People also study bowerbirds because, well, because they're surprisingly similar to people.
人们热衷研究园丁鸟的另一个原因，就是它们与人类有惊人的相似之处。
It is just after dawn and raining lightly, the kind of weather Macgregor's bowerbirds prefer in the mating season.
天刚刚破晓，下起小雨，正是冠园丁鸟繁殖时节求偶的理想天气。
For sheer obsessive collecting, few bowerbirds match the great bowerbird of the open woodlands of northern Australia.
就这种纯粹的、偷窃狂式的收集特性来说，没有那种园丁鸟能够超过澳大利亚北部开阔林地中的大园丁鸟。
Male bowerbirds are famous for the elaborate Settings they create. Now researchers have found that one purpose of the setting is to make the bird appear bigger.
雄性园丁鸟因为布置出精致的鸟巢而著名。现在，研究者们发现它们布置鸟巢的一个目的是使它们显得个头更大。
Male bowerbirds are famous for the elaborate Settings they create. Now researchers have found that one purpose of the setting is to make the bird appear bigger.
雄性园丁鸟因为布置出精致的鸟巢而著名。现在，研究者们发现它们布置鸟巢的一个目的是使它们显得个头更大。
应用推荐