The sun has black spots, but struggled to combustion set a brilliant image.
太阳虽有黑点，却在奋力燃烧中树立了光辉的形象。
This dance vividly shows brilliant image of Hotan people vigorously surviving in deep desert.
这个舞蹈正是深刻地表现了身处大漠深处顽强生存的和田人民的光辉形象。
And then the brilliant image of skyscrapers in New York is flashing in the paper model under the reading lamp.
纽约高层中的辉煌印象，在纸模与台灯下闪现。
Be regarded as solitary standard bright festival, decorous do frost, the symbol of representing a brilliant image and friendship.
被视为孤标亮节、高雅做霜的象征，代表着名士的斯文与友情。
Astronomers think most of the radiation in this nebula comes from the single hot and brilliant massive star just above the center of the image.
天文学家认为这个星云中大部分的辐射来自单个灼热和闪耀的大型星体，即图片中心的星体。
This image is of hiker's reflection taken in a moving stream with brilliant leaves above.
此图片是徒步旅游者在灿烂的秋叶下，流动小溪上所拍摄到的映像。
It is an image worthy of a science fiction film: a rainbow, photographed in the middle of the night, glimmers in the foreground while behind it a brilliant star rises above the horizon.
这是一幅如科幻电影中出现的景象：一道彩虹在前面流光溢彩，而背后是一颗明亮的星星升起在地平线上。
Pau Gasol overcame his "soft" image to play a brilliant game to finish with 23 points, 14 boards, and 3 blocks.
加索尔表现出色，全场拿下23分、14个篮板以及3次盖帽，彻底甩掉了“软蛋”形象。
When the popular press needs an iconic image of a brilliant scientist, it invariably recycles the famous photograph of Albert Einstein having a bad hair day.
当大众传媒需要一明亮耀眼的科学家偶像时，就毫无例外地重复使用阿尔伯特·爱因斯坦那张头发凌乱的著名照片。
On the Spy Deck, a palpable silence pervaded as pools of brilliant light began spreading across the surface of the already luminescent image of Korhal.
伴随着巨大的光芒冲击波在克哈行星上漫延，明显的沉默也随之弥漫在侦察甲板上。
Open mockery of Barack Obama, as disillusionment sets in with the man, his policies, and the phony image of a race-healing, brilliant, scholarly, middle-of-the-roader.
公开嘲弄奥巴马是因为他的政策让人们的幻想破灭。这张海报属于这位平复种族斗争的、卓越的、有学问的中庸者。
TV program brilliant, rich knowledge, and vivid language, visual image and video, can let the children learn in a relaxed and happy.
电视节目精彩纷呈，知识丰富广博，而且语言生动，加上视频的直观形象，可以让孩子在轻松愉快中学习。
The beautiful hourglass-shaped nebula Sharpless 2-106 shines with brilliant colors in this new image from the Gemini North telescope.
在这张双子座北座望远镜拍摄的新照片中，壮丽的沙漏状星云Sharpless2- 106闪烁着明艳的色彩。
I can't image the brilliant future of Internet for my limit imagination. But I'm longing for it.
在有限的想象空间里我不能想象未来炫丽多彩的互联网世界，但是我将渴望它。
Teacher, parting a long long while, and your image as if it was a brilliant bright points of light has been flickering in my mind.
老师，离别虽然久长，而您那形象仿佛是一个灿烂发亮的光点，一直在我的心中闪烁。
The company strengthen its efforts to raise the overall brand awareness and after-sales service quality, enhance Brilliant elevator in the global market share and brand image.
公司加大力度，全面提升品牌意识与售后服务质量，提升博林特电梯在全球市场占有率与品牌形象。
Do not need more than, for example, even if the brilliant painter, it is difficult to outline the image field of flowers this fall, gorgeous color to the scene.
用不着多举例，即使高明的画家，也难以形象地勾勒出这秋天原野的繁花似锦、五彩斑斓的景象来。
C 4 image processing combine to deliver outstanding image quality with fine detail, low noise and brilliant reproduction of colour and tones.
荤4图像处理相结合，提供具有细节图像质量出色，噪音低，颜色和色调再现辉煌。
At last, introduced the applications of the system, including several brilliant ways to achieve, detailed description on algorithm of specific function of management of Remote Sensing Image Database.
最后，介绍了土地利用动态遥感监测应用分析系统的应用实例，包括几个精彩功能的实现方法，对影像库管理系统的具体功能的算法的祥细描述。
The brilliant many-sided enterprise image, such as the matter image, the spirit image and behavior image and so on, should be set up to bring up the Self enterprise culture.
论述了要造就自我的企业文化，就要努力去造就光辉的企业立体形象，即：企业的物质形象、精神形象及行为形象。
He reverted to his mental image of the cool, fair face, quick movements, and the brilliant smile.
他又去回想那冷静漂亮的面孔、迅捷的动作，明朗的微笑。
The increase of image resolution can bring a brilliant prospects for the application of pulse discharge imaging technique in the engineering area.
成像清晰度的提高，为脉冲放电成像技术在工程上的应用奠定了基础。
Teacher, parting although long, but you that image is like a brilliant bright points of light, has been in my heart.
老师，离别虽然久长，而您那形象仿佛是一个灿烂发亮的光点，一直在我的心中闪烁。
The bright color and good permeability will present the image wit high quality and brilliant brightness.
画面色彩艳丽明亮，图像通透感强，能体现高质量的画面层次，成像亮度高，不刺眼。
The tonality of the image is refreshing and brilliant, and the reflection of the cottages seems realistic and natural.
此描绘英国乡间之美的作品，用色清新亮丽，屋舍的倒影写实自然。
The tonality of the image is refreshing and brilliant, and the reflection of the cottages seems realistic and natural.
此描绘英国乡间之美的作品，用色清新亮丽，屋舍的倒影写实自然。
应用推荐