Therefore, SMS has become a bridge of friendship we have.
所以短信成了我们友谊的桥梁。
A panda isn't a common animal, it is a bridge of friendship.
熊猫不是一种普通的动物，而是一座友谊的桥梁。
Understanding, used to is a bridge of friendship between comrades.
谅解，用于同志之间是一条友谊的桥梁。
Loyalty is the bridge of friendship, deception is the traitor of friendship.
忠诚是友谊的桥梁，欺骗是友谊的叛徒。
Faithfulness is the bridge of friendship, to deceive the enemy of friendship.
忠厚是友谊的桥梁，欺骗友谊的敌人。
Trust is the bridge of friendship, and the weight is the catalyst of friendship.
信任是友谊的桥梁，而自重则是友谊的催化剂。
Trust tis the bridge of friendship, and the weight is the catalyst of friendship.
信任是友谊的桥梁，而自重则是友谊的催化剂。
Language is a tool for communication between the minds as well as a bridge of friendship.
语言是心灵交流的工具，也是架设友谊的桥梁。
Past progress shows that the Forum is both a bridge for cooperation and a bridge of friendship.
实践证明，中葡论坛既是合作的桥梁，也是友谊的桥梁。
I am among you we aim to set up a bridge of friendship, and work together toward a brilliant tomorrow.
我们旨在您我之间架起一座友谊的桥梁，携手合作，共同走向辉煌的明天。
Over 2,000 years ago, the Silk Road became a bridge of friendship linking our two ancient civilizations.
早在2000多年前，丝绸之路就在我们两个古老文明之间架起了友谊的桥梁。
The completion of Ritan international trade Center has built a bridge of friendship for the international trade.
日坛国际贸易中心的落成，为国际贸易又搭建了一座友谊的桥梁。
I have come to Europe to build, together with our European friends, a bridge of friendship and cooperation across the Eurasian continent.
我这次欧洲之行，就是希望同欧洲朋友一道，在亚欧大陆架起一座友谊和合作之桥。
Exchanges and mutual learning can be a bridge of friendship between peoples, a driver of progress for humanity and a bond of world peace.
应该推动不同文明相互尊重、和谐共处，让文明交流互鉴成为增进各国人民友谊的桥梁、推动人类社会进步的动力、维护世界和平的纽带。
Now there are China's pandas in many other countries, such as Japan and the USA... a panda isn't a common animal, it is bridge of friendship.
现在许多国家都有中国的熊猫，如，日本、美国……熊猫不是一种普通的动物，而是一座友谊的桥梁。
Haier has led China's home appliance industry into the world market while serving as a bridge of friendship between China and the rest of the world.
海尔引领中国家电行业走向国际市场，为中国和世界之间搭起友谊的桥梁。
We will establish a bridge of friendship with you in our good quality products and on the faith of empressement and credibility, So as to create beautiful future with you.
我们坚持以高质量的产品和真诚可靠的信念，架起友谊的桥梁，共创开拓美好的明天。
Indonesia Suramadu bridge built with China's support connects the Madura Island and the most populous Java Island and stands as a bridge of friendship between the two peoples.
中国支持建设的印尼泗马大桥连接起马都拉岛和印尼人口最多的爪哇岛，在两国人民心中架起了一座友谊的桥梁。
It is our earnest hope that through more understanding of Confucius and the bridge of friendship and cultural exchange, we can make the world filled with more love, justice and peace.
愿通过对孔子的更多了解和架起世界各国人民友谊及文化交流的桥梁，让世界充满仁爱、正义与和平。
Diverse civilizations, through harmonious coexistence and mutual learning, may become a bridge of friendship among peoples, a driving force for social progress and a bond for world peace.
不同文明和谐共处、交流互鉴，可以成为增进各国人民友谊的桥梁、推动人类社会进步的动力、维护世界和平的纽带。
There is a bridge of friendship in the creators and fans gap between calligraphy and painting, establishing the arts ties, strive to Jinyang Court into the artist's paintings, collectors friends.
在创作者与书画爱好者之间架起友谊桥梁，编制艺术纽带，努力把金洋书画苑办成艺术家之家，收藏者之友。
He welcomes the students to visit China more frequently, understand the real China with their hearts, eyes and footsteps and become the bridge and ambassadors of China-Indonesia friendship.
欢迎同学们多到中国走一走，看一看，用心、用脑、用腿去认识一个真实的中国，做中印尼友好的桥梁和使者。
With the joint efforts of the two sides, this border is being turned into a bridge and link of peace, friendship and cooperation.
经过双方共同努力，两国的边界正在成为和平、友好、合作的桥梁和纽带。
Loyalty is the bridge of love, fraud is the enemy of friendship.
忠诚是爱情的桥梁，欺诈是友谊的敌人。
After dinner, the classmates speak heart to each other, solve problems, make the bridge of our friendship more stable.
饭后，同学们互相讲心事，解决问题，令我们的友谊之桥更加稳固。
Past progress shows that the Forum is both a bridge for cooperation and abri dge of friendship.
实践证明，中葡论坛既是合作的桥梁，也是友谊的桥梁。
A bridge not only makes life more convenient, it could also be a symbol of communication, understanding and friendship.
桥不仅方便了大家的生活，同时也是沟通、理解、友谊的象征。
A literal mixture of yellow and red, orange roses were seen as a bridge between friendship symbolized by yellow roses and love represented by red roses.
作为黄色和红色不夸张的混合，橙色玫瑰被看成是黄玫瑰友谊的象征和红玫瑰真爱的象征的桥梁。
But unhappy enough to stop the flow of trucks across the Friendship Bridge?
但是，不满的程度是否足以让他们阻止友谊大桥上来往的卡车呢？
But unhappy enough to stop the flow of trucks across the Friendship Bridge?
但是，不满的程度是否足以让他们阻止友谊大桥上来往的卡车呢？
应用推荐