It could be from my Boots, from when he was using the box back in the alley …right?
或许就是我的布茨的毛，在他回到巷子里用这只盒子的时候掉落的······不是么？
So I must get the Pandora's Box back.
所以我一定要拿回月光宝盒。
My father would not let me take the box back.
我父亲不让我把盒子还回去。
It could be from _my_ Boots, from when he was using the box back in the alley... right?
或许就是我的布茨的毛，当他在巷子里用这只盒子的时候掉落的……不是么？
Then my father carried the box back to the parking lot, while my mother stood shaking her head.
然后父亲把纸盒拿回了停车场，妈妈站在原地摇着头。
Ah! Originally you in say talk in a dream! Landlord spirit hands tremble, a snack box back, but it haven't got a piece of pastry.
啊！原来你在说梦话呀！地主气得两手打颤，一把夺回点心盒子，可里面的点心一块也没有了。
Information, Please belonged in that old wooden box back home, and I somehow never thought of trying the tall, shiny new phone that sat on the table in the hall.
可请接信息台属于老家的那个旧的木盒子，不知怎地，我就从来没想到过用客厅桌上那个高高的、亮光闪闪的新电话试拨一下。
Why do not conform to what the child's interest hobby? Quietly buy a box back, give the child a surprise, then, a family enjoyable to accompany children to play Monopoly? Laugh, what a wonderful day.
何不顺应一下孩子的兴趣爱好？悄悄买一盒回来，给孩子一个惊喜，然后一家人其乐融融的一家人陪孩子玩大富翁？说说笑笑，多么美好的一天。
You come along back to your own nursery or I'll box your ears.
你快回你自己的育儿室去，否则我就打你耳光。
There was a serving spoon missing when Nina put the cutlery back in its box.
当妮娜将银餐具装回盒子中时，少了一把分菜用的匙子。
Let's start back at the beginning of the 20th century—the beginning of the lunch box story, really.
让我们回到20世纪初期——午餐盒故事的开端。
A little later, he came back with a long box.
过了一会儿，他拿着一个长盒子回来了。
Several days later, Monet came back with his money and a box of chocolate.
几天后，莫奈带着钱和一盒巧克力回来了。
That way, I get called back when the user types something into the search box.
通过这样做，当用户在搜索框中输入内容时，我将得到回调。
Perhaps his legend turned up on the back of some Middle-Ages cornflakes box and grew from there.
可能某一个盛玉米片的盒子背面，最先出现他的传说，然后开始流传。
Reaching back, I pulled off the lid of the top box.
伸手过去，我揭开最上面盒子的盖子。
Several months after I had posted it, the coat had come back from Israel, the box marked "addressee unknown".
我把这件大衣寄出后过了几个月，它又从以色列退回来了，包裹上写着“地址不详”。
A while later, Xiao Li sent us back a box of water, and now we could a cattle drink.
一会儿，小李他们给我们送回一箱水，大家痛痛快快的喝了一通。
Quickly the mother checked the back of the little foil box and then looked back into the pleading blue eyes of her little girl's upturned face.
她的妈妈迅速看了看那个小金属盒的背后，然后回过头望着女儿仰起的脸孔里那双充满恳求的蓝眼睛。
And it was just as Mama said, I earned enough to give back to the tithe box and then I earned some more.
正像妈妈说的那样，我挣了足够的钱，不但把从捐献盒中拿的钱还上了，而且还多挣了一些钱。
To generate fresh ideas we have been told to think outside of the box and then jump back in; vision building destroys the box and builds a new one.
我们知道，要产生崭新的想法，必须跳出框框去思考，然后再跳回来；而愿景建设则要打破旧框框，建立新格局。
If you discover you need a book to read or reference, pull it out of the box and put it back on the shelf.
如果你发现你需要一本书来看或者复习，把它从箱子拿出来重新放到书架上。
Newland Archer, leaning against the wall at the back of the club box, turned his eyes from the stage and scanned the opposite side of the house.
纽兰·阿切尔倚在俱乐部包厢后面的墙上，目光从舞台上移开，扫视着剧场对面。
The Tramp Major give me back my box of fag ends when we come out this morning.
今儿早晨出来的时候站长把我那盒烟屁还我了——给你！
As he latched the box of supplies to the back of his bike, Arai explained that he had given up on Sendai.
在他把装着补给品的纸箱捆在摩托车后的时候，他解释说，他已经放弃去仙台了。
The workman dumped his box on top of some others and turned back.
工人把箱子往堆上重重一扔，又往回走。
The workman dumped his box on top of some others and turned back.
工人把箱子往堆上重重一扔，又往回走。
应用推荐