Second, like Boyle, his style is somewhat…retro. We love that bowl cut.
第二，跟苏珊大妈一样，他的风格也有点儿……老派。我们爱死他那个西瓜头发型了。
Ten-year-old Liu Yifeng, who had a bowl cut and wore a black sweatshirt covered in white stars, smiled up at me and asked, “Do all foreigners have noses that big?”
十岁的刘宜丰剃着一个碗盖头，穿着满是星星的黑汗衫，他笑着问我，“外国人都长着这样的大鼻子吗？”
Just like that, his signature bowl cut with the flirtatious fringe hit the cutting room floor in favor of a gelled, layered look that harkens back to the New Wave singers of the 1980s.
就这么突然地，他闪亮的刘海落到剪辑室地板上，标志性的西瓜头变成了抹着发胶、层次分明的模样，就好像20世纪80年代那些新浪潮歌手。
Cut the beef into thin slices 5cms long then put in a bowl with the light soy sauce, Shaoxing rice wine or dry sherry, sesame oil, salt, pepper and cornflour.
将牛肉切成5厘米长的细条，放入碗中，倒入生抽、绍兴米酒或雪利酒、芝麻油、盐、辣椒、玉米粉。
Cook the rice the night before, then in the morning, put it in a bowl with a spoonful of honey, a handful of raisins, a cut-up apple, and a sprinkle of cinnamon for a unique yet delicious treat.
将糙米隔夜煮好，到了第二天清晨放入碗内，加一勺蜂蜜，一把葡萄干，切碎的苹果块和少量肉桂，做成一碗别致可口的米饭。
They were all cut out when the long interview was edited, down to about ten minutes, apparently because the Super Bowl shortened the program.
可惜，在对这段漫长的访谈进行剪辑的时候，这些对话都被删掉了，只剩下大约十分钟的内容，显然是因为超级杯将这个节目的时间缩减了。
Fixed: Issue where edges of hubs had a sharp bowl like cut.
固定的：问题的枢纽边缘有一个锋利的碗状切。
Combine all the marinade ingredients in a ceramic or glass dish bowl. Pat duck breast dry. Score the duck skin in a crosshatch pattern with a sharp knife (take care not to cut into the flesh).
将腌汁材料放入瓷碗或玻璃容器里拌匀。抹干鸭胸的水份，用刀尖在皮面上划出十字格状。不要切断脂肪层而深入到鸭肉部分了。
Then cut the watermelon and put them all in a bowl.
然后切西瓜，把它们全部放在碗里。
Cut the lard in after sifting the flour into the bowl.
把面粉筛入碗里，然后把猪油剁进去。
The chicken to the ribs, cutting crosswise knife, cut into Xiaoding (not much), loaded bowl add soy sauce, salt, cooking wine yards taste, together with the egg a bit stand-sheng powder mix well.
将鸡肉去筋，剁十字花刀，切成小丁(不宜太大)，装碗加酱油，盐，料酒码味后，再加鸡蛋清少许，用生粉拌匀待用。
Cut apple quarters into thin slices and place it in a bowl.
苹果切薄片宿舍禁摆在大碗。
After the knife cut into pieces clean wok until cooked instant noodles, they can put a good pancake blocks cut into them, cook for a moment you can scoop into a bowl.
起锅后用刀切成块，待面条煮得快熟时，把切好的煎饼块放进去，再煮一会儿就可以舀到碗里了。
Peel two raw apples and cut them into small pieces taking care to remove any seeds from the bowl.
将两个苹果削皮并切成小块，切记要倒掉碗中的果核。
Sifted together the flour, sugar and baking powder in a bowl, then cut in the margarine, milk, and vanilla extract.
在混合碗中先筛过面粉、糖、打粉，再加入切成小块状植物牛油，牛奶，蛋和香草精。
Tao Okamoto's 'rice bowl' hair may be the most valuable cut in the world.
冈本多绪的碗状头或许是世界上最昂贵的发型了。
Then he cut some big lumps of black bread. Then he took a great saucepan full of soup, that was simmering on the stove, and emptied it into a big wooden bowl.
随后，他切了几大块黑面包，从火炉上端起炖着的平底锅，把满满一锅汤倒进一只很大的木头碗里。
Will choose clean pea sprouts, boiled under the boiling pot, remove and put into a bowl, wash the Luoka to the skin, cut wire, into the boiling pot boiled into eight mature.
将豌豆苗择洗干净，下沸水锅焯一下，捞出后放入碗中，将萝卡洗净后去外皮，切成丝，入沸水锅中焯成八成熟。
Cut oranges crosswise into round slices, then cut slices in half. Toss red leaf lettuce, orange slices, and red onion slices in large bowl.
把橘子用十字刀法切成圆片，再切薄一半，把红莴笋叶，橘片和红洋葱片都置于一个碗里。
Method: 1. Wash the green beans and cut them into sections of one inch long. Put dried shrimps into a bowl and soak them in boiling water.
制作方法：1、将云豆洗净切段(一寸左右)，海米放入碗内用开水焖上。
And then do a variety of stuffing mix on the large bowl of raw materials back (do not need to cut into small pieces so as to do Lantern).
然后把做馅的各种原料拌匀放在大碗里备用(不须像做元宵那样切成小块)。
Place the toast, spread some filling on top, cover with another toast, using a bowl to shape the toast as round, then cut off the rim of the toast.
将土司放平，放人少许沙拉后，盖上另一片土司，并用碗扣出圆盒状，修掉四周硬皮即成。
In large bowl, combine flours, baking soda and salt and mix well. cut in butter until mixture resembles coarse crumbs. then mix in raisins and caraway seeds.
将面粉，小苏打和盐混合放到盆里。切入牛油捏成粗粒状。然后加入提子和葛缕子籽。
Let stand until softened, about 15 minutes. Dry with paper towel, and cut into 1/4-inch dice; transfer to medium bowl.
加入1杯开水放置约15分钟，直到番茄变软用纸巾空干水分，切成1/4的块；
Let stand until softened, about 15 minutes. Dry with paper towel, and cut into 1/4-inch dice; transfer to medium bowl.
加入1杯开水放置约15分钟，直到番茄变软用纸巾空干水分，切成1/4的块；
应用推荐