别再提那件事了。
Well, don't bring that up again.
好了，别再提那件事了。
Bring up the behavior again in private so you can discuss it more thoroughly and make sure your child understands how to behave in the future.
私下里再一次帮孩子强化好的行为，这要你可以让你的孩子明白这样做的用意及以后盖如何表现。
I need the ladder again — I have to bring the apple up!
别拿走梯子-，我还得再挂一次苹果！
Then Manoah prayed to the Lord: "o Lord, I beg you, let the man of God you sent to us come again to teach us how to bring up the boy who is to be born."
玛挪亚就祈求耶和华说：“主阿，求你再差遣那神人到我们这里来，好指教我们怎样待这将要生的孩子。”
Wallpaper always emphasizes high ceilings, and hanging large pieces of art from the edge of the ceiling will again bring the focus up.
墙纸可以使天花板显得更高，在天花板边缘挂一巨幅艺术品，可以再一次将焦点上移。
If you were embarrassed to tell your co-workers how much more you are making than they are, give yourself two points, but don't bring this topic up again.
如果你的工资高到你都不好意思告诉同事时，你可以给自己加两分，但是不要再跟他们提起这个。
For I will set mine eyes upon them for good, and I will bring them again to this land: and I will build them, and not pull them down; and I will plant them, and not pluck them up.
我要眷顾他们，使他们得好处，领他们归回这地。我也要建立他们，必不拆毁，栽植他们，并不拔出。
These--Again, the chemicals could excite the other neuron bring up the chances it will fire, or inhibit the other neuron .
再强调一遍,这些化学物质可使另一个神经元变得兴奋,提高该神经元产生神经冲动的可能性,也可抑制另一个神经的兴奋性
If I bring it up, I do again positive work.
举起来，又做了正功。
I tried to bring it up again when we next saw each other — but he just looked at me blankly and said: “You’ve lost me.”
我试着修复这段感情，但是第二次见面的时候，他面无表情的对我说：“我们分手吧。”
The sixth edition appeared in 1997 and Barry and his publishers felt that it was again time to bring the text up to date.
该书第六版是在1997年出版的，现在，Barry和出版商都认为又到了对该书更新的时候了。
that is, to bring up Christ again from the dead.
就是要领基督从死里上来。
Prior to hydro test, check torque values again and bring them up to the torque value shown in the Bolting Specification table.
在进行水压测试之前，要再次检查扭矩值，确保扭矩达到螺栓规格表上显示的扭矩值。
Can give the flow that you bring brushstroke not to go up again.
又可以给你带来一笔不上的流量。
Why did you bring that question up again?
为什么又把那个问题提出来？
Then, determine that you will never bring that issue up again to use as a weapon against your spouse.
然后决心再也不把过去的事拿出来当作武器来攻击你的配偶。
At present, to bring up the utilitarian of academic research again, is its practical significance under such a realistic condition.
今天，重提学术研究的功利性，在现实条件下有其现实的意义。
And to bring up his son Antiochus, till he came again.
还讬他抚育自己的儿子安提约古，直到自己回来。
We got alerted a couple of times while we were down south that HETs were on the way to bring us back up north because things were going to go hot again, but it was just rumors.
南下的途中我们不只一次得到警告说重型装备运输车将拉着我们重新北上，因为局势正在变得重新紧张起来，但这只是谣传。
Only come up with sheets of paper folded paper boat, gently put in the water, I hope it can bring the thoughts, However, only the waves again and again put it in the shallow beach.
拿出张纸折只纸船，轻轻放于水中，期望它可以带去我的思念，岂料海浪只是一次又一次地将它浅搁在沙滩上。
Later Moses was instructed by God to cut out two more stone tablets and bring them up into the mountain. God again wrote His commandments on the tablets.
后来，神叫摩西又准备了两块石板带到山上。神再一次把他的诫命写在石板上。
Repeat this every 15 minutes. Sit up, swallow it and lie down again. If possible, have someone else bring them to you.
每15分钟重复上述过程一次。如果可能，让别人帮你这样做。
Their misery is like haunting serious illness. They look up to the sky pleadingly, expecting the God to bring them brilliant sunshine so that they can see each other again.
它们痛苦得如同病魔缠身，它们祈求地仰望天空，期望快快给它们送来白日的光辉，以求再能彼此相见。
So I thought I' d bring it up again.
所以我想我需要重新提出来了。
So I thought I' d bring it up again.
所以我想我需要重新提出来了。
应用推荐