He was jailed on charges of bribery.
他因贿赂指控被监禁。
She was arrested on bribery charges.
她因被控贿赂罪而遭逮捕。
The charges against him include fraud, bribery, and falsifying business records.
对他的指控包括诈骗、贿赂和篡改业务记录。
他被控告收取贿赂。
A recent study attempts to separate them by looking at bribery prosecutions under America's Foreign Corrupt Practices Act (FCPA).
最近的一项研究试图通过研究美国《反海外腐败法》（FCPA）下的贿赂指控来区分它们。
他不受贿赂。
At this last bribery, Pinocchio could no longer resist and said firmly, "Very well."
皮诺乔听了这最后的诱惑，再也忍不住了，坚决地说：“好吧。”
That would be mistaken as bribery.
那会被误认为是贿赂。
Britain has introduced a tough anti-bribery law too.
英国也引入了一个严格的反贿赂法案。
Mr Green and his wife have pleaded not guilty to bribery charges.
格林和他的妻子已经就行贿指控作了不认罪的答辩。
The Congressman resigned after having been found guilty of bribery.
这位议员被证实犯有行贿受贿罪后辞职了。
The DoJ does not always shy away from directly bringing bribery cases.
美国司法部并非总是避免提出行贿指控。
Subsidiaries of Siemens and others have been faced with substantive bribery charges.
西门子和其它公司的子公司已经面临实质性的行贿起诉。
A new British anti-bribery law, passed in 2010, appears to have been better crafted.
英国2010年通过的新反贿赂法看起来在这上面费了一番功夫。
That is when bribery affects not just the implementation of policy, but its conception.
也就是说行贿不仅仅影响了政策的实施，而且还影响它的构思。
Much of the alleged bribery was connected to fund-raising efforts in recent election campaigns.
据称这些贿金的大部分都和近来竞选活动的筹资有关。
Yet the Siemens affair also shows how far Europe still lags behind America in prosecuting bribery.
但是西门子事件道明了欧洲和美国在反贿赂的路途上依然相差甚远。
Congress's response to recent bribery scandals has been to impose footling restrictions on lobbyists.
国会对于近期行贿丑闻的回应是给说客强加了琐细的限制条款。
Rio Tinto says allegations that its employees were involved in bribery are "wholly without foundation."
力拓认为对其雇员卷入贿赂的指控是“完全没有根据的”。
All of the participants still thought that bribery was wrong, according to a questionnaire they filled out.
根据问卷调查，所有的参与者都仍然认为贿赂是错误的。
It did not strike it down completely, but said it should be applied only in cases involving bribery or kickbacks.
但这并没有把这条法规完全废除，而是表明它应该只适用于存在贿赂或拿回扣的案子。
Secondly, fair competition may be threatened because bribery puts honest businessmen at a disadvantaged position.
其次，行贿者将破坏公平竞争，诚信经营的商人被置于不利地位。
Britain, where many Russian officials and oligarchs park assets, is also about to pass a tough new anti-bribery law.
有许多俄罗斯官员和寡头寄放资产的英国，亦即将通过一项新的严厉的反贿赂法。
So far this year it has banned 45 contractors found guilty of bribery from bidding for contracts paid for with the bank's money.
今年到现在为止，该行已经禁止45个被发现行贿的承包商用世行的钱竞标。
So far this year it has banned 45 contractors found guilty of bribery from bidding for contracts paid for with the bank's money.
今年到现在为止，该行已经禁止45个被发现行贿的承包商用世行的钱竞标。
应用推荐