Another brain system often becomes active as one protests against the departure of a lover.
另一个大脑系统经常在一个人抗议爱人的离开时变得活跃。
The brain system evolved to focus your energy on an individual and start the mating process.
大脑系统进化，将你的精力集中于一人，并且了开始交往的过程。
A simple device for measuring laser interference fringe visual acuity of retina-brain system of the human eye is introduced.
本文介绍了一种测定人眼激光视网膜干涉条纹视力的简易装置。
Information like a name needs to be transferred to a different brain system that creates long-term memories that persist over time.
像名字这样的信息需要转移到大脑的长期记忆系统，才会变成长期记忆。
Synchronous activity of brain function is a latent mechanism of brain system for the integration or binding in brain functioning areas.
脑的同步活动是大脑系统在脑功能区域整合或绑定的一个潜在机制。
"This brain system becomes activated probably to help you try to win this person back so you focus on them and crave them and try to get them back," she said.
“这种大脑系统的激活和可能会使得你尝试重新赢得对方的心，所以，你的注意力就会集中在他们的身上，渴望他们，并且努力让他们回心转意。”她说。
These "mirror neurons", as Rizzolatti later dubbed them, were hypothesized to constitute a brain system responsible for our ability to understand the actions of others.
后来，Rizzolatti把它们称为“镜像神经元”，并假设这些神经元在大脑系统中负责我们理解别人的行为。
The guidance, navigation and control(GNC) system, the brain system, is the one of the key systems of RLV. In this paper the mission requirements and system structure are first studied.
再入飞行是RLV飞行任务的重要阶段，而制导、导航与控制（GNC）系统则是RLV的核心系统之一，是RLV再入飞行的“脑系统”。
Some of the potential benefits relate directly to the healthy development of the brain and nervous system.
一些潜在的好处直接关系到大脑神经系统的健康发展。
For example, social contact can boost the development of the brain and immune system, leading to better health and less chance of depression later in life.
例如，社交可以促进大脑和免疫系统的发育，使人体更健康，并在以后的生活中降低负面情绪出现的几率。
That is, as LeDoux says, "if you put that system into a brain that has consciousness, then you get the feeling of fear."
也就是如勒杜所说，“如果把这个系统放进有意识的大脑里，你就会感到恐惧。”
Changes in the electrical pattern of the brain indicate that the stimulus is getting through to the infant's central nervous system and eliciting some form of response.
脑电模式的变化表明，刺激正通过婴儿的中枢神经系统，并引发某种反应形式。
The neural connections between the VNO and the brain are separate from those of the main olfactory system, whose processing of odorants triggers sensations of smell.
VNO和大脑之间的神经连接与主嗅觉系统是分开的，主嗅觉系统对气味的处理触发了嗅觉感觉。
The visual system detects patterns of light and dark and, building on experience, the brain creates a spatial map.
视觉系统可以探测到光亮和昏暗的模式，并且根据经验，大脑会创建一幅空间地图。
The first is an automatic, metabolic system whose control is centered in the brain stem.
第一种是自发的新陈代谢系统，它的控制集中在脑干上。
The range through these states is mediated by the arousal system, a network of tracts converging from sensory systems to integrating centers in the brain stem.
这些状态的变化是以激发系统作为媒介完成的，而所谓激发系统，是指从各个感觉系统汇聚到位于脑干中整合中心的一个网络。
When you get a certain outcome from a result your brain gets signals and generates a belief system.
当你从一个结果中获得回报时，你的大脑得到信号并产生了一个信念系统。
Your brain and your nervous system need glucose to work: that means walking, speaking, stretching, typing - any activity requires this fuel.
你的大脑和中枢神经系统的工作需要葡萄糖：即走路，说话，拉伸，打字-任何活动都需要这种燃料。
And that concept is really to either write information into the brain and the nerve system or read information out of the brain and the nerve system.
这一概念实际上是指，向大脑或者神经系统输入信息，或者读出大脑和神经系统以外的信息。
Sometimes they gather inside the limbic system of the brain and in certain corners of the heart.
有时它们聚集在大脑的边缘系统和心脏的某些角落。
New data suggest that they might affect brain development and influence the early immune system and allergies.
新的数据表明它们还可能影响大脑发育并且影响早期免疫系统和过敏症。
Previous research has shown that the dopamine system in the brain is directly responsive to prediction errors.
先前的研究已经表明大脑中的多巴胺系统直接对预测错误做出反应。
When a person falls in love, a network of 12 regions of the brain are activated. The system is responsible for the emotion, reward, and intellectual stimulation of love.
当一个人坠入爱河，联系大脑中12个区域的网络就被激活了。这个系统负责感情，奖励和爱情的智能刺激。
Mercury is very hazardous for humans and eating fish contaminated with mercury can result in serious health problems, including heart disease and damage to the brain and nervous system.
汞对人体非常有害，吃了汞污染的鱼会导致严重的健康问题，包括心脏病以及大脑和神经系统的损害。
Scientists hope to soon better understand the various nervous system and brain mechanisms involved.
科学家们希望尽快更好地理解相关的不同的神经系统和大脑机制。
The nervous system transmits messages to the brain at speeds of 180 miles per hour.
神经系统把消息传送给大脑的速度达到180英里/小时。
Boiling can further concentrate lead, which can damage your brain and nervous system.
煮沸的水会进一步使铅聚集起来，对你的大脑和神经系统有害。
In this new view, your brain is a proactive system that integrates past experience to help you navigate the future.
在这种新观点下，你的大脑是一个先觉性的系统，当你筹划未来的时候它会把你过去的经历考虑进来。
That's clear from cut marks on animal bones, and our unique digestive system and our bigger brain.
这一点显然从动物骨头上的切痕，人的独特的消化系统，以及更大的大脑可以看出来。
Produced in large quantities it can harm among other things the brain and the immune system.
然而过多数量就会对大脑、免疫系统和其它部位产生坏处。
应用推荐