Heddles will be bound between another horizontal bar and warps.
综线将被缠绕在另一个横木和经线之间。
For more than 500 years the book has been a remarkably stable entity: a coherent string of connected words, printed on paper and bound between covers.
500多年来，书一直是相当稳定的物体：由具有条理的字符串连而成，被印在纸上，有封面和封底。
Under the influence of hermeneutic, New Historicism regards history as the results of many explanations and eliminates the bound between history and literature with textuality.
受解释学的直接影响，它把历史看成是多重阐释的结果，并用“文本性”消除了历史与文学之间的界限。
It's bound to be the main talking point during discussions between the prime minister and the president.
这必定会成为首相和总统会谈的主要议题。
The bimolecular proton-bound complex between benzyne and acetylene intermediate has been proposed.
苯炔和乙炔中间体之间的双分子质子键合复合物已经被提出。
When you're creating many documents, there are bound to be similarities between the documents, particularly if they're all for the same audience, such as a large corporation or a staff of people.
创建许多文档时，文档之间一定会有类似之处，尤其是在它们全都面向相同读者的情况下，例如大型企业或一群人。
They reasoned that the water is bound to the dog by surface tension between the liquid and the hair.
他们的推理是，受到液体与毛发之间的表面张力，水一定弹回狗身上。
The cybernetic difference between an organism such as a pollywog and an ecosystem such as a fresh-water bog is that an organism is tightly bound, and strict; an ecosystem is loosely bound, and lax.
从控制论的角度看，象蝌蚪这样的有机体和淡水沼泽这样的生态系统之间控制方式的不同在于，单个有机体受到严格紧密的束缚，而生态系统则宽松自由，不受束缚。
Of course, you need to bound the number of threads, or else too many different tasks will execute, and more time will be spent swapping between them than doing any actual work.
当然，您需要限制线程的数量，否则将会执行太多的任务，这些任务之间的交换将会花费更多的时间。
Not far from Interlaken, we boarded a train that inched up a snowy mountain, bound for an Alpine saddle between the peaks known as the Jungfraujoch.
在离因特拉肯不远的地方，我们坐上了一列观光火车，缓缓地往积雪的山坡上爬，最后会到达阿尔卑斯山的少女峰群间的一个缓坡顶。
Then they bound her between two trees, arms and legs tied apart.
之后把她手脚分开，绑在两树之间。
In this case, I send the each message with the block of code between the do and end and have the next number in the range bound to the I parameter.
在这种情况下，我发送each消息，以及do和end之间的代码块，并且将范围中下一个数绑定到i参数上。
The program Structure Diagram takes program and service program objects as input and displays the binding relationships between them as well as the modules bound into each program and service program.
Programstructure图将程序与服务程序对象当作输入，并显示它们之间的绑定联系以及与每一个程序和服务程序相绑定的模块。
The author describes adeptly the empathy and understanding that can occur between strangers bound by fate, and his account of the growing intimacy between Takahashi and Mari is moving.
作者以娴熟的手法描述了受命运牵引的陌生人之间所产生的共鸣及理解，作者对于高桥及玛丽间逐渐加深的亲密感的叙述也是飘忽不定。
And when Herod would have brought him forth, the same night Peter was sleeping between two soldiers, bound with two chains: and the keepers before the door kept the prison.
希律将要提他出来的前一夜，彼得被两条铁链锁着，睡在两个兵丁当中。看守的人也在门外看守。
Outward Bound has also improved communication and cooperation within the organization to strengthen the intimacy between them, to eventually produce the greatest efficiency.
拓展训练也改进了组织内部的沟通与合作，加强彼此之间的亲密感，终而产生最大的效能。
In the same way, by opening up a channel between universal supply and human needs-by doing your neighbors or your friends or your customers service-you are bound to profit yourself.
同样的方法，通过为你的邻居、朋友和客户提供他们需要的服务，就像在宇宙供给和人类需求之间挖通了一条渠道，你自然就会获利匪浅。
6the night before Herod was to bring him to trial, Peter was sleeping between two soldiers, bound with two chains, and sentries stood guard at the entrance.
希律将要提他出来的前一夜，彼得被两条铁链锁着，睡在两个兵丁当中。看守的人也在门外看守。
The earth-bound section is now a lot shorter. The dialogue between Arthur and the man from the council has been cut in half, and the woman who makes the speech has gone.
地球上的段落现在已经短很多了，Arthur与议会来人之间的对话被砍掉了一半，发表演讲的女人完全不见了。
This table is bound to the movie table through the movie_id and has one more field — the rating, which is a number between 1 and 5.
这个表通过 movie_id与movie 表绑定在一起，表中还包含一个rating字段，取值范围为1到 5。
Method updates the data binding between the bound control and its data source.
方法可以对绑定控件与其数据源之间的数据绑定进行更新。
For the electron mediator, the researchers use organic molecules bound to cobalt atoms, which can switch between two states by the gain or loss of an electron.
对于电子介质，研究者们使用了钴原子，他可以在得到和失去电子两种状态之间转换。
The parties are bound by any usage to which they have agreed and by any practice they have established between themselves.
当事人受它们同意的惯例以及它们之间确立的习惯做法的拘束。
Customers have to show they're willing to buy software before they can download it to try it. That's bound to create better relationships between customers and developers.
顾客都表示他们愿意买一个软件在他们下载试玩之后，这样束缚了玩家和开发者直接创造好的关系。
The major and extremely significant difference between prokaryotes and eukaryotes is that eukaryotic cells contain membrane-bound compartments in which specific metabolic activities take place.
原核生物与真核生物之间最大也是最主要的区别就在于真核细胞在特殊的代谢活动发生的地方包含了拥有膜包围的间隔间。
The major and extremely significant difference between prokaryotes and eukaryotes is that eukaryotic cells contain membrane-bound compartments in which specific metabolic activities take place.
原核生物与真核生物之间最大也是最主要的区别就在于真核细胞在特殊的代谢活动发生的地方包含了拥有膜包围的间隔间。
应用推荐