They had been together for five or six turbulent years of break-ups and reconciliations.
他们在一起度过了分分合合动荡不定的五六年。
So, the pair set to asking their friends to donate objects that had been left behind after break-ups.
于是,他俩开始让朋友们捐献分手以后留下的物品。
They said the influence of girls was particularly important after distressing family events such as marital break-ups.
女孩对家庭有着巨大的影响力,这种影响力在家庭遭遇诸如夫妻离异这样的重大变故后,会尤为明显地体现出来。
The psychology literature is full of studies showing that break-ups can cause anxiety, depression, loneliness and immune suppression.
心理学文献中有大量研究表明,分手能导致焦虑、消沉、孤独以及免疫力低下。
All those parties, dates, hook-ups, and break-ups are fun and interesting, but when you have a family, you tend to live a more peaceful life.
所有的聚会、约会、交往、分手确实很有趣,但是当你有了家庭,你会趋向于更加平静的生活。
A new study, aimed at discovering the positive effects of break-ups, has suggested it takes three months to get over a relationship falling apart.
一项致力于寻找分手积极作用的新研究发现,三个月的时间可以使人从一段破裂的感情中走出来。
For more detailed information about surviving a break up, you may want to read my article, Break-ups: How to Survive them.
想要了解更多有关摆脱失恋痛苦的信息,不妨读读拙作《失恋:如何从中解脱》。
Another reason for celebrity break ups is age.
还有一个原因造成明星情侣分手,那就是年龄。
But think about it: Some of the worst break ups in our lives are not with romantic partners.
不过好好想想:我们人生中最糟糕的分手经历有些并不是和情人之间。
But think about it: Some of the worst break ups in our lives are not with romantic partners.
不过好好想想:我们人生中最糟糕的分手经历有些并不是和情人之间。
应用推荐