My favorite British male stars.
我喜爱的英国男演员。
This could be because it puts them on a par with men -the average British male is a size nine.
这或许是因为大脚会让她们觉得自己与男人没什么差别,英国男性的平均脚长为9码。
And Murray's defeat means that the 74-year-wait for a British male Grand Slam singles champion goes on.
而穆雷的失败意味着英国人74年来对大满贯男子单打冠军的等待还将继续下去。
David Beckham earns his private company about twice the average annual salary of the British male - every day.
“万人迷球星”大卫·贝克汉姆的日收入已达到了英国男性平均年收入的两倍。
Enveloped in an imaginative musical world of his own creation, he is one of the few British male pop stars of his age that doesn't run with the pack.
作为英国同龄歌手中屈指可数、不随大流的流行男歌手之一,他自己创造了一个富于想象力的音乐世界并沉浸其中。
This is because the British male is frightened of intimacy finds it difficult to express friendly interest in other males and can be somewhat aggressive in his manner.
这是因为英国男人害怕亲密,他们对其他男性表示友好有困难,举止行为上多少有可能不甚和善。
This is because the British male is frightened of intimacy, finds it difficult to express friendly interest in other males and can be somewhat aggressive in his manner.
这是因为英国男人害怕亲密,他们对其他男性表示友好有困难,举止行为上多少有可能不甚和善。 。
This is because the British male is frightened of intimacy, finds it difficult to express friendly interest in other males and can be somewhat aggressive in his manner.
这是由于英国男人害怕亲密,他们对其他男性表示友好有困难,举止行为上多少有可能不甚和善。
A British male flight attendant from a British Airways flight from Mexico City to Heathrow has been given the all-clear after having hospital tests when he showed flu-like symptoms.
英国航空公司往返于墨西哥城与英国希思罗机场航班上的一名英国男性乘务员在表现出流感疑似症状之后接受了医院检测,但已证实没有问题。
The doctors were twice as likely as the general population to score as excessively sleepy, and more than twice as likely to report nearly falling asleep at the wheel as British male drivers.
医生被评分为极度困倦的几率是普通人的两倍,而在开车时接近睡着的几率是英国男驾驶员的两倍多。
If the 22-year-old Scot wins, he will become the first British male to win a major since Fred Perry's last Wimbledon in 1936 - a statistic British tennis fans have long wearied of thinking about.
如果这位22岁的苏格兰小伙赢了的话,他将成为自1936年弗雷德·佩里赢得温布尔顿冠军后的第一个英国男子大满贯冠军,而很多英国球迷已经几乎记不起来这事了。
British women do not enjoy the equal nights of suffrage before the 20th century. even in the 19th century when we British were in the heyday only 10% of British male population enjoy rights of voting.
英国女性在20世纪之前不享有平等的选举权。即使在19世纪,当我们英国的全盛时期,也只有10%的英国男性人口享有投票的权利。
Only the male Russian and Polish applicants fared worse than British men, although Russian women had a 44 percent acceptance rate. Polish women did not appear in the table.
比英国男性更惨的是俄罗斯和波兰的男性,不过俄罗斯女性的通过率达44%。波兰女性未出现在榜单上。
Mintel, a market-research group, suggests that British men have been inspired to put on their aprons by male celebrity chefs, such as Jamie Oliver and Gordon Ramsay.
市场研究机构敏特公司(Mintel)指出,杰米·奥利弗(Jamie Oliver)和戈登·拉姆齐(Gordon Ramsay)等男性大厨们已鼓励英国男人们系上围裙。
The British keeper said it has taken six years to form the relationship which allows him to interact so casually Jamu, an eight-year-old male.
这位英国饲养员说,他花了六年时间,来建立他和这头八岁雄狮嘉姆之间的关系,使他们相互之间可以这样随意亲近。
In the study, which was published on the website of the British Medical Journal, researchers followed 1.1 million male military recruits in Sweden for an average of 24 years.
这项研究发表在《英国医学杂志》的网站上,在研究中,研究者追踪调查瑞典110万入伍新兵平均长达24年。
An article in the British Journal of Psychiatry suggests economic and social changes will erode traditional sources of male self-esteem.
一个发表在英国精神病学杂志上的文章认为经济和社会变化将削弱传统的男性自尊。
Big British companies are already being required to come clean about how much they pay their male and female employees.
英国的大型公司已被要求彻底坦白男女职员的薪水支付情况。
Focus groups will be the principle research method used in this study, totally 32 Chinese and British participants (including 16 male 16 female) will attend the focus groups discussion.
焦点小组是本研究中使用原理的研究方法,是由32位中国和英国的参与者(包括16男16女)参加焦点小组的讨论。
Recent British Finl a joint survey found that high sensitive degree of nerve women or outgoing male fertility will be higher than normal people.
最近英国和芬兰的一项联合调查发现,神经敏感程度高的女性或性格外向的男性的生育能力会高于常人。
Researchers are looking for 100 mouth-swab samples of male DNA from each of 25 locations across the British Isles, together with comparative samples from the continent.
研究人员正在寻找100口拭子男性的DNA样本,分别来自25个位置,不列颠诸岛,加上比较样本的大陆。
Now, a much larger study has found that discrimination plays a role in the pay gap between male and female scientists at British universities.
虽然这些调查是在相对较小的范围进行的,但是现在一项更大范围的研究显示,在英国的大学里,性别歧视在男女科学家的工资水平差距中扮演了重要角色。
British survey found male stress levels skyrocketed when they were forced to choose gifts and stand in the check-out queues of crowded stores.
英国的一份调查显示,当男人被迫去选择礼物和在拥挤的商店中排队结账时,他们的压力感会极速上升。
Mr. Robinson's male ancestors were British.
罗宾森的父系祖先来自英国。
Strength development of male British technology as vast as the day;
实力展雄英,技术广如天;
Strength development of male British technology as vast as the day;
实力展雄英,技术广如天;
应用推荐