Put a tick in the appropriate box if you would like further information about any of our products.
如想进一步了解我们任何产品的情况，请在适当的方框内打钩。
Choose the best response from A to G in the box to complete the dialogue.
在方框中的A到G 中选择最佳答案完成对话。
Which sentence should go in the empty box in the last paragraph?
哪句话应该放在最后一段的方框里？
Complete the following passage with the words in the box.
用方框中的单词完成下面的短文。
Choose five sentences out of the six in the box to complete the passage.
从方框中的六个句子中选择五个句子补全文章。
For example, let's draw two graphics elements: a red circle and a black box.
例如，让我们画两个图形元素：一个红色的圆和一个黑色的方框。
The top box in Figure 2 shows the original abstract table model.
图2中最上方的方框显示了原来的抽象表模型。
A dialog box will confirm the harvest action, and the UML element created will be placed on the clipboard.
一个对话框方框将会确认这个收获操作，创建的这个UML元素将会放置在剪贴板上。
This is the cross inside a box icon and expands the chart to show the full timeframe of the collection.
这个图标是一个包含十字的方框，扩展图表以显示集合的完整时间范围。
Also notice that corresponding to each symbol in the left column is a small box in the same color in the right column.
还要注意的是，与左栏中的每个符号相对应的是右栏中同一颜色的一个小方框。
If I click an image, the whole page dims and a box appears in the middle of the page with a zoomed-in version of the photograph I selected.
如果单击某个图像，那么整个页面会变暗，同时一个方框出现在页面中间，显示放大后的所选图片。
For example, to query incoming related elements, place the mouse on the element and double click on the box of the incoming arrow that pops up.
例如，要查询引入的相关元素，将鼠标放在元素上，双击这个弹出的引入箭头的方框。
The main view (modelling) will be based on a simple "box" and "arrows" palette allowing "box" descriptions and documentation generation.
主要视图(建模)将基于一个简单的“方框”和“箭头”面板，允许“方框”生成描述和文档信息。
The middle box is the SQL model built from that abstract model.
中间的方框则是从抽象模型构建的SQL模型。
The bottom box shows the resulting SQL output.
最下面的方框显示了最后的SQL输出。
There is a sense of accomplishment by being able to cross completed tasks off a list. I just don't get the same feeling ticking a box on a screen.
从任务列表上划去已经完成的任务会有一种满足感，而在屏幕里的方框中打钩可没有这种满足感。
This button is highlighted in the box in Figure 5.
该按钮在图5中用方框突出显示。
Let me write it right here in this little box here.
我们把它写在这个小方框里面。
Of note is that the slim grey box on the left hand side is the actual boxplot.
注意左手边有一个青灰色的方框是实际的箱线图。
One starfish will be lost from the box in the upper right corner.
一个海星将会从右上角的方框中丢失。
In drawing with those tools, the mouse automatically sets the coordinate points and the type of tool, such as a box, and selects the pen and stroke for you via a GUI environment.
在用这些工具进行绘图时，通过鼠标操作自动设置坐标点和工具类型(比如方框)，并通过GUI环境选择画笔和笔画宽度。
The content library shown in figure 10 includes a green box stating that you need to download a browser plug-in to enhance the user experience.
图10中展示的内容库包含一个绿色方框，它指明您需要下载浏览器插件来增强用户体验。
Check the box labeled Overwrite existing resources without warning.
选择覆盖已存在的资源，不用警告的方框。
Because GTK + employs the box layout model, you don't have to explicitly specify where widgets should be placed on the screen.
因为GTK +使用方框布局模型，所以不必显式地指定部件应当放在屏幕上的什么位置。
The top of the box is positioned 23 pixels below the top of our original canvas.
方框的顶部距离原始画布的顶部23像素。
This is the magnifying glass icon with an dotted box around it; the zoom region tool allows you to zoom in on the chart to get more detailed view of the data.
这是一个放大镜图标，周围有一个虚线方框；缩放区域工具允许放大图表，获取更详细的数据视图。
Enter a name for the page in the File name box.
在这个页面的FileName方框中，键入一个名称。
Note that you invalidate the display list in either case because you want Flex to render (or remove) the focus rectangle around the box.
注意，两种情况都会导致显示列表无效，因为您需要Flex呈现（或删除）方框周围的焦点矩形。
Enter the following XML namespace definition in the white box
在空白的方框中输入以下XML名称空间定义
The yellow box includes your domain classes, yet the Struts framework encourages you to extend from ActionForm for its helpful behavior.
黄色的方框包含了您的域类，但是Struts框架鼓励您扩展ActionForm 获得有用的行为。
应用推荐