Only by taking an iterative approach where each iteration combines top-down and bottom-up design is an organization likely to achieve Process Isomorphism.
只有采用迭代的方式，在每个迭代中结合自顶向下和自底向上的设计，组织才有可能获得流程同构。
Enterprises are free to use top-down, bottom-up, or a combination of top-down and bottom-up design methods within the framework of the models discussed.
在模型讨论的范围之内，企业可以随意使用自顶向下、自底向上、或是二者结合的设计方法。
The bottom-up approach tends to lead to poor business-service abstractions in case the design is dictated by the existing IT environment, rather than existing and future business needs.
在设计取决于现有的IT环境而不是现在和将来的业务需要的情况下，自底向上的方法往往会导致不好的业务服务抽象。
These two areas can be difficult to reconcile with pure bottom-up solution design.
这两个方面难以与纯自下而上解决方案设计相吻合。
However, by applying XSLT to the service messages, in many cases, you can map the service format of the bottom-up style messages to the top-down design.
但是，在很多情况下，通过将XSLT应用到服务消息上，可以将自下而上型消息的服务格式映射到自上而下的设计。
A bottom-up implementation involves the planning and design of a data warehouse without waiting for a more business-wide data warehouse design to be put in place.
自底向上的实现包含数据仓库的计划和设计，无需等待安置好更大业务范围的数据仓库设计。
The meet-in-the-middle approach looks at design of a service by focusing on both bottom-up and top-down.
中间会合的方法在设 计服务时，既关注自底向上，也关注自顶向下。
You've successfully used WebSphere Integration Developer V7 to design, build and test a bottom-up JAX-WS web service from both client and server-side perspectives.
您已经成功使用WebSphereIntegrationDeveloperV7，从客户端和服务器端视角设计、构建和测试了一个自下而上的JAX - WSweb服务。
In addition, they are expected to play an important role as interconnects and functional components in the "bottom up" design and fabrication of new electronic and optoelectronic devices.
而且还可以作为连接与功能组元在“自下而上”设计与构建新一代电子、光电器件中发挥着不可替代的作用。
We analyse, design and build the model of this system top-down and implement this system bottom-up.
我们对该系统采用自顶向下的方法进行分析、设计和建模，而采用自底向上的方法进行开发和实现。
Top-down method is used first in global designing stage, and then bottom-up method is used in layout design.
首先采用自顶向下的方法进行版图全局规划，然后采用自低向上的方法绘制版图。
A can bus system scheme can be designed through bottom-up requirement analysis and top-down system design.
应用自上而下的需求分析和自下而上的系统设计，进行CAN总线系统的总体方案设计。
Can bus system scheme can be designed through bottom-up requirement analysis and top-down system design.
应用自上而下的需求分析和自下而上的系统设计，进行CAN总线系统的总体方案设计。
Refactoring, modularity, bottom-up and incremental design were described by Leo Brodie in his book published in 1984.
重构，模块化，自下而上和增量设计永华介绍了布罗迪在他的著作出版于1984年。
As the design of the bottom level of embedded system is growing more mature and steady, the quality of up level interface becomes a criterion of evaluating an embedded product.
随着嵌入式系统底层设计方案的逐渐成熟和趋于稳定，其上层的界面设计也因此成为了一个重要的衡量标准。
Cluster analysis might improve class or strategy design, since it generates clusters from the bottom-up, by mapping differences of individual game assets.
由于集群分析是自顶向下通过映射不同单个游戏财产不同之处，因此可能会改进职业或策略设计。
Cluster analysis might improve class or strategy design, since it generates clusters from the bottom-up, by mapping differences of individual game assets.
由于集群分析是自顶向下通过映射不同单个游戏财产不同之处，因此可能会改进职业或策略设计。
应用推荐