Any business needs insurance against ordinary risks such as fire, flood, and breakage.
任何企业都需要保险来防备诸如火灾、洪灾和破损等常见风险。
If coverage against other risks is required, such as breakage, leakage, TPND, hook and contamination damages, the extra premium involved would be for the buyer's account.
如果要加保其它险别,例如破碎险、渗漏险、盗窃遗失险、钩损和污染险等,额外保险费由买方负担。
I see. What if we change to "All Risks"? Do we still have to pay extra for the Risk Of Breakage?
我明白了。如果我们换成“综合险”呢?还要求我们负担破碎险的额外费用费用吗?
The Buyer must insure the goods to which WIRTGEN CHINA has retained title against theft, breakage, fire, water and other risks ordinarily insured against.
买方必须为WIRTGEN CHINA保留权益的货物购买保险,保险范围覆盖盗窃、破损、火灾、水渍以及一般保险范围内的其他风险。
I think the Light industrial Products Corporation should have understood from our letter of credit that we wanted the cover of all risks, including the risk of breakage.
我想轻工业品公司理应从我们的信用证中领会到我们要保的是一切险,包括破碎险在内。
Risk of Breakage is classified under extraneous risks. You should pay the premium for it.
损坏险属于附加险,你方得付这个险的保费。
We generally insure W. P. on a C. I. F. offer. Special risks, such as TPND , leakage, breakage, oil, freshwater, etc. can also be covered upon request.
一般来讲,我们在到岸价里投保了水渍险。特殊险如偷窃险、提货不着险、漏损险、破损险、油污险、淡水险等等也可以根据客户要求投保。
Flat versions allow sediment and particles to sweep past the measurement surface, minimizing risks of abrasion, breakage and coating.
平面型允许沉淀物、微粒掠过测量面,并可把擦伤、损坏和镀膜的危险降到最小。
Flat versions allow sediment and particles to sweep past the measurement surface, minimizing risks of abrasion, breakage and coating.
平面型允许沉淀物、微粒掠过测量面,并可把擦伤、损坏和镀膜的危险降到最小。
应用推荐