The road map also calls for The Hague's Permanent Court for Arbitration to decide whether or not the Abyei boundary commission exceeded its mandate in its 2005 ruling.
路线图还呼吁海牙国际仲裁法庭裁定，阿卜耶伊边界委员会2005年的裁决是否超越了这个委员会的权限。
Then, as I pass the boundary leading to Wallace Rockhole, an aboriginal settlement, a big blue sign by the road jolts me back to my journey’s purpose: “Warning.
然后，当我通过WallaceRockhole的边境线时，一个很大的蓝色道路标颠簸我回到了我旅程的目的地：警告。
The fields became a flat swimming pool and the road became the boundary to separate male and female swimmers.
现在，这路，这田都被淹在水底了，梯田成了平坦的游泳场，而大路成了男、女泳场的分界线。
A new primary school will be built to the college's immediate south with the west of the site flanked by a road and a park and finally the north boundary facing a road and residential area.
一个新的小学将在学院正南方建成，基地的西面与道路和公园侧面连接，最后北部边界面临道路和居住区。
One general road model is adopted, and based on the chain code and this road model, one fitting algorithm of road boundary is designed.
采用了一种通用的道路模型，然后基于链码以及该道路模型，设计了一种有效的道路边界拟合方法。
The road boundary detecting method is robustness to some disturbances.
其道路边缘检测方法具有一定的抗干扰能力。
For binary image, chain-code tracing is used, and some sequent processing is applied to above tracing based on some prior knowledge so as to get the points of road boundary.
对二值图像运用改进的链码跟踪方法，再对链码跟踪结果运用先验知识进行处理，最后得到道路边缘点。
The fields became a flat swimming pool and the road turned the boundary to separate male and female swimmers.
现在，这路，这田都被淹在水底了，梯田成了平坦的游泳场，而大路成了男、女泳场的分界线。
PATRAN finished is used to build model of road wheel, divide finite element graticule, apply boundary load, and define material properties, which are submitted to MSC.
完成车轮几何建模，有限元网格划分，边界载荷的加入，材料特性的定义，再提交到MSC。
One road model is built for road boundary, and a optimal fitting with multiple line segment is proposed.
对于道路边界表示问题，建立了一种道路模型，并提出了一种基于最优分段线段的道路边界拟合算法。
Solid boundary walls and landscaping mitigate the traffic noise from the main road while providing an intriguing visual delight to bus drivers, passengers and passersby.
实体边界的外墙和景观弱化了主路的交通噪音，也为公交司机、乘客和路人增添了有趣的视觉愉悦感。
Just before the town boundary fork left onto a minor road.
快到城镇边界时要走岔路的左边一条小路。
The effect of atmospheric turbulence and buildings on the dispersion of gaseous pollutants emitted from motor sources was investigated at the road intersection in the atmospheric boundary layer.
对大气边界层内大气湍流和建筑物对道路交叉口处机动车排放气态污染物扩散的影响进行了研究。
The main road is the boundary between the two districts.
这条干线是两区的分界。
The main road is the boundary between the two districts.
这条大路是两区的分界。
In high urbanization area, the boundary line of highway and city road approach fuzzy, urbanization brings notable increase of traffic demand.
高度城市化地区公路与城市道路界限趋近模糊，城市化带来交通运输需求的显著增加。
Just before the town boundary, fork left onto a minor road.
就在城镇的边界前，在岔口向左拐入一条小路。
The railway lines behind the plot are a dynamic yet soothing boundary, and in front of the house there is a local access road and the lake.
地块后面的铁路线是条动感而舒缓的边界，房屋前面有通道和湖泊。
To the east is a public road, with a row of mature conifer trees forming the boundary.
基地东侧是一条公路，一排成熟的针叶树木形成了边界。
Reaching Changsheng road on the east, Marsh Park on the south (Small River as boundary), no. 320 national road and north Outskirt River on the west, Changsheng Garden on the north.
东至昌盛路、南至湿地公园(小河为界)、西至320国道和北郊河、北至昌盛花园。
Burma Road and Stilwell Road go through the boundary lines.
滇缅公路、史迪威公路穿境而过。
On the front, it faces a local road, and, on the back, a small mountain just right next to the boundary line.
场地前面是本地一条马路，后面一座小山正好紧邻边界线。
Article 44. The cargo loading and unloading berths along the city road shall be set outside the boundary line or situated it on the ground floor of a construction.
第四十四条沿城市道路两侧的货运装卸泊位应后退道路规划红线设置，或设于建筑物底层。
Lodge Pole Creek ran parallel with the road, marking the boundary between the territories of Wyoming and Colorado.
洛基·布尔河和铁道平行，顺着怀俄明和科罗拉多两州笔直的交界线向前奔流。
Lodge Pole Creek ran parallel with the road, marking the boundary between the territories of Wyoming and Colorado.
洛基·布尔河和铁道平行，顺着怀俄明和科罗拉多两州笔直的交界线向前奔流。
应用推荐