By the time I bring her down from the first floor, the second wave has struck.
我将她从二层带到一层时，第二个浪就袭来了。
Mother wants to come downstairs, but is too weak to walk; it'll take both of you to bring her down.
母亲要下楼，但她太虚弱了，走不动，这得你们俩把她抬下来。
'You'll see her tonight, ' answered Mrs Fairfax. 'I mentioned to the master that wanted to be introduced to the ladies, and he asked you to bring her down to meet them this evening.
“你今晚能见到她。”费尔法斯太太说，“我跟主人说阿黛拉想见见那些女士们，他让你今晚带她下楼来见她们。”
I own I did not like her, after her infancy was past; and I vexed her frequently by trying to bring down her arrogance: she never took an aversion to me, though.
自从她的童年时代过去后，我承认我不喜欢她了；我为了要改掉她那妄自尊大的脾气，我常常惹恼她，尽管她从来没有对我采取憎厌的态度。
We are afraid that Helen will bring Simon down to her own level.
我们担心海伦会使西蒙落到她那样的地步。
Offering to help brainstorm other sources for the loan or ways to bring down her debt (if that's the situation) can be a thoughtful next move.
下一步体贴的做法是，帮助借款者找寻其他借款来源或想办法减轻其债务（如果这是其面临的处境）。
Sarah is a musical genius. Her performances always bring the house down.
莎拉非常有音乐才能。她的表演总能赢得满堂彩。
When Sandra and Doug gave birth to a little Down syndrom baby 6 years ago, they made a pact: "We will bring the world to our little girl, as much as we will bring her to the world."
六年前，当珊卓拉和道格生下一个唐氏综合症的小宝宝时，他们达成一个协定：“我们把小女儿带到这个世上，因此我们也将同样把这个世界带给她。”
We are afraid that Nancy will bring Wayne down to her own level.
我们担心南希将使韦恩降到和南希一样的水平。
Then the two directors heard the voice again, behind them, in front of them, everywhere. 'her singing tonight is going to bring down the chandelier!'
接着这两位经理又听到了那个声音，它来自身后，身前，各个方向。“今晚她的演唱将会使枝形吊灯落下来！”
In order to bring down the fever, a doctor injected too much streptomycin to her. Her fever was gone, but she became deaf and mute.
2岁时，邰丽华得了麻疹，高烧不退，为退烧医生就给她注射了大量链霉素，烧退了，但她从此变得又聋又哑。
In order to bring down the fever, a doctor injected too much streptomycin to her. Her fever was gone, but she became deaf and mute.
2岁时，邰丽华得了麻疹，高烧不退，为退烧医生就给她注射了大量链霉素，烧退了，但她从此变得又聋又哑。
应用推荐