On our last day in Zermatt we decided to take a train to bring us up to 3000m where we could see the highest mountains of Switzerland.
在采尔马特的最后一天,我们决定乘坐火车去海拔3000米观赏瑞士最高峰。
Where was a time when, if a lady got into a crowded bus or train, a gentleman would immediately stand up and bring to offer his seat.
曾经有一个时期,如果女士上了拥挤的公共汽车或火车,绅士们就会立即起身让座。
Fifth train and bring up a business with great efforts the shrewd, high quality talent troops that understands management and good operation.
五是要努力培养和造就一支业务精、懂管理、善经营的高素质编辑人才队伍。
It is related to our teacher can in a peaceful and safe environment teaching, train and bring up all kinds of talents for the country.
它关系到我们的老师能否在一个宁静、安全的环境中教书育人,为国家培养和造就各种人才。
The purpose of language and literature teaching is to train and bring up versatile talents who are good at speaking, listening, reading and writing.
语文教学的目的,就是要培养善听、善说、会读、会写的全面人才。
Moral examination, as a special perspective, is conducive to deeper analyses and construction of moral theory and practice. Only moral education can train and bring up people of morality.
道德性审视作为一种特殊的视角有助于德育理论与实践的更深层次的分析与构建,只有道德的德育才能培养出道德的人。
To found Tangshan teachers College, it is an urgent problem to us to train and bring up a high-quality group of young teachers.
要创建唐山师范学院,培养和造就一支高素质的青年教师队伍,是一个迫切问题。
Bring up and train the leading cadre;
造就和培养领导干部;
The Higher Vocational Education aims to train and bring up application-oriented qualified personnel who possess not only theoretical knowledge but also practical knowledge and skills.
高职教育的培养目标是培养既有一定理论知识,又有一定实践知识和动手能力的应用性人才。
The Higher Vocational Education aims to train and bring up application-oriented qualified personnel who possess not only theoretical knowledge but also practical knowledge and skills.
高职教育的培养目标是培养既有一定理论知识,又有一定实践知识和动手能力的应用性人才。
应用推荐