这男孩被取名为约翰。
"You, boy," he said, addressing John, "you look as if you had a little pluck in you."
“你,孩子,”他对约翰说,“你看起来好像有点勇气。”
约翰是好孩子。
The skinny boy frowned, "Who are you then, John Durbeyfield, to order me about and call me 'boy'? You know my name as well as I know yours!"
这个骨瘦如柴的男孩皱起眉头说:“你是谁,约翰·德北菲尔德,竟敢命令我,还叫我‘孩子’?你知道我的名字,我也知道你的!”
I've worked in football for 17 years at Crystal Palace, Charlton, Chelsea and Southampton and I've never met a boy like him, even at Chelsea where John Terry was in my youth team.
我在水晶宫、查尔顿、切尔西和南安普顿等俱乐部干了17年的足球工作,但我从来没见过像他这样的孩子,即使是在有约翰·特里(现切尔西队长)的切尔西。
John is the only boy in his family.
约翰是家里惟一的男孩。
In the very early 1800's, a young boy about 14 years old named John lived in an orphanage in old England along with several other children. Orphanages were dreaded.
在1800年早期的时候,一个叫约翰的14岁男孩和一些其他的孩子一起生活在就英格兰的一所孤儿院里。
Well, the slip of a boy struck the horse with his right hand, and John Kirwan cleared the field out.
言归正传,男孩用右手扬鞭策马,约翰?
And though something about that movie was off-the black woman handcuffed, obese and screaming, and how the boy had to offer up a solemn little rap-john C. Reilly was not himself at fault.
虽然那部电影有些地方不太好——女黑人上了手铐,臃肿,大喊大叫,男孩唱了一曲严肃的rap,约翰•c .雷利演得也不是太自然。
Since reading about it as a boy, Amundsen had been fascinated by Englishman John Franklin's disastrous search for the Northwest Passage.
阿蒙森从小就读这些方面的故事,他痴迷于英国人约翰·富兰克林对于“西北航道”的探索。而那次探险损失惨重。
In running around the corner, John collided with another boy.
约翰跑到拐角处时和另一个男孩相撞。
John is an active boy and often helps Amy.
约翰是个活跃的男孩而且经常帮助艾米。
Who o's that boy? He is my friend, John.
那个男孩是谁?他是我的朋友,约翰。
A poor boy called John was killed in the accident too.
一个名叫约翰的可怜男孩在事故中也丧生了。
John is as clever a boy as you wish to meet.
约翰是一个你想见到的最聪明的男孩。
约翰是一个懒惰的男孩。
When John started a fight with the smaller boy he got more than he bargained for.
当约翰动手同那个小男孩对打时,他出乎意料地被打败了。
John is an assertive boy, always insisting on his own rights and opinions.
约翰是个固执的孩子,总是坚持自己的权力及意见。
John is a very capable and very intelligent boy.
约翰是一个非常有能力、非常聪明的孩子。
今天早上一个男孩撞到约翰了。
The boy swimming in the river is John.
在河里游泳的那个男孩是约翰。
John is taller than any other boy in his class.
约翰比他班上别的孩子都要高。
When the teacher said that there was a lazy boy in the class, he was aiming at John.
当老师说班上有个不用功的孩子时,他是针对约翰说的。
Only John Smith, the handsomest boy in school!
就是约翰·史密斯,全校最英俊潇洒的男孩!
More importantly, John Rae, who died in 2006, would have been outraged by the implication that he was a typical “old boy”.
更重要的是,已于2006年去世的JohnRae如果得知自己被喻为典型的“旧势力”,一定会气得怒发冲冠。
She starred alongside Aaron Johnson ("Kick-Ass') in the John Lennon biopic "Nowhere Boy" and will be seen next in the Internet thriller "Chatroom."
她和阿伦·约翰森(《海扁王》主演)一起出演过约翰·列侬传记片《无处的男孩》,下一部片子是有关网络的惊悚片《聊天室》。
Now John Brooke, the tutor of Laurie, was a secret admirer of pretty Meg. Discovering this, the mischievous boy wrote Meg a.
约翰·布鲁克,劳里的一位家庭教师,暗中爱上了美丽的梅格。
The boy talking with her is John.
正和她说话的男孩是约翰。
The Greens live in a small village. They have a boy, John.
格林夫妇住在一个小山村,他们有一个孩子,约翰。
The Greens live in a small village. They have a boy, John.
格林夫妇住在一个小山村,他们有一个孩子,约翰。
应用推荐