The advent of the computer has brought this sort of task within the bounds of possibility.
电脑的出现使这种任务的完成成为可能。
It is not beyond the bounds of possibility that we'll all meet again one day.
我们大家将来有一天再度聚在一起,并非绝不可能。
It was not beyond the bounds of possibility that they would meet again one day.
他们有一天会再度相遇,这不是没有可能。
What he did went beyond the bounds of law.
他的所作所为已超出了法律允许的范围。
It is beyond the bounds of human knowledge.
这已超出人类知识的范围。
That is outside the bounds of normality but not by much.
这超出了正常值,但还不算过高。
In particular, try to at least set up the bounds of the integral.
特别地,至少要尽力建立好积分边界。
So, remember, the main trick here is to find the bounds of integration.
请记住,这里主要的技巧是找到积分的界限。
Together, the parameters define the bounds of the component in question.
这两个参数共同定义了组件的界限。
Bad data structure initializations going out of bounds of the allocated memory.
数据结构不正确的初始化超出了分配内存的边界。
I just hope that I can express a different idea within the bounds of a tradition.
我只希望在传统观念中,我能表达一个与他人不同的观点。
Naturally, absolute freedom from the bounds of time has its inherent limitations.
当然,不受时间约束的绝对自由也有其固有的局限。
Most grandly, they might help test the bounds of quantum theory and our sense of reality.
更重要的是,它们有助于测定量子理论和我们日常感知的边界。
Basically, if an attacker can overflow the bounds of a buffer, you're probably in trouble.
基本上,如果攻击者能够溢出缓冲区的边界,麻烦或许就会找上你了。
In short, when jealousy is kept in the bounds of normal behavior it can be a good thing.
简而言之,如果嫉妒能被控制在正常行为的范围内,那它就是有益的。
Children choose what they want to watch on television within the bounds of parental control.
孩子们在家长控制的范围内选择想看的电视节目。
'Outsider art,' meaning works created outside the bounds of traditional culture, has blossomed in tiny Lucas.
堪萨斯卢卡斯:“流外艺术”是指传统文化界限之外创作的作品。这种艺术在小小的卢卡斯开花了。
A weight's genesis begins with the Hopfield net choosing a pair of coordinates within the bounds of a basic pattern matrix.
权重的生成首先由Hopfield网络在基本图案矩阵的界限内选择一对坐标。
This way, before you hit the run button, you can be assured that your code is well-formed within the bounds of the type system.
这样,在你点击运行按钮之前,你就能确信你的代码符合类型系统的规则。
The idea of a stateless central bank running a currency beyond the bounds of a state has never looked stranger, or harder to sustain.
一个不属于国家的央行,管理超出国家边界的货币,这种想法在当前看来是何等的不可思议,难以实现。
New Census Bureau data show that greater Numbers of Americans are choosing to live together as couples outside the bounds of marriage.
人口普查局最新数据显示,更多的美国人倾向于选择未婚同居。
The string passed into printk is then copied into the kernel log buffer using a special function that manages the bounds of the ring (emit_log_char).
这个字符串会被传递给printk,然后它会被一个管理缓冲边界(emit_log_char)的特殊函数复制到内核日志缓冲区中。
However, this comes at the expense of changing the bounds of the relationship to be between gateways rather than between individual clients and services.
但是,这需要将关系绑定更改到网关之间,而不是单独的客户端和服务之间。
If it is the region of integration then it will go into the bounds of the integral and maybe in the choice of the coordinate system that you use for integrating.
如果给出了积分区域,你就要找出积分边界,也许通过选择适当的坐标系来做。
Typically, the setup function contains the size function (to define the bounds of the window) as well as initialization of variables that are used during operation.
通常,setup函数包含size函数(用于定义窗口的边界)以及在操作期间要使用的变量的初始化。
Unfortunately, you also have to work within the bounds of already existing and accepted vernacular (regardless of how much confusion an existing name or term might cause).
遗憾的是,您还不得不在已经存在的且已被接受的术语集范围内进行工作(不管现有的名称或术语可能多么令人困惑)。
In the first flood-tide of that joy I paid no heed to the bounds of metrical form, and as the stream does not flow straight on but winds about as it lists, so did my verse.
在这种喜悦的第一阵浪潮中,我对韵律形式的束缚毫不在意。就像溪流,不是笔直地流下去,而是依照自己的意愿,逶迤曲折地向前,我的诗歌也是如此。
By including the size in the type, a compile-time checker can symbolically analyze the accesses to the array to ensure that no accesses are done outside the bounds of the array.
通过在该类型中包括数组大小,编译时间检测器可以象征性地分析数组的存取,确保所有存取都在数组范围内进行。
They can even go outside the bounds of the string itself to compare its consistency with external conditions, such as the inventory of a warehouse or the current stock price of a company.
甚至还可以超出字符串本身的边界,比较与外部条件的一致性,如库存目录或当前公司股票价格。
They can even go outside the bounds of the string itself to compare its consistency with external conditions, such as the inventory of a warehouse or the current stock price of a company.
甚至还可以超出字符串本身的边界,比较与外部条件的一致性,如库存目录或当前公司股票价格。
应用推荐