Crying as if his heart would break, the Marionette mourned for hours over the length of his nose.
木偶为他的长鼻子哭了好几个钟头，哭得心都要碎了。
Strands of it are stronger than steel, yet they are able to stretch by 40% of their length before they break.
蛛丝的强度比钢更高，同时它能够在被拉断之前伸展达40%。
Viewed in profile, the top of the skull and the top of the muzzle lie in two parallel straight planes of equal length divided by a slight, but perceptible "stop" or break.
观察脑袋的轮廓和口吻的轮廓，是两条大致平行的直线，长度大致相等，被一个非常轻微，但可察觉的止部分隔开。
Viewed in profile the top of the skull and the top of the muzzle lie in two parallel, straight lines of equal length, divided by a slight, but perceptible "stop" or break.
观察脑袋的轮廓和口吻的轮廓，是两条大致平行的直线，长度大致相等，被一个非常轻微，但可察觉的止部分隔开。
It took the defender 65 appearances to break his duck - but he has no intention of waiting a similar length of time for his second Reds goal.
后卫65场比赛才迎来自己的处子球，但是他认为他不会迎来他的第二球不会在花相同的时间。
Prison Break disappointed its many fans when the series ended on May 15. It was followed by a full-length movie, the Final Break, on May 24.
《越狱》5月15日的结局让众多粉丝大失所望。完整版的《最后一越》随后在5月24日开始播出。
In LZSS, such references are omitted if the length is less than the "break even" point.
在lzss算法中，如果替换长度达不到“断文”点，这样的替换将被忽略。
In profile view, the top of the back skull and the top of the muzzle lie in two approximately parallel, straight planes of equal length, divided by a very slight but perceptible stop or break.
观察脑袋的轮廓和口吻的轮廓，是两条大致平行的直线，长度大致相等，被一个非常轻微，但可察觉的止部分隔开。
Geological landslides and technical over-break in turning part shall be measured again and converted to total length of the tunnel.
地质塌方、转弯段的技术性超挖按实计量并折算成隧道延米计价。
The strong covalent bonds along the fiber's length give them a very high modulus in this direction because to break or extend the fiber the bonds must also be broken or moved.
沿着纤维长度有很强结合力的共价结合在这个方向上给予复合材料很高的模量，因为要损坏或拉伸纤维就必须破坏或移除这种结合。
Since this document has quickly exploded in length I'm going to break it up into separate installments.
因为这个文档比较大，我将其分为几个环节。
The delay-time can be increased or the length of time-break monitoring window can be enlarged by use of the connection methods given in this paper.
采取本文介绍的连接方式可增加延迟时间或者加大时断检测窗的长度。
The effect of air assistant on water film break-up length is weak for water jet with larger Reynolds number.
水膜的碎裂长度随空气助力气流速度的增大而减小；
The upper part of shovel plough is provided with a ground break punner with length matched with the shovel plough.
所述的犁铲上部设有长度与犁铲匹配的破土夯；
The upper part of shovel plough is provided with a ground break punner with length matched with the shovel plough.
所述的犁铲上部设有长度与犁铲匹配的破土夯；
应用推荐