But in American culture, a guest is not obligated to bring a present.
但是在美国文化中,客人并不一定要带礼物。
Remember, you may not need to spend money on new items: You can bring in some throw pillows from the living room or a rug from your guest bedroom, for example.
切记:你也许不需要花钱添置新物品:你可以把客厅的抱枕或客房的地毯拿来布置你的爱巢。
Guest: OK. thanks. Hello. I would like to have my dinner in my room. Please bring me a hamburger and tomato soup. And my room number is 2012.
客户:好的,谢谢。你好,我想在我的房间里吃晚餐。请给我送一个汉堡和一碗西红柿汤,我的房间号是2012。
But in North American culture, a guest is not obligated to bring a present. Of course, some people do bring a small token of appreciation to their host.
但是在北美文化中,送礼物并不是一种责任,主人也不会因为客人没有带礼物来而不高兴或是尴尬什么的但是作为习惯送礼文化的我们,做客时两手空空的去,就有一种去蹭饭的感觉了。
But in North American culture, a guest is not obligated to bring a present. Of course, some people do bring a small token of appreciation to their host.
但是在北美文化中,送礼物并不是一种责任,主人也不会因为客人没有带礼物来而不高兴或是尴尬什么的但是作为习惯送礼文化的我们,做客时两手空空的去,就有一种去蹭饭的感觉了。
应用推荐