We reached the flat top of Blue Mountain. What a breath taking scenery on the top of Blue Mountain.
我们到了蓝山平缓的山脊。这里的美景让人感叹。
The construction is breath taking and one wonders how the early generation managed to build such mega structures with perfection without the aid of computer technology.
建筑群的结构组织让人瞠目结舌，古人是如何在没有电脑技术的帮助下切割成如此精确的巨大结构的？
Taking a long breath, she put down her little bowl.
她深深地吸了一口气，放下了她的小碗。
By contrast, the same student used a brush to make a breath-taking landscape painting—so vivid that one could almost smell the refreshing rivers and hear the chirping birds.
与此形成对比的是，同一个学生用画笔画了一幅令人惊叹的风景画——如此逼真，几乎可以闻到沁人心脾的河水，听到鸟儿的啁啾。
I drink water like taking a breath without thinking about it at all.
我不自觉地喝水，就像呼吸一样。
Your tummy expands - that is you taking a breath; as you use the breath, the tummy goes in.
你的肚子膨胀——这是你在吸气；当你使用气息时，肚子向内收缩。
Taking a deep breath, he headed her way.
他深吸了口气，向她走去。
Taking a deep breath, turning away from my work, and focusing my attention on something else is always helpful.
做一下深呼吸，让自己把注意力从工作移到其他东西上，这样很有帮助。
Since taking a deep breath is part of the technique, you want to avoid choking on a seed!
吐瓜籽的窍门之一是深吸一口气，你肯定不想被瓜籽儿呛到吧！
Taking a breath of fresh air is not enough, you must take a deep breath!
仅仅呼吸新鲜空气是不够的，你要深呼吸！
This is a good time to practice pausing, taking a breath, and empathically considering how you would want him to express his thoughts to you.
是时候改变这种状态了，深呼吸，换位思考下，你希望他如何向你表达他的感受。
The action of taking a breath is tension; expand your tummy at all the places where you need a breath.
呼吸的动作是伸展；展开肚子中所有需要气息的地方。
Take a deep, slow breath, taking in as much air as you can as slowly as you can.
深深地，慢慢地呼吸，尽量慢，尽量吸入更多的空气。
These breath-taking images were taken of an underwater maze inside a glacier by an intrepid explorer.
这些令人叹为观止的图片是由一个勇敢的探险者在冰川里照的水下迷宫。
When we get stressed, we tend to breath more quickly, taking shallow breaths.
当我们感受到压力的时候，我们总是呼吸短浅，急促。
Even the prison and jail were built in 1940, standing amid the cloisters and stairs is still terrifying and breath-taking.
于1940年设立的监狱及拘留所，今日所见楼梯回廊布局仍渗透出慑人气氛，不禁叫人屏息。
I happened to be taking a breath of fresh air on my terrace while turning this over in my mind.
思考这个问题的时候，我正在露台呼吸新鲜空气。
The third generation of this award-winning software offers breath-taking sound quality coupled with an unprecedented array of new features?
这一奖项的第三代殊荣的软件提供惊人的声音质量的一系列前所未有的新功能，加上？
In this post you'll see the breath-taking photos captured in her Underwater, to be reborn series, which has been dedicated to the waters of the Gulf of Mexico.
在本帖中，你将看到她抓拍的令人称奇的照片，它们都出自她的《水下轮回》(Underwater,tobe reborn)系列，是专门献给墨西哥湾这片水域的。
The Great Wall is one of the most breath-taking sights in the world.
长城是世界上最惊人的壮观景象之一。
Canada's Prince Edward Island has breath-taking fall foliage, with some of its best views showcased along a series of back country drives knows as the Scenic Heritage Roads.
加拿大爱德王子岛有着惊人的秋天树叶，沿着一系列偏远地区的通路，陈列着一些最好景观；从而人们才知道这些都是景区里的传统道路。
Travel photographer, Douglas Stratton has captured breath-taking shots of the natural peep holes carved into rock formations over hundreds of thousands of years through weathering.
旅行摄影师道格拉斯·斯特拉顿拍摄到一组照片，是经历数百万年风化岩层上行程的自然窥视孔，画面震撼人心。
The project is located on a hill with a breath-taking view and with very strong constraints: a slope over 50%, large and numerous granite rocks, and lush vegetation.
酒店坐落在一座山上，拥有令人咋舌的壮丽景观，却也受到极大的场地限制：场地坡度超过50%，布满了大型花岗岩，周围植被异常茂盛。
The project is located on a hill with a breath-taking view and with very strong constraints: a slope over 50%, large and numerous granite rocks, and lush vegetation.
酒店坐落在一座山上，拥有令人咋舌的壮丽景观，却也受到极大的场地限制：场地坡度超过50%，布满了大型花岗岩，周围植被异常茂盛。
应用推荐