They are beginning criminal proceedings against him for breaking the law on financing political parties.
他们正开始对他进行刑事诉讼，因为他违反了政党资助法。
We didn't know we were breaking the law.
我们那时不知道我们在违法。
Anyone breaking the law will be severely punished.
违法者将受到严惩。
If they entered the building they would be breaking the law.
如果进入那栋大楼，他们就会触犯法律。
They are breaking the law in order to obtain an advantage over their competitors.
他们为了获得超越其竞争对手的有力条件在违犯法律。
干吗冒犯法的险呢？
Senator:Even if it means breaking the law?
参议员：即使违反法律也无所谓？
This is a deliberate act of breaking the law.
这是一个存心破坏法律的行为。
If you do this, you will be breaking the law.
如果你这样做，就会违反法律。
If they entered the building, they would be breaking the law.
如果他们进入那栋楼，他们就会触犯法律。
Yet if they tried this in South Africa, they would be breaking the law.
然而要是他们在南非，那这种行为就触犯了法律。
Being in a hurry is no excuse for breaking the law. May I see your license?
一个人不能因为要赶路就触犯法律阿。让我看看你的驾照。
Sanxiang City News reports the couple didn't know they were breaking the law.
根据《三湘都市报》的报道，这对夫妇竟然不知道他们的行为是违法的。
So long as the cost of breaking the law is low, illegal behavior will thrive.
只要违法成本低，非法行为就会很猖獗。
An athlete who USES steroids is breaking the law and shouldn't get any credit.
使用类固醇的运动员违犯了法律，不应得到任何荣誉。
In addition to breaking the law themselves, people tolerate various levels of crime.
人们除了自己会犯法，一般也能容忍程度不同的罪行。
Research shows the majority of them are unaware their children are breaking the law.
调查表明他们大多数并没有意识到自己的孩子触犯了法律。
In an unprecedented step, the order instructs the Liverpudlian to stop breaking the law.
在这项史无前例的举措中，法令要求这位利物浦市民停止破坏法律。
We can't stop people from breaking the law or putting their colleagues and clients at risk.
我们不能阻止人们违反法律，或者阻止人们让他们的同事和客户冒险。
Nick figures it's a good sign. When people start breaking the law, that means you're on to something.
Nick认为这是个好征兆，当那些人开始通过违法犯罪来阻止你时，意味着你抓住了他们的什么把柄。
"MANY EMPLOYERS DON't even know that how they use interns is breaking the law," complains Ross Perlin.
“许多雇主根本不知道他们那样使用实习生已经触犯了法律，”罗斯·佩林抱怨道。
But companies that turn away jobless people as a group are generally not breaking the law - at least for now.
但是公司拒绝失业人员群体从一般意义上来讲并没有破坏法律，至少对于现在来说。
Confucius! I don't wish that your codes impede my freedom and make me breaking the law so as to hurt me.
孔子啊！ 孔子。我不希望你那些路障妨碍我的自由自在，我不希望你的那些框架让我触犯法律，伤了我的身体。
As long as we aren't hurting others or breaking the law, these innocent lies can make life more pleasant.
只要不会伤害到其他人，不会触犯法律，这些善意的谎言是会让我们的生活更美好的。
As long as we aren't hurting others or breaking the law, these innocent lies can make life more pleasant.
只要不会伤害到其他人，不会触犯法律，这些善意的谎言是会让我们的生活更美好的。
应用推荐