We are as tightly bound to the people we dislike as to the people we love.
我们与我们喜欢的以及不喜欢的人都一样密切相关。
Yes, one, Wendy, who all this time had been bound to the mast.
是的，有一个，温迪，她一直被绑在桅杆上。
The worker was bound to the master by a mutual contract that either one could repudiate, and the relationship was conceptualized as one of partnership.
工人和雇主因为共同合约而联系在一起，这一合约双方中任何一方都能拒绝履行，而且这种关系在概念上是一种合伙关系。
Naturalism sees each individual as inextricably bound to the environment and depicts each person as someone controlled by, instead of controlling, concrete reality.
自然主义认为每个人都与环境有着千丝万缕的联系，并将每个人描绘成受具体现实控制而不是控制具体现实的人。
Once again it is bound to the model.
但它也是绑定到模型的。
Now our view is created and bound to the frame window.
现在我们的视图已经创建好并关联到框架窗口了。
User code that was bound to the data value changes
与数据值变更相关的用户代码
The process id value is bound to the variable Pid.
进程id的值绑定到变量pid。
The last two variables are bound to the edit boxes.
最后两个变量绑定到编辑框。
This one is more bound to the time in which we live.
我们受它的束缚比受时间束缚还多。
I'm glad I'm not bound to the relational data model.
所幸我不必局限于关系数据模型。
The Update button is bound to the updateCD() method.
Update按钮被绑定到updateCD()方法上。
Lifetime of the data is bound to the session lifetime.
数据的生存期绑定到会话生存期。
Each one is bound to the model instance using a ref XPath.
每个元素都使用refXPath绑定到模型实例。
Then two more strings are bound to the XQExpression object.
然后，再将其他两个字符串绑定到XQExpression对象。
This is bound to the url variable, forming a query solution.
这被绑定到url变量，形成查询结果。
The step1 source input is bound to the my-source input port.
step 1源输入被绑定到my - source输入端口。
Here we see a "script" workflow is bound to the identifier "num".
这里，我们看到一个“script”工作流绑定到一个“num”标识符上。
The control is bound to the request variable for input and output.
控件被绑定到输入和输出的请求变量。
Multiple Web service bindings cannot be bound to the same service.
不能将多个Web服务绑定捆绑到相同服务。
The fields of the CD form are bound to the CD property's properties.
这个cd表单的域被绑定到cd属性的属性中。
StackVM shows what VMs can do when they're not bound to the desktop.
StackVM显示了虚拟机不绑定到桌面时可以进行的操作。
Each control block must be removed from an object bound to the block.
必须从与块相关联的对象中删除每个控制块。
The JMS JNDI objects are bound to the actual objects in the message engine.
将JMSJNDI对象绑定到消息引擎中的真实对象中。
Each of the ports on the component will be bound to the appropriate role.
组件上的每一个端口都将被绑定到适当的角色。
The construct is bound to the source queue manager, as shown in Figure 5.
此结构被绑定到源队列管理器，如图 5 所示。
The server runs the script, changing the data bound to the field to uppercase.
服务器运行脚本，将绑定到字段的数据更改为大写。
The modified XML document is bound to the update SQL as a runtime parameter.
修改的XML文档作为运行时参数被绑定到更新sql。
The current value of the parameter is bound to the prepared statement at [3].
参数的当前值在[3]中绑定到准备好的语句。
The requester will be bound to the selected service endpoint and then invoke it.
请求者将被绑定到所选的服务端点并随后调用它。
应用推荐