They must come on a broad front; no single change is sufficient.
改变必须是大范围的，单独的改变是不够的。
A three-passenger swing hung from the ceiling of the broad front porch.
宽阔的门廊上挂着一个可供三人玩的秋千。
The main result of these factors is that prices for content, network distribution and equipment are collapsing across a broad front.
这些因素所产生的主要后果，就是内容、网络分布和设备的价格全线崩溃。
Instead of a broad front, these solutions are targeted to specific theaters and are fine-tuned to serve business needs in specific industries.
与用户广泛的方案不同，这些方案的目标是具体的受众，并且是经良好协调在具体行业中满足商业需要的。
After three long weeks, the caribou finally arrived-tens of thousands of them, moving rapidly toward him in a broad front. He felt like running, but there was nowhere to go.
漫长的三周之后，驯鹿终于出现了，数以千记的驯鹿朝他涌来，他很想逃跑，但是无处可逃，更何况，不管多害怕，这么近距离的拍摄驯鹿群正是他梦寐以求的事。
The clapboard homes, even the abandoned ones, have a frontier elegance to them, with broad steps leading up to front porches beneath hanging eaves.
有护墙板的住宅，即便是废弃住宅，从正面看也颇为雅致：宽宽的台阶直通到吊檐下的前门廊。
Since then, PACT, WHO and other key international cancer organizations have undertaken increasingly productive collaboration, working together to tackle the crisis on a broad, multidisciplinary front.
自那时以来，癌症治疗行动计划、世卫组织以及其他重要国际癌症组织进行了大量富有成效的合作，通过广泛的多学科协作，共同应对癌症危机。
The veiled beauty of this retired little inner garden had a wonderful charm for me, so different from the broad expanse of the river-bank in front.
这个幽静的小内花园里的这种朦胧的美，对我有种奇妙的魅力。它和房子前面河岸的那种开阔宽广是那般的不同。
He can win people over in one-to-one debates more than in front of the broad public.
与面对公众相比，进行一对一的辩论时他更能赢得人们的支持。
We always provide front of pack colour-coded labelling and are committed to continuing to review the salt in our products, whilst still offering a broad range of cuisines for our customers to enjoy.
我们会一直在包装的前面提供色码标签，并且我们承诺将继续检测产品中的含盐量，在此期间，我们会继续为顾客们提供一个广泛的美食的选择。
The surveyor could not see what was in front as his whole field of vision on that side was covered by the broad clumsy back of the driver.
土地测量员没法看清前面是什么，因为他的整片视野被车夫宽大而笨拙的背挡住了。
On the eastern front, fighters from Iran crossed well-traveled routes over broad plains in the south and small mountains to the north.
在东线，士兵从伊朗穿过周密计划的路线，越过南部的大平原和小山，进入北部。
The people step out of their houses and have their evening meals or a cooling drink on the broad streets along the lake front.
人们走出屋来，在湖滨街道上享用他们的晚餐或者清凉畅饮。
The broad steps in front of the mansion made it look very dignified.
宽阔的台阶使大厦的正面显得很气派。
Front-end lyrical broad, although this is minor color, but also no shortage of bright energetic mood.
前段抒情宽广，虽是小调色彩，又不乏明朗朝气的情绪。
The broad pavement in front shone pale also; it gleamed as if some spell had transformed the dark granite to glistening Parian .
屋前那条宽阔的铺道也是苍白色的，它闪闪发光，仿佛有什么魔力把那黝黑的花岗石变成了光闪夺目的大理石。
The broad vista of the pond becomes visible only upon opening the front door.
只有打开前门才能看到池塘宽阔的景观视野。
The tumor had a broad pushing front and is surrounded by a thin fibrous capsule.
肿瘤前缘呈广泛的推挤状，有薄层纤维包膜。
There was someone out there, a tall, broad-shouldered figure coming up the front walk. The figure mounted the steps.
一个身材高大、肩膀宽阔的人影正往步道上走过来，接着这人上了门口的台阶。
There was someone out there, a tall, broad-shouldered figure coming up the front walk. The figure mounted the steps.
一个身材高大、肩膀宽阔的人影正往步道上走过来，接着这人上了门口的台阶。
应用推荐