Imagine that you've bought a home in this village, which has been wired with 155-megabit fiberoptic Internet service.
请想像您在这个小村庄安了家，家中安装了155兆的光纤Internet服务。
Its success has attracted rivals, including Amazon: the e-retailer bought LOVEFiLM (a similar but inferior European service) in January.
作为电子零售商，亚马逊在一月份购买了名为Lovefilm的类似的服务，但这种来自欧洲的服务似乎不尽人意。
On July 8, 1976, Dennis Kearns stopped in at a Mercedes service center, bought a wiper control, and brought it home to his father.
1976年7月8日，丹尼斯·卡恩斯(DennisKearns)在一家梅赛德斯服务中心购买了一个雨刷控制器，并带回家给他的父亲。
The founders started to believe that Google had bought Dodgeball simply to acquire their savvy in the mobile social-networking business, not for the service they'd built.
两位创始人才明白Google买下Dodgeball只是看重了他们在移动社交型网络商业方面的理解力，而不是他们所提供的服务。
In October Viadeo bought Unyk, a Canadian-based networking service with members in several countries including America and Brazil.
10月Viadeo收购了Unyk，一个在美国和巴西等国家拥有会员的加拿大社交网络。
Mediaset duly bought football rights for digital terrestrial television in 2005 and launched its own pay-TV service.
Mediaset则趁虚而入，在2005年买下了地面数字电视的足球转播权，并开展了自己的付费电视业务。
Amazon in particular did not get any licensing from music labels - meaning that people can only stream music that they have either bought or uploaded to the service.
尤其是Amazon，他没有获得任何一家唱片公司的许可，这意味着人们或者只能下载播放自己已经购买或是自主上传的音乐。
What need reminds is, the train ticket is bought in travel website, every pieces of ticket needs to pay 5 yuan service fee.
需要提醒的是，在旅游网站购买火车票，每张票需要支付5元的服务费。
He bought this service station in 1992, but he's been "up here" for over 30 years.
他买了这个服务站于1992年，但他一直在“这里”了30多年。
The firm said the stake in Petro was bought in 1999 to strengthen its network of parts and service points across North America.
沃尔沃表示，这部分股份是在1999年购买的，用以扩充其在北美的停车和服务网络。
The ship was bought 22 years ago from compensation money received by the environmental group after the French secret service bombed the original Rainbow Warrior in New Zealand in 1985.
该艘船是在22年前用环保组织收到的赔偿金购买的。其前身原彩虹勇士号于1985年在新西兰法国人的秘密行动中被炸毁。
The Varyag, a Soviet-era aircraft carrier hull that China bought from Ukraine in 1998, has been under repair for expected service as an exercise platform.
中国1998年从乌克兰购买的苏式航母瓦良格号（Varyag）正在进行修复，预期将作为演练之用。
The Varyag, a Soviet-era aircraft carrier hull that China bought from Ukraine in 1998, has been under repair for expected service as an exercise platform.
中国1998年从乌克兰购买的苏式航母瓦良格号（Varyag）正在进行修复，预期将作为演练之用。
应用推荐