After diligent effort, players routinely see their "brain age" plummet from, say, a sluggish 60 to a taut 30.
通过勤奋的努力,游戏者将可以看到他们的“大脑年龄”骤降,比如从反应迟缓的60岁降到反应敏锐的30岁。
Being overweight in middle-age makes the brain age by 10 years, research by the University of Cambridge has found.
据剑桥大学的一项研究,从中年开始,肥胖者的大脑会比他们实际年龄老10岁。
Nintendo's brain Age electronic brain training game, which includes memory, number and intelligence tests, has sold 10 million copies globally.
任天堂的“大脑年龄”电子益智游戏已经卖出一千万份拷贝,它包含记忆,数字和智力测试。
One of the most popular products is Nintendo's Brain Age (also known as Brain Training) -- a collection of simple exercises like math problems, memory tests and word puzzles.
其中最流行的产品是任天堂的“大脑时代”(也称为大脑训练)——是一种简单的大脑操练题合集,像数学题、记忆力测验和字谜等。
A slew of products, from games like Nintendo's Brain Age to more sophisticated computer-assisted software, are marketed at consumers worried about losing their mental sharpness.
大量的产品,从任天堂的“大脑时代”到复杂的计算机辅助软件,营销对象都是针对担心失去大脑敏锐度的客户群。
Showing a DS playing Brain Age.
演示用DS玩《脑力时代》。
That's the promise of Nintendo's Brain Age, which claims to “help train your memory and keep your mind sharp” through reading exercises, math puzzles, and other mental gymnastics.
这正是任天堂公司的《大脑时代》的承诺,这款游戏声称,阅读练习、数学题及其他脑力体操,可以“有助于训练你的记忆力,保持思维敏锐”。
That's the promise of Nintendo's Brain Age, which claims to “help train your memory and keep your mind sharp” through reading exercises, math puzzles, and other mental gymnastics.
这正是任天堂公司的《大脑时代》的承诺,这款游戏声称,阅读练习、数学题及其他脑力体操,可以“有助于训练你的记忆力,保持思维敏锐”。
应用推荐