We are asking people to boycott goods from companies that use child labour.
我们正呼吁大家抵制雇用童工的公司的产品。
A spokesman says the president has backed off from his threat to boycott the conference.
一位发言人说,总统已经撤回了他抵制这次会谈的威胁。
Some people even said they would boycott the airline.
有些人甚至说他们要抵制这家航空公司。
T. H. Breen argued that the consumer boycott was a brilliantly original American invention.
T.H.Breen认为,消费者抵制运动是美国的一项杰出发明。
If that happens, passionate consumers would try to persuade others to boycott products, putting the reputation of the target company at risk.
如果发生这种情况,激情澎湃的消费者会试图说服其他人共同抵制产品,从而使目标公司的声誉面临风险。
It makes no sense to boycott art.
而抵制艺术根本是毫无意义的一件事。
A few called for a boycott of the film.
一些人呼吁抵制这部影片。
Some called for a boycott of French goods.
一些人呼吁抵制法国货。
Mr Berlusconi said he would boycott the referendums.
贝卢斯科尼表示他要抵制公投。
The Vatican has urged the faithful to boycott the film.
梵蒂冈罗马教廷已经敦促信徒们抵制这部电影。
If everyone votes for him anyway, will he persist with his boycott?
如果每个人都投票选他,他会坚持抵制的主张吗?
His boycott of the Fund made it expensive for Argentina to roll over its remaining debt.
他对国际货币基金组织的抵制,导致阿根廷偿还剩余债务时付出了更大的代价。
MM: When news of the movie started coming out, there were some people that started to boycott it.
MM:要拍这部电影的消息传出后,就有一些人开始抵制这部电影。
That, says Ahmed Benchemsi, the magazine's publisher, was because of a boycott campaign ordered by the palace.
杂志的出版商AhmedBenchemsi表示,这是因为由王室主导的抵制活动所致。
Following the boycott threat last week, the judge contacted Karadzic on Friday to "encourage" him to appear in court.
自上周威胁抵制审判之后,法官周五联系了卡拉季奇,“鼓励”他出席法庭。
Loose-knit groups on the Internet, which say the scanners are a violation of privacy, urged passengers to boycott the scanners.
互联网上有组织松散的团体说扫描仪侵犯隐私,呼吁乘客抵制扫描仪。
But others, like Britain and France, while supporting the boycott, allowed their Olympic committees to participate if they wished.
有些国家,如英国和法国,虽然也支持抵制行动,但是仍然允许其奥委会自行定夺是否参赛。
But despite the boycott calls, the turnout was roughly the same as when Mr Zelaya was narrowly elected ahead of Mr Lobo five years ago.
但是,尽管遭到抵制,此次大选的投票率基本上与五年前大选时持平,当时塞拉亚以微弱优势战胜洛沃获得当选。
Public anger has already persuaded several advertisers to suspend their dealings with the News of the World; some readers may choose to boycott it.
公众的愤怒已经使得一些广告商中止了与《世界新闻报》的合作,部分读者可能会联合抵制这份报纸。
Winter was forced to flee a prosperous and secure life in Germany with his elder brother after the national boycott of Jewish businesses began in 1933.
1933年德国全国发起了针对犹太商人的抵制活动,不久之后温特就被迫和哥哥一起逃离了德国,放弃了原本还算富裕安稳的生活。
Winter was forced to flee a prosperous and secure life in Germany with his elder brother after the national boycott of Jewish businesses began in 1933.
1933年德国全国发起了针对犹太商人的抵制活动,不久之后温特就被迫和哥哥一起逃离了德国,放弃了原本还算富裕安稳的生活。
应用推荐