But we'll not get too down about it, we'll move on and bounce back. We have to.
但我们不能因为这个而太忧伤,我们必须继续前进,把接下来的比赛赢回来,我们必须赢。
But to bounce back and not lose a match from that moment on I think shows, again, how tough I am, the right decisions I can take.
但是我认为做到迅速恢复起来,从次不再输掉(这样的)比赛才显示出我有多么坚韧,这是我能做到的正确决定。
Any impact on consumer sentiment would come at an awkward time, with the economy still struggling to bounce back from recession.
在全球经济正从衰退中复苏的时期,任何影响消费者信心的因素都将造成一棘手的问题。
Now we have to draw a line under the game, focus completely on training this week and bounce back on Saturday.
现在我们必须在比赛后重头来过,全身心投入到本周的训练中,并在周六好好表现。
Based on those, we figured that the economy would bounce back and Sartell would be a good location.
基于上述调查工作,我们认为该行业将会出现反弹,并且萨特尔是一个很好的选址地点。
I'm sure that it's unusual to maybe lose a match and then bounce back, but then you can get on a roll and take advantage of that.
我很确信,也许如果你输掉一场比赛,但之后状态迅速回升,这将会是不同寻常的感觉,并且你很幸运地话,你会很好地利用了这一点。
"Media spent so much time beating up on these companies," he says. "They will bounce back."
他说:“媒体花了这么多时间给这些公司打气,它们会复苏的。”
Mr. Okada added, with a slight, shy smile on his stern face: 'The ratings have fallen enough already that I can assure you they will bounce back in the near future.'
冈田克也表情严厉,他羞涩地微微 一笑说,民调支持率已经下调了很多,我可以向你们保证不久的将来会再次回升的。
Profits were on course to bounce back to $55 billion, after combined losses for Wall Street's finance houses of $43 billion in 2008.
加上2008年华尔街金融公司损失的430亿美元,今年反弹到盈利550亿美元。
These sound waves bounce back off the foetus, helping to create a 'picture' of the child on a screen.
这些声波在遇到胎儿时会被弹回,胎儿的“照片”也就能显示在屏幕上了。
It's a result Sir Alex hopes his side can bounce back from, at a ground on which United haven't lost since 1964.
弗格森爵士希望自己的球队可以反弹,在这块场地曼联上一次输球已经是1964年的事了。
After that decline, stocks managed to bounce back Wednesday at the end of a choppy session that saw the major gauges on both sides of unchanged throughout the day.
周二的下跌后,在主要股指全天上下起伏不定的行情的末尾股票市场终于开始反弹。
Eastern Europe's Banks are expected to bounce back strongly this year, with analysts predicting loan growth of up to 15 per cent and profitability on a par with pre-crisis levels.
东欧的银行预计今年将强劲反弹,分析师预测,其贷款增长率至高可达15%,盈利能力也将恢复至危机前水平。
The Lakers look to bounce back from their worst home loss of the season on Friday when they host the Philadelphia 76ers.
湖人队希望希望星期五在主场迎接费城76人队时,能从主场失利的最差比赛中强势反弹。
But I'm also doing a few things to ensure that I bounce back faster - and that my company gets along just fine while I focus on bringing a healthy infant into the world.
不过现在我还在做一些事,以确保这次我能恢复得更快一些——而且还要确保,就在我全心全意准备把一个健康的孩子带到世上时,我的公司能够像以往一样运行良好。
In other words, photons that bounce off of any part of our bodies and hit the mirror reflect back to our eyes from only one place on the mirror, and at only one Angle.
换句话说,从我们身体的任何部分反弹出去并击中镜面的光子只从镜子的一个地方,只从一个角度反射到我们的眼睛。
Without these naturally occurring gases, the sun's rays would bounce back into space leaving the Earth cold and impossible to live on.
如果没有这些自然产生的气体,太阳的光线将会被反射回太空中去,地球将处于寒冷之中,而不适合生命的存在。
What the bottles were intended to do was bounce back spells on the sender.
瓶子故意这样放的目的是恢复寄件人上的符咒。
But Gibson says the brain drain from old-guard companies may not last. "Media spent so much time beating up on these companies," he says. "They will bounce back."
但吉布森称老牌公司的人才流失不会持续很久。他说:“媒体花了这么多时间给这些公司打气,它们会复苏的。”
But the young power forward showed his ability to bounce back on Saturday night, as he scored his top total of the season with 22 points in Milwaukee's 95-92 victory over the Minnesota Timberwolves.
星期六晚上他强力回归,证明了自己作为大前锋的实力。95-92战胜森林狼,他抢下22分,创赛季新高。
But the young power forward showed his ability to bounce back on Saturday night, as he scored his top total of the season with 22 points in Milwaukee's 95-92 victory over the Minnesota Timberwolves.
星期六晚上他强力回归,证明了自己作为大前锋的实力。95-92战胜森林狼,他抢下22分,创赛季新高。
应用推荐