What is much easier to miss, is a break in the scaphoid – one of the bones within the hand – which is also vulnerable to damage from a fall on to the palm.
更容易被忽略的是手部另一块骨骼舟状骨处的断裂，这也是手撑地摔倒时很容易受伤的部分。
If it waits another fraction of a second, the force of gravity will overtake inertia, causing the column to break, the liquid to fall back into the bowl, and the cat's tongue to come up empty.
如果它再等上几分之一秒，重力的作用将压倒惯性而破坏液柱，液体会落回碗里，而小猫的舌头则扑了个空。
Saying there's no chance for problems is not accurate." The danger: A fund could suffer losses on its holdings and "break the buck" - see the value of a share fall below $1.
危险是，一只基金在持有期间可能承受损失，并且会跌破净值。
I went to Washington DC during fall break with a group of people organized by the kind church people I mentioned in the last journal.
秋假的时候去了一趟华盛顿，这次活动就是之前提到那些教会的人组织的，报名去的还挺多。
Here is a break down of where the VERT-LEVS would fall under a general current standard aircraft category of today.
下面是破除地方垂直，列弗将属于一般目前的飞机今天的标准类别。
When your teeth fall out in a dream, it could signify that you feel ill-equipped to break down the knowledge that you have available, that the way you break things down has changed.
当在梦中你的牙掉了，这可能意味着你并未充分准备好消化你所拥有的知识，或者你消化东西的方式发生了改变。
To break the curse, a man must fall in love with Penelope.
为了破除诅咒，必须要有一个男子爱上潘妮洛普。
The summer break would be from May to August. There is also Winter break for about three weeks (I will be back in Shanghai), a spring break and a fall break, both are one week long.
暑假则是五月到八月，还有大约两周多的寒假，各一周的春假及秋假。
When both sides fall into a deadlock during the negotiation, you might also be invited to a feast to break the ice, i. e. , to solve the dispute in private.
在商务谈判中，双方陷入了僵局，为了打破这种局面，你也可能被邀请参加宴会，也就是私下里解决相互的分歧。
Today is the last day of school for the fall semester. We wish everyone a nice winter break!
今天是本学期最后一天，预祝大家寒假愉快。
I remember spending many a fall break and President's Day holiday with my fellow grad students in all day meetings brought to us by the computer science department.
我记得和同学们在许多假期中去参加系里举行的长时间的各种会议。
He recalled, "The Friday before fall break I made a lot of money."
他回忆说：“我放假前的周五我赚了很多钱。”
The egg, however, did not fall into the sea, but on a fisherman's hut which stood on the shore and the hut began at once to smoke and was about to break out in flames.
蛋并没有落在海里，而是掉在了海边渔夫小屋的屋顶上。屋顶立刻就开始冒烟，眼看就要被火焰吞噬。
In ancient times, there was a farmer. One day when he was working in the fields he saw a hare running past him, only to break its neck on a tree and fall dead.
古时候有个农夫，有一天，他在田地耕作，看见一只兔子急跑过去，正好碰上了田遍的一颗大树，把脖子折断了，死在树下。
He could fall off and break a leg or arm.
他可能摔倒，摔断腿或胳膊。
Hazard: the hinges that hold the stair gate in place can break, posing a fall hazard to children if the gate is placed at the top of the stairs.
固定门挡的铰链易断裂，当该门挡安装在楼梯顶部时，有致儿童跌伤的危险。
Hazard: the hinges that hold the stair gate in place can break, posing a fall hazard to children if the gate is placed at the top of the stairs.
固定门挡的铰链易断裂，当该门挡安装在楼梯顶部时，有致儿童跌伤的危险。
应用推荐