The Colonel bowed his head and whispered a prayer of thanksgiving.
上校低下头,低声感恩祷告。
He saw the tears on his comrade's cheeks, and bowed his head and understood.
他看到了同伴脸颊上的泪水,于是低下头,理解了。
他惭愧地低下头来。
我惭愧地低下了头。
He forced a smile than bowed his head.
他没有点头却强挤出一个微笑。
Father bowed his head; she followed suit.
父亲点头,她也跟着点头。
Father bowed his head, she followed suit.
父亲点头,她也跟着点头。
He bowed his head, almost as if to apologize.
他低下了头,几乎就像在道歉。
The man bowed his head, and worshiped the Lord.
老人就俯身朝拜了上帝。
I could not help but bowed his head in remorse.
我不禁懊悔地低下头。
The narrator bowed his head, and the boys shouted.
叙述者低下头来,和孩子们喊道。
Dumbledore bowed his head. Professor McGonagall gasped.
丹伯多垂下头去。麦康娜教授则便咽地说。
The young man bowed his head and bent over his ledger again.
那个年轻人点头应诺,然后又埋头写起分类帐。
The Don had bowed his head to show respect for the man's grief.
堂-科利低下他的头,对这个人的悲痛表示重视。
He sadly bowed his head, went to the king, and asked for his leave.
于是他便难过地垂下了头,来到国王跟前,请求能让他走。
He bowed his head, but I saw him flicker another puzzled look at me.
他垂下了头,但我看到他又困惑地瞥了我一眼。
He bowed his head and his long, red tail started thumping the ground.
它弯下脑袋,红色的长尾巴开始拍打地面。
I always bowed his head in cramped, though, I know that Tao does not look to me to stay.
我总会局促地低下头,虽然,我知道那道目光不会在我身上停留。
While warming up for his heat Monday morning, Liu went down to his knees and bowed his head.
周一上午在做赛前准备活动时刘翔膝盖着地低下了头。
He bowed his head and spoke, his own voice somehow new and different. "Thank you, mistress."
他对她弯腰膜拜之后,用和之前完全不同的音调说著:“十分感激您,我主。”
The knight laid the hammer on the dais before Tirion's feet. He then bowed his head and backed away.
这名骑士将锤子放在提里奥面前的台子上,然后躬身退下。
All the passengers to the girls, look toward the girl feel embarrassed and immediately bowed his head.
所有的乘客都不约而同地向女孩看去,那个女孩感到不好意思,马上低下头去。
When the angel had faded from sight, the hermit bowed his head again, but this time with great sorrow and fear.
当天使从视线中消失,隐士再次低下头,但是这一次却怀着无限的痛苦和恐惧。
He bowed his head slightly to Dumbledore and gave Sirius a small, comforting squeeze of his shoulder before leaving.
他有礼貌地向邓布利多点点头,然后给小天狼星一个微笑。离开前放松地耸耸肩。
I immersed in thought, until the neck sour, I only bowed his head, and his party Qinglei dripping on my back of the hand.
我沉浸在思想中,直到脖子发酸,我才低下头来,一行清泪滴落在我的手背上。
Cat eyes staring at Klaette looked for a moment, and then bowed his head, picked up the collar of stone into Klaette lips.
小猫盯着科莱特的眼睛看了一会儿,然后低下头,叼起项圈上的枣核放到科莱特的唇上。
And the Star-Child wept and bowed his head, and prayed forgiveness of God's things, and went on through the forest, seeking for the beggar-woman.
星孩痛哭着深深低下了头,他祈求万物生灵能够原谅他。他继续在森林里穿梭,寻找着那个乞讨的女人。
And the Star-Child wept and bowed his head, and prayed forgiveness of God's things, and went on through the forest, seeking for the beggar-woman.
星孩痛哭着深深低下了头,他祈求万物生灵能够原谅他。他继续在森林里穿梭,寻找着那个乞讨的女人。
应用推荐