As domestic output tapers off, this ratio is bound to rise.
随着国内石油产量不断下降，这一比例还将上升。
Unemployment in manufacturing is therefore bound to rise further.
因此生产行业失业率肯定会进一步上升。
With regard to Culture, with the establishment of China's economic power status, the nation's status is bound to rise or upgrade culturally.
在文化上，随世界经济大国地位的确立，世界文化大国之地位也必将上升。
The supply of the best works of art will always be limited, but in the longer run demand is bound to rise as wealth is spreading ever more widely across the globe.
对于最好的艺术作品的供应总是有限的，但从长远的需求来说它是与财富捆绑在一起的，它们将比以往任何时候都更广阔地传遍全球。
And in several countries too many people are encouraged to quit work in their 50s. With the number of older workers bound to rise, this is a waste Europe cannot afford.
有一些国家对于鼓励50岁左右的人退休，将造成退休工人的激增，这将是欧洲所不能承受之痛。
At best there is a precautionary case: without fiscal tightening, the Tories fear, bond yields are bound to rise, especially when the Bank of England stops buying gilts.
充其量也只有保守党们会担心，不执行财政紧缩政策，尤其加上英格兰银行停止购买国债，债券收益率将会持续走高。
Since the long-term interest rates controlled by the government , interest rates have been factitious debased. after rate opening, the interest rate level will be bound to rise.
由于我国长期的利率管制，利率被人为的压低，利率放开后，利率水平必然会升高。
Moreover, inflation and unemployment are bound to rise in the short term, partly because of the slowdown and especially because Egypt is vulnerable to rising commodity and fuel prices.
此外，通胀和失业率在短期必将上升，部分原因就是经济的放缓，尤其是埃及很容易受到上升的商品和石油的价格的影响。
Finally, the paper points out that while its crude oil production decreases, its oil consumption increases year by year, therefore its dependence degree of oil imports is bound to rise.
最后阐述了美国原油产量逐年下降，消费量逐年增加，因此原油进口依存度一直在增加。
The rise to power of the Balkan League is bound to modify the balance of power.
巴尔干同盟力量的崛起注定要打破现有的力量均衡。
The rise of pay-TV, like the rise of the internet, is bound to disrupt older media businesses.
正如互联网的崛起一样，收费电视的崛起必将妨碍之前媒体的业务。
As a high grade programs, the rise of the TV elite culture programs is bound to bring an inestimable impact on the television screen.
电视精英文化节目作为高品位的节目，它的兴起势必会给电视屏幕带来不可估量的影响。
New choice: the rise-up of Tri-city Auto Show is bound to change the dominance of south China Auto Show in the south China market, which provides a new choice for exhibitors to compete in south China.
新选择：深港澳国际车展的崛起势必改变华南车展一展独大的局面，为汽车品牌参展商逐鹿华南市场提供了全新选择！
New choice: the rise-up of Tri-city Auto Show is bound to change the dominance of south China Auto Show in the south China market, which provides a new choice for exhibitors to compete in south China.
新选择：深港澳国际车展的崛起势必改变华南车展一展独大的局面，为汽车品牌参展商逐鹿华南市场提供了全新选择！
应用推荐