Sometimes, all that is necessary (in earlier drum-type Brakes) is a minor Brake adjustment to compensate for lining wear.
有时，所要做的仅仅是对制动器稍做调整，以减少衬片磨损。
Check rear brake shoe adjustment with standard brake gauge.
用标准刹车仪表检查后刹车蹄片调整。
In view of the process, if found brake braking efficiency or sensitivity is not ideal, usually can be handled by the operating brake cable adjustment.
在查看过程中，假如发现手刹的制动效能或灵敏度不理想，通常能够经过调理手刹的操作钢缆来处理。
This article introduces the braking mechanism and main specifications of the brake and the automatic adjustment of wear-out clearance between the friction lining and brake disk.
阐述液压盘式制动器的制动原理和关键参数设计，并介绍摩擦片与制动盘在使用中磨损间隙的自动调整。
In the case of the brake pedal being applied, however, the level adjustment system is inactivated.
在案件的刹车踏板被应用，但是，水平调节系统的失活。
The Clearance adjusting mechanisms should be mounted on the brake oil cylinders in order to compensate the wear of the braking frictional plates, and generally the adjustment is by hand.
为补偿制动蹄片的磨损，在制动油缸上需设置间隙调整机构，通常所见为人工手调整。
Failures which can be solved by minor adjustment on brake pump, wheel, steering hydraulic cylinder, and micro-valve, connect level, mast roller, steering axle, etc. are excluded.
像总泵、车轮、转向液压缸、微动阀、连杆、门架滚轮、转向桥等部位，只要靠紧固进行调整就能修理的故障。
Check rear brake shoe adjustment with standard brake gauge.
驻车制动的调整及制动液液位的检查等。
The brake line leading to the rear axle is utilized for the transmission of the level adjustment pressure whenever the brake pedal is not applied.
踩刹车线通往后轴是为水平调整的压力时，刹车踏板传输运用，是不适用。
The disc brake clearance auto-adjusting mechanism is featured with long service life and accurate clearance adjustment.
本盘式制动器间隙自调机构具有使用寿命长，间隙调整准确的优点。
The matching test for F8 electro pneumatic brake and U5A empty and load adjustment valve is described. The testing results are analysed. The matching parameters and mounting plan are put forward.
介绍了F8电空制动机与U5A空重车调整阀的匹配试验情况，对试验结果进行了分析，提出了匹配参数及装车方案。
Loosen parking brake cable adjustment nut until there is slack in front cable.
放松手刹车钢缆调整螺帽直到前钢缆松弛。
On the basis of analysis of the present railway state in our country, it is put forward that the stepless adjustment shall be applied on the empty and load brake equipment in our country.
在分析我国铁路现状的基础上提出我国货车空重车调整装置宜采用无级调整。介绍了CPKZ型货车空重车调整装置的特点。
It may be that the linings have become greasy, that the Brake shoes are out of adjustment, that the wrong lining is being used and that drums are scored or rough.
可能是衬片被油浸渍、制动片脱出、使用的是有毛病的衬片、以及制动鼓工作面擦伤或凹凸不平所至。
It may be that the linings have become greasy, that the Brake shoes are out of adjustment, that the wrong lining is being used and that drums are scored or rough.
可能是衬片被油浸渍、制动片脱出、使用的是有毛病的衬片、以及制动鼓工作面擦伤或凹凸不平所至。
应用推荐