Only a little, bright heart. Will you come hold court?
只是一点点,聪明的小心肝儿。你会去开庭吧?
Some restless emotions grow in the dark, eroding the bright heart.
一些不安的情绪在暗夜里生长,腐蚀了明媚的心。
Beautiful shadows in bright waves always linger in the depth of my heart.
波光里的艳影,在我的心头荡漾。
Possibly not, but that is where two bright emission nebulas nicknamed Heart and Soul can be found.
也许不是,但那儿能看见两个明亮的发射星云昵称心与灵的发射星云。
She gives Elizabeth the warmth of heart and liveliness of spirit to sustain her husband in his darkest days, and to delight him in his bright ones.
她的伊丽莎白用一颗温暖的心和四射的活力在她丈夫最黑暗的日子里默默支撑他,在光明的日子里带给他欢乐。
Andromeda sports a "double nucleus" - two bright spots at its heart - thought to be a sign of an oval disc of stars and gas.
仙女星座戏弄着双核心——在星座的中心有着两个明亮的区域——认为这是恒星和气体卵形盘的迹象。
I want that my love to you will turn into bright sunlight so thatto warm your heart.
我想将对你的感情化作暖暖的阳光,期待那洒落的光明能温暖你的心房。
A real angel, sporting fancy wings that sparkle bright as snow, a heart in the shape of a Star of David, et cetera, et cetera.
一位真正的天使,搏动着璀璨如雪的幻想的翅膀,一颗状如大卫之星⑴般的心,等等,等等。
White composed in 1970 for his wife, Katharine Sergeant White, a former editor at The New Yorker, using the refrain “in love’s bright coils.” The handwritten poem was encircled in a heart.
还有怀特在1970年写给妻子凯瑟琳那·怀特的情诗,怀特先生是《纽约客》的著名主编,使用“在爱中”作为韵脚写了一首诗。
His wit in the combat, as gentle as bright, Never carried a heart-stain away on its blade.
即使身处战场,他依旧仁慈聪慧,绝不在刀口留下心灵的污点。
Possibly not, but that is where two bright emission nebulas nicknamed Heart and Soul can be found.
可能不是,但暱称为心藏与魂魄星云的明亮发射星云倒都在仙后座内。
Have a grateful heart, you will have a pair of bright eyes, found that the life of truth, goodness, beauty, even in later life, encountered setbacks.
怀有一颗感恩的心,你会拥有一双明亮的眼睛,发现生活的真、善、美,即使在以后的生活上,遇到挫折。
At home on a small pink nose, and the long and bright pink hair, let my heart pounded, can let I fell in love with him.
在家上粉红的小鼻子,和那长长的而有光亮有粉的的头发,让我的心砰砰直跳,简直让我爱上了他。
The charming rose once offered a warm current across a frozen heart, and let her feel warm; at least, the nice rose once added a little bright color.
美好的玫瑰花曾让一颗冰封的心淌过暖流,感受过温暖;美好的玫瑰花让一段灰暗的人生至少出现了一点缤纷的色彩。
May you have a virtuous heart and bright eyes.
有一颗善良的心,一双明亮的眼睛。
Grew up beside me having a daughter, her lovely, round bright face, another one of my heart the moon.
长大后,我的身边有了女儿,她那么可爱,圆圆的明亮的脸,是我心中的又一轮月亮。
I I want that my love to you will turn into bright sunlight so that to warm your heart.
我想将对你的感情化作暖暖的阳光,期待那洒落的光明能温暖你的心房。 嶾。
Your heart and eyes to me, always warm and dry with bright Windows and clean tables hut, with a good book.
你的内心和眼神,对于我,永远是窗明几净暖和干爽的小屋,带有一个明媚的书台。
On the bright side, the fall time change may lower your risk of heart attack—at least temporarily.
好的方面是,秋天时制的改变可能降低心脏病发作风险,至少暂时是。
Lu: even without the moon, my heart is still a bright.
路遥:即使没有月亮,我心中仍是一片皎洁。
Reading is fun for some time, because reading makes me open-minded, bright and unlimited heart.
读书也是一段快乐的时光,因为读书使我心胸开阔,心无限明亮。
Colors don't seem quite as bright, nor do feelings seem quite as deep, except for the one of resonant emptiness inside my heart.
颜色似乎并不十分明亮,也没有感情似乎相当的深度,除了在我心中的共鸣空虚之一。
Because I am a literature fan, I hope I can write out more better works, so in I worried for characters, "Zhang Ailing" three words these become I bright lamp of heart.
因为我也是一个文学爱好者,我希望自己能写出更多更好的作品,所以每当我为了文字烦恼的时候,“张爱玲”这三个字就成了我心中的明灯。
Because I am a literature fan, I hope I can write out more better works, so in I worried for characters, "Zhang Ailing" three words these become I bright lamp of heart.
因为我也是一个文学爱好者,我希望自己能写出更多更好的作品,所以每当我为了文字烦恼的时候,“张爱玲”这三个字就成了我心中的明灯。
应用推荐