Postlethwaite died of cancer, British media reported.
英国媒体报道，波斯尔思韦特死于癌症。
But British media reported Saturday that the love affair was over.
但上周六英国媒体报道，这对情侣已分手。
Prince Charles's marriage to Camilla is in trouble after just 5 years, British media reported.
据英国媒体报道，英国查尔斯王子与夫人卡米拉结婚才5年，就陷入婚姻困境。
Prince William and his girlfriend Kate Middleton will soon announce their engagement scheduled for this summer, British media reported.
据英国媒体报道，威廉王子和女友凯特·米德尔顿近期可能宣布，将于今夏举行订婚仪式。
An American woman was struck by lightening and killed while she was on a walk with her boyfriend, who had planned to propose to her when they reached the top of a mountain, British media reported.
据英国媒体报道，一个名叫贝森妮·洛特的美国女孩竟然就在男友求婚前死在了他的面前。
Britain did not comment on the incident until Monday, after some details were reported by the British media.
英国直到周一才对此事件做出评论，在此之前英国媒体已对一些细节做了报道。
Tuesday, and not Monday, is the day most people feel most miserable, revealed by a British research project that monitors the moods of 22,000 people, UK media reported.
据英国媒体报道，英国一项跟踪2.2万人情绪变化的研究表明，星期二，而非星期一，是大多数人感到最痛苦的一天。
England football icon David Beckham is flying to Afghanistan for a surprise visit to boost morale for the thousands of British troops stationed there, local media reported Saturday.
据当地媒体22日报道，英格兰足坛巨星贝克·汉姆已搭乘专机前往阿富汗，突访在那里驻守的数千英国士兵，以提升他们的士气。
More than 3,000 patients are dying every year because of short staffing in British hospitals on the weekends, local media reported.
据英国媒体报道，一项调查显示，英国医院周末时人手不足导致每年有3000多名患者因得不到及时救治而去世。
Iranian media also reported that the British boats had gotten too close to an oil jetty near the confluence of the Tigris and Euphrates rivers.
伊朗传媒又报道英国船只与一靠近底格里斯河与幼发拉底河汇合处的石油码头接得太近。
An intelligent food wrapping that changes color if the contents are going bad has been created by British scientists, UK media reported.
据英国媒体报道，该国科学家发明出一种智能食品包装袋，如果袋内食物变质，袋子就会改变颜色。
Reported on January 11 according to British media, can be clear about on video extract see, this man body is flat bend over almost motionlessly between the crosstie in rail.
据英国媒体1月11日报道，在视频片段上可以清楚看到，这名男子身体平直几乎一动不动地趴在铁轨的枕木之间。
A 71-year-old British woman has become a national heroine after foiling a robbery on a jewelry store in Northampton, UK media reported.
据英国媒体报道，英国北安普顿一位71岁的老奶奶近日挺身而出挫败了一场珠宝店抢劫而成为国家英雄。
A 71-year-old British woman has become a national heroine after foiling a robbery on a jewelry store in Northampton, UK media reported.
据英国媒体报道，英国北安普顿一位71岁的老奶奶近日挺身而出挫败了一场珠宝店抢劫而成为国家英雄。
应用推荐