I'm still getting over the breakup with him.
我还没走出和他分手的痛苦。
You could just have a breakup with your wife.
你可能只是与你的妻子分手了。
She was trapped in despair after the breakup with her boyfriend.
和男友分手之后，她被绝望的情绪所困。
Meanwhile, Howard comes to Rajs aid after his breakup with his girlfriend.
与此同时，霍华德来到该帮助他与他的女朋友分手后。
My breakup with Suzy had left me with a sense that time had become unhinged.
我与苏茜的分手让我留下时间被扰乱的感觉。
It is unfortunately true, however, that he blames me for the breakup with Madeleine.
可是不幸的是，他在我和马德琳决裂的事情上却怪我不好。
Wouldn't it be a terrific idea that we both go home and breakup with our boyfriends?
那岂不是一个很好的构思，我们均会与我们的家庭和男朋友分手？
2: a Big Bag of Dog: Walden s mental health deteriorates after his breakup with Zoey.
第2集：一大袋狗：瓦尔登心理健康恶化他分手龙后。
Should your girlfriend happens to be a dragon lady, are you going to breakup with her?
假如你的女友成了凶恶的女人，你要与她分手吗？
Song History: Tay penned this sassy song after her 2008 breakup with Joe Jonas. Yes, him again!
歌曲背后的故事：2008年跟乔纳斯(好吧，又是他)分手之后，泰勒写了这首曲风活泼的歌。
Ginny did not seem at all upset about the breakup with Dean; on the contrary, she was the life and soul of the team.
金妮似乎一点都不为跟迪安分手而难过，相反，她成了全队的灵魂人物。
These are some of the questions that Zhao Ming , 27, often encountered before his recent breakup with his girlfriend.
这解析27岁的赵明最近和女朋友吩咐前遇到的一些问题。
The accordant shapes of drop breakup with abroad experiment investigations were obtained in the numerical simulation.
数值计算得到了与国外实验研究相一致的液滴破碎形状。
These are some of the questions that Zhao Ming (pseudonym), 27, often encountered before his recent breakup with his girlfriend.
这是27岁的赵明(音)最近和女朋友分手前遇到的一些问题。
When I was a server in high school I accidentally walked apron-first into a full-fledged breakup with nothing but a pitcher of water and a friendly, naive smile.
我上高中的时候，曾当过服务员，那时候我不小心撞见一场正式的分手戏码，而我只是给他们上了一壶水，并投之以友好又天真的微笑。
He spoke of a recent breakup with a long-term boyfriend, someone he had not yet met the last time I saw him, and then about an upcoming performance of a piece he had choreographed.
他谈到他最近和一个交往了很久的男朋友分手了，那个人我在上次见他时，他们还没有遇到，他还提到了即将到来的由他编舞的一场表演。
You'll be thinking to yourself, "Maybe I judged her too harshly, maybe she's just shy, maybe she's a bit reticent because she had a bad breakup with a guy … etc. etc. etc. ad nauseum.
你要自己想想：“也许我对她的判断过于严苛，也许她只是害羞，也许她因为刚分手才会有一点犹豫……等等等等，adnauseum。”
Not long after the breakup with Veronica, Tony had met, married and (eventually) been divorced from a nonenigmatic woman with “clear edges, ” someone he knew he wouldn’t mind losing terribly much.
和维拉尼亚分手后，托尼遇见了没什么神秘之处，“棱角分明、清澈见底”的一位姑娘，然后跟她结婚，最后离婚。
If you cannot imagine your ex with someone else and are not over the breakup, it might be better not to go.
如果你无法想象前任和别人在一起，并且没有完全从之前的分手中走过来，那可能最好还是不去。
In your book, you suggest having no contact with your ex for 60 days and enlisting a Pal to make sure you don't drink 'n dial after a breakup.
在书中，您建议60天不要和过去的情人接触，并要多和朋友们在一起以保证分手后自己不会酗酒。
It's enough to make a person go bonkers with all these thoughts running rampant. In addition, being single means that you won't have to worry about going through a heart-wrenching breakup.
随着这些问题越来越多，这足以让一个人精神崩溃，另外，单身意味着你将不必担心经历令人心碎的分手。
If you can't man up and commit, at least stop leading us on with those meaningless "I like yous," romantic dinners, and confusing post-breakup texts.
如果你不能成熟起来并承担责任，至少停止把我们引向那些毫无意义的“我喜欢你”、浪漫晚餐和含混不清的分手后短信。
With that breakup app, users select friends they want to monitor.
有了“分手警报器”，用户可以选择想要关注的朋友。
Analysts agree in principle with Mr. Icahn's math, although many caution that Motorola needs to fix underlying problems in the handset division to maximize the value of a breakup.
分析人士原则上同意伊坎的计算，虽然有很多人警告说，摩托罗拉需要解决手机业务中存在的根本问题才能使分拆的价值实现最大化。
The more time that had passed since the breakup, the less activity there was in a brain region associated with attachment.
失恋的时间越久，大脑里与依恋相关的区域里，活跃度就越低。
The more time that had passed since the breakup, the less activity there was in a brain region associated with attachment.
失恋的时间越久，大脑里与依恋相关的区域里，活跃度就越低。
应用推荐