花费太多时间而忽略了制定全面性计划。
A broad area of open land, often high but poorly drained, with patches of heath and peat bogs.
沼泽一片大面积的开阔地，通常很高但排水不好，有成片的荒野和泥炭田。
The U. S. space program enjoyed broad, enthusiastic support during the race to land a man on the Moon.
在载人月球登陆竞赛中，美国的太空项目获得了大众的热烈支持。
In the east of the world, there is a land of ancient, beautiful and broad.
在世界的东方，有一个古老的国度，美丽而宽广。
Broad mining rights to the land, including mining rights sold, transferred, the narrow mining rights should only mining rights transfers.
广义的采矿权流转包括采矿权的出让、转让，狭义的采矿权流转仅指采矿权的转让。
On the basis of the study, establishes a broad sense definition of city logistics land. At last classifies the land by different standards.
在此基础上提出广义城市物流用地定义，并按照不同分类标准对城市物流用地进行新的分类。
The second exploitation serfs suffered was corvee labor - a broad term covering not only corvee, but taxes and levies, and rents for land and livestock.
农奴遭受的第二重剥削是乌拉差。乌拉差是一种包括徭役、赋税、地(畜)租在内的含义十分广泛的差税总称。
On the broad, level land floor the gang plows bit deep and left the black earth shining like metal where the shares had cut.
农民在宽阔平坦的土地上深耕，犁铧过处，黑色的土地闪着金属的光泽。
The new combined offering will create value across a broad client spectrum, targeting both the offshore and land markets.
全新的产品和服务将为海上和陆地市场的广大客户创造不菲的价值。
We have lived in a broad and abundant land, and we have made it flourish.
我们生活在广阔而富饶的土地上，我们已经使这块土地繁荣兴旺。
The main business: real estate development, property management, industrial investment, Etc... in Huizhou and Shenzhen GreatEast have a very broad area of land, resources and connections.
公司在惠州以及深圳一带拥有极其广阔的土地资源与及人脉关系。
A broad area of open land, often high but poorly drained, with patches of heath and peat bogs.
沼泽：一片大面积的开阔地，通常很高但排水不好，有成片的荒野和泥炭田。
Every year the river floods and spills onto the surrounding land, making the broad valley impassable by road for nearly six months.
这条河流每一年都泛滥成灾，急涌而流的河水把周围的土地都淹没了，接近有六个月的时间里，宽阔的山谷也让洪水淹得无路可走。
Its broad, international coverage includes feedlot systems, transport, subsistence farming systems and the contribution of cattle production systems to land, air and water pollution.
其广泛的国际范围包括饲养场系统，运输，生活耕作制度和牛的生产系统对土地，空气和水的污染。
Robberies on the sea occur in such broad areas that they cover both the sea and the land, with ampler premeditation and preparation.
海上抢劫犯罪活动区域非常广阔，涉及海上和陆上；
Many of these models use cellular automata, which allow a broad range of topics such as land-use patterns or regeneration of urban areas to be addressed.
其中的许多模型使用了元胞自动机，它需要研究诸如土地使用模式和城市区域再生等广泛的课题。
In this paper, the background values of 18 mineral elements in wheat, high-land barley, broad bean and pea grown in Qinghai plateau have been analysed.
研究报道了青海高原主要粮食作物小麦、青课、蚕豆和豌豆中18种矿质元素的背景值，并对其进行了综合分析。
In this paper, the background values of 18 mineral elements in wheat, high-land barley, broad bean and pea grown in Qinghai plateau have been analysed.
研究报道了青海高原主要粮食作物小麦、青课、蚕豆和豌豆中18种矿质元素的背景值，并对其进行了综合分析。
应用推荐