The car should remain stationary when you take your foot off the brake pedal.
当你的脚离开刹车踏板时，汽车应该保持静止。
With your right foot still firmly planted on the brake pedal, push the clutch down gently and select reverse.
你的右脚仍然牢牢地踩在刹车踏板上，轻轻踩下离合器，选择倒车。
She pressed her foot down sharply on the brake pedal.
她猛踩刹车踏板。
Sticking foot-pedals and floor mats accounted for some of the mishaps, but most were caused by “pedal misapplication”, or motorists mistaking the accelerator for the brake.
迟钝的脚踏板和汽车中的地毯是引起一些灾祸的原因，但大部分是由“错误使用踏板”引起的，或者说是驾驶员误将油门踏板当做了刹车踏板。
The volunteers also had the muscle tension in their lower legs analysed to detect the first signs of leg motion before they released the accelerator and pushed the brake pedal.
在志愿者松开油门并踩下刹车踏板前，捕捉到了一个小腿肌肉收缩的信号。
Turn a special key, press the brake pedal, and your car's brakes lock.
转动一把特制的钥匙，踩下刹车踏板，这样你的汽车刹车就锁住了。
The self-driving car has no steering wheel, accelerator or brake pedal, and its fastest speed is no more than 25 mph (about 40 kilometers per hour).
这辆无人驾驶汽车没有方向盘、油门或是刹车踏板，并且它的最快时速不超过25英里每小时（约40千米每小时）。
Fully depress and hold down the brake pedal.
完全踩下刹车踏板并踩住不放。
Then gradually release the brake pedal, if the car did not attack the sliding, that means the hand brake performance is outstanding.
然后渐渐松开刹车踏板，假如轿车没有发作滑动，就说明手刹的效能杰出。
To press down hard on the brake pedal, hold it and steer our of danger.
使劲踏住刹车踏板，同时控制住方向盘至脱离危险。
Resting your foot on the brake pedal while driving may reduce fuel economy.
在驾驶中，总是把脚放在刹车踏板上降低燃油经济性。
A drunk phoned police to report that thieves had been in his car. "They've stolen the dashboard, the steering wheel, even the brake pedal!" he cried out.
一个醉汉打电话给警察举报有小偷进光顾过他的车。他叫道：“他们偷走了仪表板、方向盘、甚至连刹车踏板也偷走了！”
In a clear area, step sharply on the brake pedal.
在空旷的地方，用力踩下刹车踏板。
In drive mode, when this concept vehicle is travelling at under 6 KPH and the driver's foot is on the brake pedal, the engine cuts out.
在驱动方式时，这个概念车行驶在根据第6公里，而司机的脚刹车踏板，发动机删掉了。
We were approaching a slow-moving minivan quickly and I tensed, my foot hovering over the brake pedal.
车子很快接近了一台开得很慢的面包车，我精神紧张起来，把脚放在刹车踏板上准备随时制动。
In the case of the brake pedal being applied, however, the level adjustment system is inactivated.
在案件的刹车踏板被应用，但是，水平调节系统的失活。
The person on the car, and then on the brake pedal is motionless, the car under put irritating to repeat the process until the brake fluid flip so far no air, then loaded back to screw.
车上的人了，然后踩刹车踏板一动不动，车下的放刺激性重复这个过程，直到制动液翻转到目前为止没有空气的时候，然后装回螺丝。
They've stolen the dashboard, the steering wheel, even the brake pedal!
他们已经偷了仪表板，方向盘，甚至刹车踏板！
A brake pedal linkage includes a pair of levers (18, 20), a first connecting member (26) and a second connecting member (28).
一刹车踏板之间的联系，包括一个杠杆(18,20)，第一个连接的成员(26)和第二个连接的成员(28)对。
The brake line leading to the rear axle is utilized for the transmission of the level adjustment pressure whenever the brake pedal is not applied.
踩刹车线通往后轴是为水平调整的压力时，刹车踏板传输运用，是不适用。
In this case, both the vacuum release valve and the stoplight switch are actuated by movement of the brake pedal.
在这种情况下，真空释放阀和制动灯开关都有刹车踏板的运动控制。
"They've stolen the dashboard, the steering wheel, even the brake pedal!" he cried out.
“他们偷了仪表盘，方向盘，还有刹车踏板”他喊道。
The brake pedal is arranged at the back of the accelerator pedal and the width can be longer along the vertical line to ensure the rear sole of the foot completely support on the pedal.
刹车踏板设置在油门踏板之后且沿竖线方向的宽度可长些，使右脚的后掌完全支撑在其上。
"They've stolen the dashboard, the steering wheel, the brake pedal, even the accelerator," he cried out.
“他们窃取了仪表板，方向盘，刹车踏板，甚而加速器”，他大声呼喊。
"They've stolen the dashboard, the steering wheel, the brake pedal, even the accelerator," he cried out.
“他们窃取了仪表板，方向盘，刹车踏板，甚而加速器”，他大声呼喊。
应用推荐