The sound of his breathing told her (that) he was asleep.
她从他呼吸的声音中听出来他睡着了。
They could hear each other's distressed breathing now, which showed them that the more terrible sound had passed.
他们现在能听到彼此紧张的呼吸声,这说明更可怕的声音已经过去了。
The only sound to be heard is their somewhat heavy breathing.
唯一能听到的声音是他们有点沉重的呼吸声。
I could hear the sound of his ragged breathing.
我能够听到他那急促的呼吸声。
Then the sound of my own breathing, almost a wheezing.
然后是我自己呼吸的声音,几乎是喘息。
This is her time, the early morning, when the world is quiet and she can hear the sound of her own breathing.
因为这是她的时间。清晨,当世界还很安静的时候,她可以听见自己呼吸的声音。
Does your idea of a good night's sleep include the familiar feel of a warm body and the reassuring sound of another's breathing?
你理想中的好睡眠是否包括另一个温暖的身体和均匀的呼吸?
Oh you, breathing life in all, origin of the gleaming sound, you shine in us and around us, even the darkness glows when we remember.
喔您,在全然中呼吸生命,声音闪现的起源,您在我们之中闪耀并且围绕我们,当我们记得时即使黑暗也发光。
There was no sound at all save that of breathing, the faint, steady suspiration of complete and intent listening .
那儿除呼吸声和那全神贯注、专心静听的人们的轻微而又均匀的叹息外,一片寂静。
In less than five minutes, the coughing and choking stopped, along with the sound of breathing.
不出五分钟,咳嗽和哽噎的声音停止了,呼吸的声音也结束了。
By breathing through the nose, with the mouth closed, the breath is felt from the throat, producing a hissing sound, like the sound of a sleeping baby.
通过闭着嘴用鼻子呼吸,可以在喉咙处感受到呼吸,并发出嘶嘶声,就像熟睡的婴儿发出的声音。
Instead, she was so calm that my breathing relaxed at the sound of her voice.
相反,她很镇定,听到她的声音让我的呼吸都放松下来。
But there was a cough, and the breathing of the huge hound stopped, and then a breathy whisper came, hoarse, and sounding just as a dog would sound if dogs could talk.
但是随着一声咳嗽,那条大猎犬的呼吸声停了下来,然后响起嘶哑的,喘息的低语,就像一只能说话的狗发出的声音。
The sound of his name seemed to act like a stimulant. Ron swallowed, then, still breathing hard through his long nose, moved back toward the rock.
听到自己的名字好像是一种激励,罗恩咽了口唾沫,走回大石头跟前,长长的鼻子仍然呼吸粗重。
To do the 4-7-8 breathing technique, you first need to exhale completely through your mouth while making a 'whoosh' sound.
完成4-7-8呼吸技巧的第一步是张大嘴巴呼气同时发出“呼”的声音。
Darth Vader's grim black attire was a life-support system, his labored mechanical breathing the sound of a walking iron lung.
达斯·维德的令人生畏的黑色服装是一套维生系统,他那不自然的机械呼吸声是从步行式铁肺发出。
This sound of breathing keeps the mind focused.
这个声音可以保持头脑的专注。
What usually happens is the airway collapses, causing blocked or shallow breathing, along with the sound of snoring.
经常发生呼吸道塌陷,导致呼吸道阻塞和呼吸的浅弱,并发鼾音。
Hatchway and made her way through deserted halls to the computer room, the sound of her own breathing heavy in her ears.
她穿过花瓣状的舱口,穿过废弃的大厅走向计算机机房,她自己呼吸的声音冲击着她的耳朵。
He said, no matter calm or depressed, once the heart has something appears, even the sound of breathing sincere.
他说,不管平静或者压抑,一旦心里有东西出现了,就连呼吸出来的声音,都是真诚的。
He could hear during those subsequent long seconds while there was absolutely no sound in the crowded little room save that of quiet and intent breathing.
在随后很长的几秒钟内,挤满人的小屋里鸦雀声,他只能听见那轻微、急促的呼吸声。
It may sound hard to you, but for me running is as natural as breathing.
或许你很难体会,但是对我而言,跑步就正如同很自然呼吸一般的轻松。
From singing art perspective, breathing is the sound motive of sound.
从歌唱来讲,呼吸是发声的动力。
Not a sound could be heard, not even that of my breathing.
不是一种声音可能被听到,不平坦的那我呼吸。
From the vocal arts speaking, singing and vocal technique, the right sound, breathing, resonance, articulation and other basic skills training and master, not day to become.
从声乐艺术范畴讲,歌唱发声技巧中,对发声、呼吸、共鸣、吐字等基本功的训练和掌握,绝非一日可成。
She entered this through the blown front hatchway and made her way through deserted halls to the computer room, the sound of her own breathing heavy in her ears.
她穿过花瓣状的舱口,穿过废弃的大厅走向计算机机房,她自己呼吸的声音冲击着她的耳朵。
Breathing techniques before an important presentation will help the voice sound confident and boost your energy level.
在做展示前深呼吸有助增强声音的自信和促进能力提升。
The sound of Tom's breathing soothed me to sleep, like the sound of waves on a beach.
汤姆的呼吸声就像沙滩上的波浪声,安抚着我,使我入睡。
The sound of Tom's breathing soothed me to sleep, like the sound of waves on a beach.
汤姆的呼吸声就像沙滩上的波浪声,安抚着我,使我入睡。
应用推荐