Because of the great weight pressing down on them, these layers tend to fold downward at weak spots, and this finally causes an actual break in the crust.
由于巨大的重量向下压岩层，使它趋于在它的薄弱处向下折叠，这最终导致地壳的实质断裂。
For humans to distribute their weight widely enough to not break the water's surface tension, each shoe would have to be several times larger than a football field, Lauga explained.
Lauga解释道，因为如果要让人类体重足够分散而不至于超过水的表面张力的话，每只鞋子的面积必须比足球场大数倍。
You'll stress about your weight which is normal but try to give yourself a break and appreciate the amazing adaptability of your body.
对于自己的体重，你可能会感觉到压力，这是很正常的，但尽力让你自己好好休息下，并且感激你身体神奇的适应能力吧。
You’ll stress about your weight, which is normal, but try to give yourself a break and appreciate the amazing adaptability of your body.
对于自己的体重，你可能会感觉到压力，这是很正常的，但尽力让你自己好好休息下，并且感激你身体神奇的适应能力吧。
You may find it easier to lose weight as part of a supervised weight-loss programme that can help you break bad habits and make healthy changes to your diet and lifestyle.
你也许会发现，参与到一个受监督的减肥项目里，有助你打破坏习惯且能使你的饮食和生活方式得到健康改变，这样更易于减肥。
Swimming is an excellent cross-training activity for running because it's not weight-bearing, so it gives your joints (which take a lot of stress when you're running) a break.
游泳是非常棒的一种交叉训练方式。因为它不需要承重，能让关节（在跑步的时候可是给承受了很大的压力啊）休息。
From drinking coffee to losing weight, from buying a car to choosing a romantic partner, Ariely explains how to break through these systematic patterns of thought to make better decisions.
从喝咖啡到减肥，从买车到挑选浪漫的伴侣，Ariely告诉我们如何突破这些有规律可循的非理性思维方式，作出更好的决策。
These symptoms are morning and afternoon light weight, being better after the break.
这些症状均以早上轻下午重，休息后暂时好转。
That is, the entity that wishes to break down the enormous conditioning, the weight of it, is that entity different from the quality of the conditioning itself?
也就是，希望打破这巨大的局限及其重负的那个实体，那实体与局限本身的品质是不同的吗？
You'll stress about your weight, which is normal, but try to give yourself a break and appreciate the amazing adaptability of your body.
对于自己的体重，你可能会感觉到压力，这是很正常的，但尽力让你自己好好休息下，并且感激你身体神奇的适应能力吧。
But no damage is done if the fin strikes the sand sans-rider - there isn't enough weight to force a break.
因为长板在冲到沙滩上时板上没有重量和压力来造成鳍的损坏。
Features are not easy to break, easy to carry weight is very light, the disadvantage is that the quality of bending deformation is easy to poor.
特点是不易折断、携带方便重量很轻，缺点是容易弯曲变形质量较差。
The whole point of weight lifting is to break down muscle tissue, then pamper it so it can heal into a stronger version of its former self.
举重锻炼的主旨是先将肌肉组织“瓦解”，然后对其加强，这样肌肉在愈合后就变得更强健了。
These papain enzymes can help break down proteins, carbohydrates, and fat, promote metabolism, and help achieve weight loss.
这些木瓜酵素不仅可分解蛋白质、糖类，更可分解脂肪，促进新陈代谢，从而达到减肥的目的。
If you sit down for a coffee break in any western workplace, somebody will mention weight and diet before long.
在西方任何一个工作单位坐下来休息喝咖啡时，不一会儿就会有人提到体重和节食。
Put biology on your side by eating the right way, and weight loss occurs naturally as a fever would break if you treat the underlying cause of the fever.
正如你想要退烧，就要治疗发烧的根本原因一样，当你食用正确的食物时，生物学规律就会自然而然地帮你减肥。
This will ensure that the limb will not break from the weight of the carcass and the carcass can be fully extended from the ground for viscera removal and splitting.
因为这可确保树枝不会因肉尸的重量而折断并且肉尸会完全伸展开以除去内脏和进行分割。
Law reducing weight, in addition to the specific food sharp break feed method, medicine reducing weight thin body method, is the Chinese prescription weight loss in fashion now.
除了特定饮食减肥法，剧烈断食法、减肥药瘦身法，现在流行的则是汉方减肥。
People in daily life, due to incorrect habits, or weight-bearing long-term desk and will break the balance of the three-dimensional system of forces, resulting in spinal deformation.
人们在日常生活中，由于不正确的生活习惯，或者长期伏案工作及负重，都会打破这个平衡的三维力系，从而导致脊柱变形。
A: Wow! That's great. I sincerely want to achieve my weight loss goals, but it's difficult for me to keep up the exercise. Also you know, old habits are hard to break.
哇！那太好了。我真想实现我的减肥计划，但是我很难坚持运动。而且你知道的，老习惯很难改。
In the New York City area, the added weight of the snow forced the tops of some buildings to break down.
在纽约市区，新增的降雪使得一些建筑的顶部坍塌。
Branch can not bear their weight, is about to break.
树枝承受不住他们的重量，即将折断。
The result of experiment shows that the effect of weight on bit on the torque is different for two different conditions of surface scraping rock break and volume break.
分析试验结果得出，对于表面刮削破碎和体积破碎两种岩石破碎状态，钻压对扭矩的影响不一样。
Yesterday he picked a fight in the break room when a co-worker pointed out that health-care costs for an obese person are at least 25 percent higher than for someone of healthy weight.
昨天在休息室里，当他的同事指出过度肥胖者的医疗保健开销要比健康体重的人至少高出25%时，他竟然和人家吵了起来。
An overweight woman who has weight-loss surgery before becoming pregnant may help break the cycle of obesity in her family, according to a new study.
按照新的研究，超重妇女在有身期前做减肥手术能冲破眷属中的肥胖遗传链。
Its symptoms are mainly manifested in part or whole body skeletal muscle fatigue, muscle weakness was volatility increased after the event, with a break and the morning light sunset to reduce weight.
其症状主要表现为部分或全身性的骨骼肌易疲劳，肌无力呈波动性，活动后加重，休息后减轻和晨轻暮重。
The result showed the molecular weight of modified POM were kept well, which leaded higher impact strengh and elongation at break than pure POM.
结果表明，改性聚甲醛的分子量得到了较好的保持，抗冲击韧性及断裂伸长率均明显优于未改性聚甲醛。
The result showed the molecular weight of modified POM were kept well, which leaded higher impact strengh and elongation at break than pure POM.
结果表明，改性聚甲醛的分子量得到了较好的保持，抗冲击韧性及断裂伸长率均明显优于未改性聚甲醛。
应用推荐