There were innumerable thieves, a gang of roughs tried several times to break things up, and police were everywhere.
那里的小偷多得数不清，有一帮暴徒几次试图破坏秩序，到处都是警察。
Network delays are another reason to break things up into multiple threads.
网络延迟是将工作分解为多个线程另一个原因。
Bacteria in our gut gobble up things like sugars and fatty acids, which they can break down either through respiration or fermentation. Respiration provides a bigger energy kick.
我们内脏里的细菌会吞噬糖类和脂肪酸一类的物质，它们通过呼吸作用和发酵作用可以分解此类物质。
We tend to applaud and admire big sweeping movements, but break a big movement down to its essential pieces, and you realize, it’s all made up of small things. Every day things.
我们倾向于赞赏和敬佩那些激动人心的重大时刻，但若将一个大动作剖成几个重要的部分，你就会发现，它全是由一些小事儿构成，由一天天的小事儿、分分秒秒的小事儿构成。
If the ICC tries too hard to define a word which means so many different things to different people, the consensus it has built up over the unacceptability of certain atrocious deeds could break down.
如果国际刑事法庭花太多精力去定义一个对不同人有不同含义的词汇，那么它所建立的关于不接受某些暴行的共识就会瓦解。
Change things up. Similarly, you should visit new web sites, read new authors, break out of your niche, talk to new people, start clicking on links in blogrolls and see where they take you.
同样，你可以选择去浏览一些新的站点，读一些新作者的书，重新归置你的家具，和一些不认识的人聊天。
If you're not working on things that are likely to break that test, you might want to skip the long-running test method to speed up your compile-test-debug cycle.
如果您不在做可能会中断该类测试的事情，那么您可能想要跳过运行时间长的测试方法，以缩短编译-测试-调试周期。
You speak out all our voices and break up the things that we want to gloss over.
芸芸众生的心声被彻底地说出，粉碎了我们心中那些想进行一定掩饰的东西。
Bacteria in our gut gobble up things like sugars and fatty acids, which they can break down either through respiration or fermentation.
我们肠道内的细菌通过呼吸或是发酵分解掉它们吞噬的东西，像糖、脂肪酸之类的。
You're constantly running into mental blocks, and things keep popping up that break your flow.
你的思路不停地阻塞，或不时地被身边发生的事打断。
When things seem to be piling up and you're getting overwhelmed, try to take a break and have some rest time for yourself.
当事情看起来快要堆积如山而你又将要被压倒时，试着休息一下，让自己放松放松吧。
Barry and Anne were always bickering, but things have now really come to a head and I fear that their marriage it about to break up.
巴里和安妮老是争吵不休，但现在情况真的到了严重的时刻，我害怕他们的婚姻即将破裂。
After break up is the most hurtful things I wish you happiness, the most touching words is horsed around long enough!
分手后最伤人的话是祝你幸福，最感人的话是闹够了没有！
This will help to break up their day and allow them to see new things.
这将有助于打破了一天，使他们能够看到新的东西。
Bacteria in our gut gobble up things like sugars and fatty acids, which they can break down either through respiration or fermentation.
我们内脏里的细菌会吞噬糖类和脂肪酸一类的物质，它们通过呼吸作用和发酵作用可以分解此类物质。
I think that like it's like some people say, you know, we break up over the phone it's one of the worst things, right?
我想，这就像人们常说的那样，你知道，最糟糕的事情莫过于我们的交流被电话打断了，不是吗？
We need to educate people on the proper disposal of things that do not break up, like plastics, " she says."
我们需要教育人们如何正确弃置那些不可降解的物品，比如塑料制品。
Things don't go wrong and break your heart so you can become bitter and give up.
事物不变坏，不伤您的心，您感到痛苦并想放弃。
Things don't go wrong and break your heart so you can become bitter and give up.
事物不变坏，不伤您的心，您感到痛苦并想放弃。
应用推荐