A person with a full-time job will put in a good 40 + hours per week, and students enjoy every possible vacation day plus spring break, winter break, and summer vacation.
一个全职工作的人每个星期的工作时间是40个小时以上，而大学生则能够享受除了每个可能的假期外还包括包括春假，寒假，暑假。
Looking up the sky , rose’s heart began to break, light rain came down, and cool met with desperate on the edge of a cliff. The day will never enjoy the beauty of night.
望着谜一样的天空，玫瑰的心开始被思念撕裂，天空飘起了雨，冰冷和绝望在悬崖的峭壁上凝聚，白天怎么懂得夜的美。
Note: this may be where reasons that you label as "silly" or insignificant come in, like "I enjoy having an excuse to take a break from work for a cigarette".
注意：这些原因可能就是你认为“蠢的”或不上台面的原因，像“我可以借口抽烟在工作的时候偷点闲”。
M: even if you don't earn a lot of money, if you break even you lose nothing, plus you get to enjoy lots of fresh tofu.
唷，你倒想得好，不赚不赔没什么损失，还能吃好多新鲜豆腐！你不就是想不出钱白吃豆腐嘛！
By doing this, I break down something that seems far-off (a beautiful big house to retire in and for my children and grandchildren to enjoy) into smaller pieces that I can do right now.
通过做这些事情，我把一些看似遥远的事情(退休后让我子孙享用的漂亮的大房子)分解成我现在能做的小块事情。
However, it has a much lower refinery break-even point than SNP. PTR will enjoy a higher profit margin if a price hike is implemented.
不过，它的保本价格比中石化低得多，如果实施价格上调，中石油的利润将更高。
A week-long break over the Lunar New Year is giving many people around the country the time and chance to take their minds of work and enjoy the sights.
农历春节假期长达一周，这给予全国人民时间和机会，让他们决定工作或是旅游。
Hard work should be balanced with other activities that you enjoy and give you a break.
努力工作应该同其他你喜欢的活动保持平衡，并给自己一个休息的时间。
Lobby bar: Take a break in the Grandhotel Hessischer Hof's stately lobby bar and enjoy a complimentary drink upon arrival.
大堂吧：在大饭店富丽堂皇的大堂酒吧霍夫休息和享受一杯免费饮料抵达的。
Still like during the break to face the black white keys, occasionally row a sound of water, let the light echo gently and enjoy the moment ears lingering uproar of ning and after.
仍喜欢在休息的时分面对那黑的白的琴键，偶然划出一道流水的声响，就让那淡淡的回音悄悄萦回耳际，享用那一刻喧嚣当时的宁和。
What's more, I can take a break from the study time and enjoy my moment.
更重要的是，我可以从学习时间中得到休息，享受自己的时刻。
Canopus Lake in New York offers hikers a chance to take a break from the trail and enjoy rowboats, canoes or kayaks.
纽约州的老人星湖让徒步者有幸在旅行中小憩一下，泛舟湖上，享受划舟、独木舟或皮船的快乐。
Find creative ways to break it and enjoy the discoveries you're bound to make in love now!
试着用有创造力的方法打破这种气氛，你将享受在你的创造中，并一定会陷入恋爱。
享受你的春假吧！
The classmate of smiley multi OK, break to enjoy a bustling downtown.
同窗的笑脸多美好，课间休息来尽情闹一闹。
In order to enjoy beautiful scenery, also do not break original intention, accurate translation is indispensable.
为了保证能更好地享受美景，也不失原意，精确地翻译是必不可少的。
We can't always work without a break. Let's relax for a while and enjoy the beautiful Oriental Culture Park.
现在我们要劳逸结合。轻松一下，一起来欣赏一下东方文化园的美景。
B: Well, I'll celebrate Hanukah soon, but that's not as important to us as Christmas is to you. Mainly I'll just enjoy the holiday break.
唔，不久我要庆祝光明节，但是光明节对我们来说没有圣诞节对你们那样重要。我主要是好好享受这段假期。
The expectant Labor day arrived at finally, we can take a break finally. The seldom several days holidays, I want to play a fully enjoy.
期待已久的劳动节终于到来了，我们终于可以休息一下了，在这很少的几天假期里我要玩个尽兴。
This felt so nice that we immediately stopped for a break to enjoy the sunny views.
见到阳光的感觉真好，于是我们马上停车休息片刻，好好欣赏晴空下的美景。
If you want to break through the connotations you have to growing your successful business, consider taking on this 5 Step Formula and give yourself permission to ENJOY building your business.
如果你想通过你的内涵有休息时间，越来越多的成功的企业，考虑到在此5步骤公式和允许自己享受建设的业务。
Mainly I'll just enjoy the holiday break.
我主要是好好享受这段假期。
In Sweden we enjoy fika, taking a coffee break with friends.
在瑞典我们喜欢和朋友一起和杯咖啡休息一下。
Just enjoy it and don't let it break you - muster your skill and try again!
只是享受它，不要让它打破你-鼓起你的技能，然后再试一次！
So take a break this season, and enjoy your holiday shopping!
因此，本季休息一下，享受您的假日购物！
Like most people, you enjoy being free-spirited and childish on occasion and you enjoy zany comedy or other entertainments to periodically break the usual routine.
你崇尚精神自由，偶尔会显得孩子气。你喜欢滑稽喜剧和一些其他打破成规的娱乐活动。
Right to silence is an important right that criminal suspects should enjoy while plea agreement is a stimulating mechanism for the suspects to break the silence and confess voluntarily.
沉默权是讯问制度中犯罪嫌疑人应当享有的重要权利，辩诉交易则又是犯罪嫌疑人打破沉默、自愿供述的激励机制。
Right to silence is an important right that criminal suspects should enjoy while plea agreement is a stimulating mechanism for the suspects to break the silence and confess voluntarily.
沉默权是讯问制度中犯罪嫌疑人应当享有的重要权利，辩诉交易则又是犯罪嫌疑人打破沉默、自愿供述的激励机制。
应用推荐