It was good to bounce ideas off another mind.
征求别人的看法是好的。
You need someone to bounce ideas off and share your workload.
你需要有人和你探讨想法并分担你的工作量。
Bounce ideas with a friend or business partner.
与朋友或者生意伙伴交流。
Sometimes we bounce ideas off others to help clarify our thinking.
有时候我们向别人征求意见来帮助理清自己的思路。
Should I just be a neutral backboard , so you can bounce ideas off me?
我应该是一张“中立的”垫板，这样你能从我这里迸发想法？
This is the person with whom you can bounce ideas and figure out the best way to "raise the kids."
对这个人，你可以否定他的观点，然后一起商讨经营企业的最佳方式。
Be part of a team - Working with Crick, he had a partner to bounce ideas off and a Pal to support him.
成为团队的一部分-我和克里克一起工作，那么他就有了一个相互交流的伙伴和支持他的朋友。
Indian computer scientists in Bangalore bounce ideas constantly off their Indian friends in Silicon Valley.
班加罗尔的印度计算机科学家不断从硅谷的印度朋友那里获得创意。
More than anything, you want a second smart brain to bounce ideas off of. That’s why you ask people to read your work-in-progress.
忽视从属何种流派，一个好的读者能够帮助作者发现许多问题并找到解决的方法，更重要的是你需要一个智慧的人来试探你的想法，这就是为什么你要人们在阅读你的在制品的原因。
They bounce ideas off each other, offer advice and emotional support. That is the No. 1 reason employees give for staying with a job.
他们彼此交流想法，提供建议以及情绪支持——这是职员心中能让他们留在某个岗位上的首要原因。
People here have a huge amount of relevant knowledge, and we have the opportunity to go and bounce ideas off them and get feedback.
这里的人员有着相当多的专业知识。我们有机会去和他们交流新的创意，并且行到他们的评价。
You can get Suggestions from others, you can bounce ideas off people, you can read and be inspired by great ideas from people on the forums.
你可以在别人那里得到建议，可以和别人一起探讨问题，你可以阅读论坛中别人的帖子来激发你的灵感。
As first-time entrepreneurs, it helped tremendously to bounce ideas and talk through big decisions and differing perspectives with one another.
有人一起交流想法，讨论重大决定和交换不同意见，能让创业新人受益匪浅。
When implementing a change it's great if you're able to bounce ideas off other people, particularly if they can help you implement that change in someway.
在实现改变的过程中，如果你能试探别人的对此的想法，特别是他们能以某种方式帮助你实现改变，那就太好了。
I can be as creative as I want to, especially if I have a good team of teachers to work with, and that we can work together and bounce ideas off each other.
我可以随意发挥创意。其实如果和我合作的是一些很好的教师，我们可以一起合作，互相反馈信息。
Even the brilliant Holmes likes to have someone to bounce ideas off of, and Watson's mere presence is sometimes more useful than any other tool at his disposal.
即便是福尔摩斯这么聪明的人也希望能有人了解他的想法。有时候华生只需要现身，就比任何工具都有用得多。
Newton says studies have shown that women are more reluctant to ask questions and bounce ideas off of co-workers, and that this means they're not getting valuable feedback.
牛顿表示，研究表明，相较于男性，女性更不情愿提出问题，或者试探同事的看法，而这自然意味着他们得不到有价值的反馈意见。
I wanted to bounce some ideas off you before the meeting.
我想在开会前把这个想法告诉你，征求一下你的意见。
I had plenty of ideas but few people to bounce them off.
我有很多想法，但是很少有人对这些想法发表意见。
But just having good people to talk to, to bounce off proof ideas and discuss research directions can greatly help you find the right approach to a problem.
和人讨论对某种想法的证明或者研究方向的可行性，可以帮你找到解决问题的正确途经。
Do you wish you could bounce around your ideas with a group of expert programmers?
您是否曾盼望可以和编程专家们一起进行思维的碰撞？
Do you wish you could bounce around your ideas with a group of expert programmers?
您是否曾盼望可以和编程专家们一起进行思维的碰撞？
应用推荐