Although the bounding box is a polygon defining the area represented for the user, I simplify and use one point of this data.
尽管这个边界框是一个用于定义表示用户的区域的多边形，但我简化并使用该数据的一个点。
Within this bounding, any constraints that may be applicable for the storyboard should be identified.
在这个分区范围中，任何对于故事板的限制都应该被识别出来。
For scaling, some of the question is answered by how many terms need to be enumerated when the bounding-box filter is created.
部分关于应用程序的伸缩性的问题可以从创建限定框过滤器时需要计算的词汇量找到答案。
The basic approach is to set a scale of 1 for the bounding boxes of the screen or image file.
基本方法是将屏幕或图像文件的边框比例设为1。
For big companies, bounding back from corporate scandal, financial malfeasance or public disaster is difficult — but it isn't impossible.
俗话说船大头难调，大企业想从丑闻、金融犯罪、公共安全事故等的阴影中走出来的确不容易，但这也并非完全不可能。
First, Lucene has implemented better numeric-range querying and filtering capabilities, which are often used for bounding-box approaches.
首先，Lucene实现了更好的数字范围查询和过滤功能，它们通常用在限定框方法中。
Each of these pieces can play an important role in location-based applications, but for now I'll focus on distance calculations, bounding-box filtering, and query parsing.
这5个因素都可以在基于位置的应用程序中扮演重要的角色，但是我在这里主要关注距离计算、限定框过滤和查询解析。
Based on OBB (oriented bounding box), this algorithm constructs an OBB for each bone model and computes intersect tests of the OBB with separation axis theory.
该算法以层次包围盒(obb)为基础，通过为每个骨骼模型建立包围盒，运用分离轴理论计算包围盒的相交测试。
For example, object bounding boxes may first be tested to see if polygon based testing is necessary - or bounding box intersection may often be all that is needed to provide acceptable results.
例如，首先可能要测试物体碰撞盒子，看是否需要基于测试的多边形，或者碰撞盒子交叉点可能经常成为提供满意结果的唯一来源。
Current models for directions use quite crude approximations in the form of the objects' minimum bounding rectangles or their generalizations to single points.
现在的方向关系模型运用十分粗糙的最小包含矩形或概括为单个的点来表示近似方向关系。
This paper presented an improved algorithm for collision detection based on hierarchical bounding box, especially the algorithm based on oriented bounding box (OBB).
针对基于层次包围盒的碰撞检测算法中的方向包围盒(obb)算法，提出了一种改进算法。
The technique for crossing a danger area is another form of bounding overwatch.
穿越危险地段的技巧是掩护跃进的另一种形式。
A novel method for 3d visualization with improved image quality and speed has been developed by closely combined use of image processing, ray casting and bounding box technology.
把图像处理、光线投射与包围体技术有机结合，提出了一种提高成像质量和速度的三维可视化新方法。
For the special purpose application, the method of creating bounding - box is refined.
并针对本应用的特殊性，对边界框的生成方法提出了改进。
Panda3D generates bounding boxes for each node in the tree.
Panda3D会为树中的每个结点生成包围盒。
In the process of intersection calculating among different loops, rectangular bounding box was used to find the curves which had the chances for intersecting.
在环间相交交点的求取过程中，引入包围盒技术对可能存在相交的线段进行初次筛选，减少了线段相交性判断的次数。
This paper studies the bounding problems of the complete solution of limit analysis for a rigid-perfectly plastic medium, allowing for discontinuity of plastic flow.
本文研究了非连续流动场中，刚塑性介质极限分析完全解的界限问题。
"Branching step" has created the condition for the integer linear programming appearance, but "bounding step" may enhance the search the efficiency.
“分支”为整数规划最优解的出现创造了条件，而“定界”则可以提高搜索的效率。
Further the coupling interaction of failure and slide is studied for calcareous sand. The interaction is described by damage model and bounding surface model, respectively.
然后考虑钙质土的颗粒破碎与滑移两种变形机制的耦合作用，并分别采用损伤模型和边界面模型予以描述。
Specifies the thickness of the drawing "pen" for lines and bounding lines of shapes.
指定绘图厚度的“笔”形状的线条和边界线。
And a detection method based on speeds and bounding rectangular areas is proposed for pedestrian and parking events detection.
在行人和停车事件检测中，文中提出基于速度与目标外接矩形面积大小相结合的检测方法。
In the case that the ancestor is an inline element, the containing block is the bounding box around the padding boxes of the first and the last inline boxes generated for that element.
在祖先是行内元素的情况下，包含块是由第一个和最后一个内联元素的内边距盒的包含盒构成。
Provides the size, in pixels, of the specified text when drawn with the specified font in the specified device context, using the specified size to create an initial bounding rectangle for the text.
使用指定的大小建立文字的初始周框，以指定的装置内容、字型和格式化指示绘制时，提供所指定文字的大小(以像素为单位)。
The approximate formula is: the initial bounding rectangle is inflated by pen width, and this result is multiplied by the miter limit, plus some additional margin to allow for end caps.
大概的公式为：初始周框会根据画笔宽度膨胀，而这个结果是乘以斜接限制，加上某些要考虑端点的额外边界。
Retrieves the bounding rectangle for a specific item within the list view control.
撷取清单检视控制项内特定项目的周框。
Retrieves the specified portion of the bounding rectangle for a specific item within the list view control.
撷取清单检视控制项中，特定项目之周框的特定部分。
For example, a round button might not be clickable near one of the corners of its bounding rectangle.
例如，靠近周框角落的圆钮就有可能不能按。
For example, a round button might not be clickable near one of the corners of its bounding rectangle.
例如，靠近周框角落的圆钮就有可能不能按。
应用推荐