Each time someone would bring up something about grandma, Emily would quickly change the subject.
每当有人提到有关祖母的事，埃米莉都会迅速转移话题。
Please have someone bring my luggage up.
请叫人把我的行李搬上去。
Each time someone would bring up something about Grandma, Emily would quickly change the subject. It was as if just to hear the word "Grandma" was more than she could stand.
每当有人提到有关奶奶的什么事，埃米莉都会迅速岔开话题，似乎只要听到“奶奶”这个词，她就已经承受不了了。
I bring this up in a long winded way because I think the most important thing you can do in 2011 is forgive someone who you feel has wronged or hurt you.
我长篇大论地说这件事，是因为我认为2011年最重要的事情，是你能原谅某个冤枉过你或者伤害过你的人。
Ill have someone bring your luggage up.
我叫人把您的行李搬上去。
Repeat this every 15 minutes. Sit up, swallow it and lie down again. If possible, have someone else bring them to you.
每15分钟重复上述过程一次。如果可能，让别人帮你这样做。
Wednesday's eclipse in Gemini could bring a "twin" into your world, someone who intuitively knows how to pick up where you leave off.
周三的双子座日蚀将会为你的世界带来一个“双生子”，换句话说，你可能会遇见一个人，他几乎基于直觉就能够完成你一流的工作。
This will bring a matter to culmination, very likely a trip that you will either take or be wrapping up with someone you love, such as a sweetheart, spouse, or even a child.
这将是一次极为重要的定点，十分和那么一个人来一场旅行，例如你的爱人，甜心，伴侣（老婆，老公）或者一个小孩。
This is perhaps one of the cruelest things one can do. When you mess up, the last thing you want is for someone not only to bring it to your attention, but to ridicule you on top of that.
这可能是最残忍的一件事情，当你陷入困境，你最不愿看到的事是有人不仅那壶不开提那壶，而且嘲弄你个没完。
If someone is strong enough to bring you down, show them you are strong enough to get up.
如果有人很强把你打败，让他们看到你也很强，足够重新站起来。
Sometimes a shot fake or just you looking at the basket is going to bring the defense to you, and that's going to open up someone else.
也许有时候一个假动作或者仅仅是看一眼篮筐就会把防守人带到你自己面前，那么这个时候是不是意味着我们的队友一定有空位呢？
Before dawn, someone will bring my heart back to pick up.
在黎明之前，某人将带来我的心脏回到整理。
Arsenal's system means they have midfielders arriving from deep but that relies on having someone up front who can hold up the ball and bring others into play.
你可以相信他。阿森纳的体系意味着他们的中场球员会突入到前场深处，但是这也得仰仗前方需要有一个可以拿住球并且可以为其他人做球的球员。
Arsenal's system means they have midfielders arriving from deep but that relies on having someone up front who can hold up the ball and bring others into play.
你可以相信他。阿森纳的体系意味着他们的中场球员会突入到前场深处，但是这也得仰仗前方需要有一个可以拿住球并且可以为其他人做球的球员。
应用推荐