Many people were expecting (that) the peace talks would break down.
许多人预料和平谈判会破裂。
Apart from that, my first break was writing my book about my experience in the Peace Corps.
如果不算这些，我的第一个突破应该是写书，那本关于和平队经历的书。
This can be done by getting a reasonable number of conflicting parties to sign up to a peace deal or otherwise break with the recent past, as Ghana did in 2003.
人们可以通过令数量适中的冲突参与方在和平协定上签字，或者如加纳在2003年那样卸下近期的历史包袱，从而恢复信心。
But more will need to be done to help countries break the conflict trap, cement peace, and improve governance and growth.
但要帮助各国摆脱冲突陷阱、缔造和平、改善治理和促进增长，还需要做更多的工作。
It means that it can go into any situation where peace is fragile or conflict possible. It can, by the simple use of terror, break the peace and provoke the conflict.
因此，在那些和平局势弱不禁风、危机四伏的地方，他们能无孔不入，利用恐怖手段，轻而易举的摧毁和平、引发斗争。
In this 1919 cartoon, Uncle Sam, busy working on the League of Nations and peace treaties after WWI, has to break off as trouble flares again.
这幅绘于1919年的漫画中，一战过后，山姆大叔正忙于国际联盟事务和和平条约，当麻烦重新燃起的时候，又不得不中断。
Peace and prosperity were predicted. In fact, peace did not break out.
预言中尽是和平繁荣，事实上和平却并未降临。
"Absolute peace" is as worrying as "chaos" because the former indicates that something is being hidden or suppressed and will one day break forth.
“绝对和平”如同“骚乱”一样让人心忧，因为前者表明社会的隐忧被掩藏起来或被压制下去了，而这些总有一天会爆发出来。
Peace of mind does not break the law.
心境平和的人不会犯法。
And he spake also unto the men of Penuel, saying, When I come again in peace, I will break down this tower.
他向毗努伊勒人说，我平平安安回来的时候，我必拆毁这楼。
If Hizdahr's peace should break, I want to be ready.
若希兹达尔的和平协议要破裂，我想有充分准备。
The justice of the peace may not show up, the caterer's oven could break down or the reception hall might reserve the wrong date.
太平绅士（注2）可能缺席，厨房的烤箱也许会发生故障，或是接待处预订错了时间。
The scene of King Kong , sitting in the tall building, watching the sunset was so touching, but later this peace was break by human, at last, King Kong fell down and died.
金刚坐在高高的建筑里，看着日落的情景是如此感人，但后来这份平静被人类破坏了，最后，金刚从楼上坠楼死亡。
Both side claim the other side break the peace agreement.
双方都声称对方破坏了和平协议。
It is so easy to break down and destroy. The heroes are those who make peace and build.
拆毁和破坏是很容易做到。缔造和平、建设和平的人才是英雄。
Efforts to break the stalemate in the peace talks continue.
打破和平谈判僵局的努力仍在继续。
It is so easy to break down and destroy. The heroes are those who make peace and build.
拆毁和破坏是很容易做到。缔造和平、和平的人才是英雄。
I want nothing to break this peace no matter what the provocation until we've found a way to bring Michael home.
在咱们把迈克尔搞回家之前，不管遇到什么挑衅，我都不免许破坏这种和平。
If we do not break out of our old control habits, threat habits or any other destructive behavior, they will show us that we must learn new methods in order for peace to prevail!
如果我们不打破旧有的控制习性、威胁习性或任何其他具有破坏性的行为，他们就会有所表现，让我们明白必须要学习新的方法，通过和平的手段来取胜！
When much wrath accumulates, the peace of nature is disturbed, so the heaven break open and waters flood the land.
当这些怨气积累起来，自然的和谐就被打破了，于是天闸崩坏，洪水泛滥。
If you break the peace in this way again, you'll go to prison.
假如你再这样妨碍治安，你就会被送进监狱。
A word to break my peace of mind, "If you loved one is sick, he needs is your comfort, even a small sentence, not your angry Kugua Lian."
一句话就打破了我的心安理得，“如果你爱的人病了，他需要的是你的安慰，哪怕是一小句，而不是你生气的苦瓜脸。”
Why did the peace talks break down?
为什么和谈失败了？
After the break of the war, he tried to defend the neutrality principle firmly, and mediate the conflict to resume peace on condition that the U. S. should not be involved in the war.
战争爆发后，他又试图坚守中立原则，在力保美国不卷入战争的前提下，调停冲突，恢复和平。
After the break of the war, he tried to defend the neutrality principle firmly, and mediate the conflict to resume peace on condition that the U. S. should not be involved in the war.
战争爆发后，他又试图坚守中立原则，在力保美国不卷入战争的前提下，调停冲突，恢复和平。
应用推荐