Sometimes charity is rooted in a wish to deprive the taxman and decide for yourself how your money should be spent: why break the habit of a lifetime?
有时候慈善是出于一种不把钱交给收税员而自己来处置的愿望：为什么要改变一生的习惯呢？
Mr McKinnon is accused of serious crimes and the us has a lawful right to seek his extradition, as we do when we wish to prosecute people who break our laws.
麦金农先生被指控犯下了严重的罪行，并且美国具有寻求引渡他的合法权利，正如，当我们想要起诉违反我国法律的罪犯时，我们也会这样做。
But begin you must if you wish to go further, and in order to begin you may need a break from being excellent.
如果你愿意去看看那样的生活，你就要向前迈进，首先要做的，就是可能要是你追求卓越的路上先休息一会。
It involves two people who would break the wishbone and the one with a bigger piece makes a wish.
这个习俗是指两个人各执如愿骨的一端将其折断，得到较大块骨头的那个人就可以许个愿。
Conducted by GAME, the study also reveals a significant break from festive tradition when it comes to writing wish lists.
这项由GAME公司进行的调查还显示，人们写希望清单的方式已经大大脱离节日传统。
To wish an actor prior to his going on stage to 'break a leg' is a well-known practice.
在一个演员上台之前预祝他“断一条腿”是一个众所周知的行为。
We have begun our winter recess. We wish everyone a very nice winter break. All parents and teachers will receive next semester's school calendar by mail.
寒假已开始﹐祝大家有个愉快的假期。学校会另外寄下学期的上课日程表给各位家长。
Kris Allen - Before we come Undone you could break this silence with Words we wish we'd never said But I can hear it like a scream What's become of you and me?
克里斯·艾伦-之前，我们来做你能打破这沉默的话，我们希望我们从来没有说，但是我能听到它像一个尖叫什么成为你和我？
I wish you break a leg in the coming English speech contest.
祝你在即将到来的英语演讲比赛中拥有好运气。
For you to rest, I agree, and wish you a happy rest, rest, comfortable, break your heart, and then have a better mental and physical return to work.
对于你要休息一下，我表示赞同，并祝愿你休息的开心，休息的舒心，休息的顺心，然后有更好的精神和体力恢复到工作中。
Today is the last day of school for the fall semester. We wish everyone a nice winter break!
今天是本学期最后一天，预祝大家寒假愉快。
Break Up Forever, I believe you could be a illustrious person, Go ahead and wish you success always, farewell...
分手永远，我相信你能成为杰出的人，去吧，祝你成功一如既往地告别。
If you wish to take a break from fighting altogether, you can use World of Warcraft's trade skill system.
如果你想从战斗中脱离出来进行休息，你可以使用魔兽世界的交易技能系统。
We wish everyone a wonderful winter break! The school will notify you via mail of the starting date of the spring semester.
祝大家有个愉快的假期﹗学校会另外寄函通知下学期的开学日期。
Final exams are this week; next week we will start our winter recess. We wish everyone a very nice winter break.
本周是期末考日﹐下周起开始放寒假﹐祝大家有个愉快的假期。
According to the superstition, if two people break apart a "wishbone" of a chicken or turkey, the person who gets the longer half of the wishbone will have his or her wish come true.
迷信说法之许愿骨 有迷信认为如果两人一起扯许愿骨（通常为鸡或火鸡的叉骨），谁扯到较长的一段，谁的愿望就能成真。
According to the superstition, if two people break apart a "wishbone" of a chicken or turkey, the person who gets the longer half of the wishbone will have his or her wish come true.
迷信说法之许愿骨 有迷信认为如果两人一起扯许愿骨（通常为鸡或火鸡的叉骨），谁扯到较长的一段，谁的愿望就能成真。
应用推荐