She bettered her own record; break a record.
她超过了她自己的记录;打破记录。
The saint is trying to break a record like the athlete.
圣人像运动员一样努力打破记录。
The girl in this story really wants to be a record breaker. Will she break a record?
故事里的小女孩真的很想破纪录,她能成功吗?
I intend to break a record with this column, and publish what must surely be the FT's longest ever correction.
我想用这个专栏来打破一项纪录,发表堪称英国《金融时报》有史以来最长的一篇勘误。
Every time Ashrita tries to break a record, he reaches a point where he feels he cannot physically do any more.
每次试图破纪录的时候,阿什里塔都会达到一个体力不可逾越的极限点。
Unless a record number of companies start up this year, Derderia will not break its record for new jobs created.
除非今年新成立的公司数量达到创纪录水平,Derderia将不会打破其创造的新就业机会的纪录。
Athletes and groups that break world record in the Guangzhou Asian Games will be awarded a special medal with a one-karat diamond, the Guangzhou Daily reported.
据《广州日报》报道,在广州亚运会上打破世界纪录的冠军运动员和团体将获得一枚镶嵌一克拉钻石的特殊奖牌。
"Although I couldn't move for over 20 years, I love to watch people realize their dreams and break a world record," says Zhang, 47, who is confined to his bed by disability.
“尽管我已经有20多年无法自主活动了,但我乐于看到人们实现自己的梦想并打破世界纪录,”47岁的张大勇说。他因身体残疾无法下床活动。
In 1997 at Black Rock Desert, Nevada, he drove Thrust SSC to become the first person to break the sound barrier in a car and set the existing land-speed record of 763mph.
1997年在内华达州黑岩沙漠,他驾驶“推进”号超音速车成为突破汽车音障的第一人,并创下目前时速763英里的地面速度记录。
Nearly 2300 people dressed up as pirates to take part in the festival, hoping to break a world record for the most people dressed as pirates in one place.
近2300人化妆成海盗参与了庆祝活动,他们将打破最多“海盗”齐聚一地的吉尼斯世界纪录。
Back at the racetrack, during a break in the World drift Series Tianjin Grand Prix, Wang Qi more than doubled the longest car drift record and set off a friendly Sino-U.S. rivalry.
让我们再回到世界漂移系列赛天津大奖赛的赛道上。王琪几乎将汽车最长漂移记录提高了一倍多,同时还引爆了中美车手的巅峰对决。
It probably isn't enough to break a table down into rows and columns-the record structure of a relational table might not capture some useful groupings.
将一个表分解为一些行和列也许还不够—一个关系表的记录结构也许不能捕获一些有用的组合。
"It was a higher level fight for me. And in that sense I was able to break my record," he said.
他说:“这对我是一场更高层次的拼搏,我能打破自己保持的记录,我能游得更快。”
Just down the road too, in Sparks, was a warehouse containing the strange, finned, tubular car in which he hoped to break the land speed record, travelling as close as he could to 800 miles an hour.
那里保存着那种奇怪,有翼的喷气式汽车。 福塞特希望驾驶它打破陆地速度记录,尽可能的接近时速800英里。
In fact, he soon adopted a positively upbeat tone, telling me how I should break the record.
事实上,他很快就用欢快的调子告诉我应去破纪录。
The winner establishes a record that others have to break. At the moment the records for longevity and rejuvenation are five years and almost four in an animal that normally lives for three.
获胜者实际上是在为别人设置新的等待被打破的记录:此时的长生或许只是相对的通常活3年的动物可以残喘上4年或5年。
There is a 60 percent chance that the average global temperature for 2007 will match or break the record, Britain’s Meteorological Office said.
{3}英国气象部声称,2007年全球平均气温将会与1998年的平均气温持平,甚至超过这一历史记录,出现这种情况的概率为60%。
After a few weeks, she told her father, "Daddy, what I'd really love to do is break the world's long-distance running record for women."
在几个星期后,她告诉她父亲,“爸爸,我最想要做的事打破女子长距离赛跑纪录。”
I remember that one striker waited to break a similar record for almost a year. I hope that will not happen to me.
我记得有个射手打破类似的一个记录用了一年的时间,我希望这不要发生在我的身上。
After a record-breaking 1,500 bear incidents in 1998, the number of break-ins and other episodes fell by more than 80 percent in three years and has hovered between 100 and 200 incidents since 2005.
在1998年破纪录的1500宗熊事件之后,闯入和其他事件的发生数字在三年内下降了超过80%,并自2005年以来这个数字一直在100和200之间徘徊。
But the year ended with a record-break in g December, as people bought consoles and games for Christmas.
但是由于圣诞节期间人们购买游戏机和电玩游戏,2009年12月份的销量创造了历史新高。
I dreamed of winning the gold medal, but I never ever expected to break a world record, I'm overwhelmed.
我梦想过赢得金牌,但是我从没想过会打破世界纪录,我很激动。
Holding the record of the highest break in official tournament, a 148 in the UK quarlifiers.
他拥有官方赛事单杆最高分的记录,在英锦赛资格赛中打出的148分。
Because of the recent El Nino event has subsided, scientists do not expect 2017 to break a new warming record.
因为最近厄尔尼诺现象有减弱的趋势,科学家预计2017年不会打破升温纪录。
It's part of Thrill the world, an attempt by thousands around the globe to break a world record for the most people doing the King of Pop's Thriller dance at the same time.
这是颤栗全球的一部分,全球各地成千上万的人试图通过同时跳流行歌王的颤栗舞蹈来打破世界纪录。
When you record text being typed, a new slide is created for every line break.
在录制输入的文本时,每碰到一个分行符就会建立一张新的幻灯片。
Tonight the Ethiopian athlete will make a bid to break the world record.
今晚这名埃塞俄比亚运动员将争取打破世界记录。
Tonight the Ethiopian athlete will make a bid to break the world record.
今晚这名埃塞俄比亚运动员将争取打破世界记录。
应用推荐