Bring him a pack of Reese’s Pieces or a Peanut Butter cup as a sweet way to end your next date.
下次给他带医保Reese，或者一杯花生酱，一甜蜜的方式结束你的约会。
However, the API for Eclipse has not changed greatly, and the errata section on the book's Web site will bring you up to date.
然而，对于Eclipse的API没有很大改变，并且本书的Web站点上的勘误部分将带给您最新内容。
The date did bring things to an end, but sadly for Miller, not the world.
这一天并没给世界万物带来毁灭，却让可怜的米勒玩了完。
I couldn't help but think how ironic it was that my life almost ended in a convenience store and now on the date "7-11" we were about to bring a new life into this world.
我忍不住想命运真让人啼笑皆非，它几乎让我在那家便利店里丢了性命，而在一个命名为“7·11”的日子里它却让我迎来新生命的出世。
There have been calls to bring forward the date of the primary, but they have so far been rejected.
一直有声音要求将初选日期提前，但迄今这些要求皆遭到拒绝。
If you decide to join them for date two, bring something to show you were paying attention to your date's tastes.
如果你决定参加两人约会，带一些可以东西证明你有注意到你约会对象的口味。
Don't bring up your ex on a first date, especially to tell us how you're still excellent friends.
第一次约会的时候还是不要说到前男友为妙，千万不要说你们还是好朋友之类。
Both Motorola and IBM have announced plans to bring the technology to market within 18 months, advancing their initial target date of 2004.
摩托罗拉和IBM都公布了在18个月内让技术进入市场的计划，使他们原来确定的目标日期(2004年)有所提前。
This code dumps the information you see in Listing 1, then installs each module to bring it up to date.
该代码转储清单1中的信息，然后安装每个模块，使其处于最新状态。
If it's an after work date and you won't be able to go home, bring a change of clothes with you.
如果是下班约，而你又不能回家，那么你就得带一套衣服去换了。
You'll only see the files that you need to review in order to bring your source code up to date with the repository.
您将只看见您需要审阅的文件，以便随存储库更新您的源代码。
The sixth edition appeared in 1997 and Barry and his publishers felt that it was again time to bring the text up to date.
该书第六版是在1997年出版的，现在，Barry和出版商都认为又到了对该书更新的时候了。
Gist is a Web service that can bring them together and even pull in stuff from the Web to help you stay up to date with your most important contacts.
Gist是一个Web服务，可以将他们聚集在一起，甚至从网络端提取联系信息，帮助你更新重要联系人的信息。
The full moon of May 9 May bring a secret to light, or you may have a blind date.
5月9日的满月将会让秘密见光，或者你可能会去相亲。
给我最新的消息.
Jon Landau, a partner at Lightstorm Entertainment, says the company hopes to bring its 1997 film 'Titanic' out in 3-d, but hasn't yet announced a release date.
预计在其他国家共有约2,000家3d影院。LightstormEntertainment的合伙人兰道(JonLandau)说，公司希望将1997年的电影《泰坦尼克》转为3d格式，但还没有宣布发行日期。
Of course you can bring your date to my party.
当然你可以带你约的异性朋友来参加我的社交聚会。
Now would be a good time to mention that if you aren't using devfs, you may need to run the evms_devnode_fixup program to bring your /dev/evms namespace up-to-date.
现在正是一个最佳时间来指出：如果您没有在用devfs，那么您可能需要运行 evms_devnode_fixup程序来更新 /dev/evms名称空间。
If there is at least one Subscriber for each partition of data, synchronizing with a Subscriber for each partition should bring the publication database up-to-date.
如果每个数据分区至少有一个订阅服务器，则与每个分区的订阅服务器同步应能使发布数据库成为最新的。
"I couldn't help but think how ironic it was that my life almost ended in a convenience store and now on the date" 7-11 "we were about to bring a new life into this world."
我忍不住想命运真让人啼笑皆非，它几乎让我在那家便利店里丢了性命，而在一个命名为“7·11”的日子里它却让我迎来新生命的出世。
Can you bring our coffee date forward to 6 PM?
你能把我们的咖啡约会提前到6点吗？
Can you bring our coffee date forward to 6pm?
你能把我们的咖啡约会提前到6点吗？
We want to clear away all these fusty ideas about education and bring in some up-to-date methods.
我们要清除所有这些过时的教育观念，引进一些现代的教育方法。
The intention was to draw on traditional Moroccan culture but bring these references up-to-date to create a design more suited to contemporary living.
目的是借鉴传统的摩洛哥文化同时带来这些最新的参考，创造更适合当代生活的设计。
The chapters will be designed to bring the reader up to date on the literature as well as provide clinical guidelines for practice.
本章将被用于把读者带到文学上的日期和为实践提供临床的指南。
Imagine a remote user who connects to the central database and wishes to bring their data up-to-date since the last time they were online.
想象一下，一个远程的用户链接到中央数据库并希望获取他从上次在线到现在的数据。
Yes, I think we could bring the date forward by...... or so. But I'd have to check with Headquarters before I can give you a firm promise.
是的。我想我们可以将日期推迟……左右。但我要向总部请示后才能给你一个正式答复。
We've still got too many workplace policies that belong in the 1950s, and it's time to bring them up to date for today's families, where oftentimes, both parents are working.
我们现在有很多职场政策还是1950年代的，现在是使它们跟上今天的家庭的时候了，这些家庭通常是双亲都工作。
The boy you date well, you're too embarrassed to take him to meet your parents, not that he'd ever bring it up himself.
和你交往的男孩，你不太好意思带他去见你的父母，甚至他自己也没有提及过。
The boy you date well, you're too embarrassed to take him to meet your parents, not that he'd ever bring it up himself.
和你交往的男孩，你不太好意思带他去见你的父母，甚至他自己也没有提及过。
应用推荐