As she pulls the shoes out, the box with the sandwiches in it breaks open and the ham, the cheese, and the bread slices fall into the sand.
当她把鞋子拿出来的时候，装着三明治的盒子打开了，火腿、奶酪和面包片都掉在了沙子里。
As she pulls the shoes out, the Tupperware box with the sandwiches in it breaks open and the ham and the cheese and the wholemeal bread slices fall into the sand, butter side down.
当她把鞋取出的时，装有三明治特的百惠盒里不小心打开了，火腿、奶酪和全麦面包片都掉在了沙滩上，黄油也流了下来。
The professor next picked up a box of sand and poured it into the jar.
教授拿起一盒沙子，把所有这些沙子都倒进罐子。
Blood and sand — a killer combination at the box office right now.
血与沙——正是最佳的票房保障。
Slow work, can meet the precision handling, sand box mold, machine maintenance and other fine work requirements.
慢速工作时，可以满足精密装卸，砂箱合模，机床检修等精细作业的要求。
Dirty water, soil, sand suction sewage box, all the oil on the ground, the machine after cleaning, clean as new, is less than human.
脏水、泥土、砂粒统统吸入污水箱，特对油污地面，机器清洗后，洁净如新，是人工所不及。
Because the new station will always have the sand box during the portal links high-quality fast out of the sandbox for the great help.
因为新站一般会有沙盒期间，高质量的门户链接对于快速走出沙盒帮助很大。
And the other factory used the sand box modelling method, and making the appearance.
而另外的工厂则采用砂箱造型法，制作模样。
The professor next picked up a box of sand and poured it into the jar. Of course, the sand filled up everything else.
教授接著倒入一盒细沙；当然细沙很容易地填满了每个小空隙。
Sand box analog models have been proved to be an efficient tools for researching the compressional structure.
砂箱物理模拟实验已被证明是研究盆地挤压构造的有效工具。
Sand box analog models have been proved to be powerful tools for demonstrating the structural styles of extensional fault systems.
砂箱模拟实验已被证明是研究盆地内部伸展断层系统的有效工具。
First, we put clean sand in a thin glass box, and then we waited for the live ants to arrive.
首先，我们把干净的沙子铺在一个薄薄的玻璃箱子里，然后等待活蚂蚁们到来。
箱子里满都是沙土。
This article introduces the structure and working principle of the vibrating sand box.
介绍振动砂箱的构造及工作原理。
Working very closely with the shapers on each hole, initial ideas are 'roughed out' using a 'sand box' not unlike a child's sand pit.
在每个洞与造型师一起紧密合作，最终的想法通过玩大土方而被规划出来跟小孩儿玩泥巴一样。
The professor next picked up a box of sand and poured it into the jar. Of course, the and filled up everything else.
教授接下来拿起一盒沙子倒进杯里，当然沙子填满其余的空隙。
In core making with cold core box, the solvent content in the binding material has a greater influence on the sand core strength.
采用冷芯盒法制芯时，粘结剂中的溶剂含量对砂芯强度有较大影响。
Properties of the green sand and the surface quality of the casting may be decreased due to the resin sand of cold box cores entering the green sand system.
冷芯盒树脂砂进入湿型砂系统会使湿型砂性能和铸件表面质量下降。
Sand box analog models have been proved to be an efficient tools for researching the compressional structure. Many research groups in the world have done lots of exploratory work in this region.
砂箱物理模拟实验已被证明是研究盆地挤压构造的有效工具。
Sand molds for the production of small and medium-sized castings are made in a molding box. The mold is made in two or more parts in order that the pattern may be removed.
中小型尺寸的铸件砂型是在一个砂箱中制造，砂型由两部分或更多部分组成，以利于模型的顺利取出。
The paper analyzes the design optimization of core box using coated sand in Z8040 hot box core shoot machine to make the cylinder block cores and sprue cores.
分析Z8040射芯机用覆膜砂热芯盒法制作气缸体前后端面芯及其浇口砂芯优化设计方案。
The structure of detection and classification of "non-self" in sand box is introduced in detail.
文章详细介绍了沙盒主机中“非我”检测与分类的结构。
This paper the cause of the scab of the inside surface of cylinder block on condition that the resin sand cores are made in cold core box.
本文分析了冷芯盒村脂砂芯条件下缸体铸件内腔结疤的原因。
After the mud enters into the box, smaller sand constantly sediment to the bottom of box and is pulled out from the box.
进入箱体后细砂不断沉降到箱底被刮板不停的带出箱外。
Slow work, to meet the sophisticated handling, a sand box mode, machine tools and other sophisticated detection operational requirements.
慢速工作时，可以满足精密装卸，砂箱合模，机床检修等精细作业的要求。
Sand core for the blade was made by hand drawing the pattern from core box. The way of core making is feasible on a medium scale production.
采用线切割的方法制作涡轮叶片砂芯芯盒，用该芯盒手工起模制作叶片砂芯。
Sand core for the blade was made by hand drawing the pattern from core box. The way of core making is feasible on a medium scale production.
采用线切割的方法制作涡轮叶片砂芯芯盒，用该芯盒手工起模制作叶片砂芯。
应用推荐